这首七言绝句是杨万里江南水乡行旅途中的即兴写景之作,以细腻笔触描摹了湖尾港汊的荒僻野景,又通过“愁”与“喜”的情感转折,展现了旅途忽见人家的惊喜之感,语言浅近自然,充满生活意趣,典型体现了“诚斋体”清新灵动的风格。
已至湖尾望见西山三首
芦荻中间一港深,蒌蒿如柱不成簪。
正愁半日无村落,远有人家在树林。
正愁半日无村落,远有人家在树林。
简要说明
逐句注释
- 芦荻中间一港深:芦荻,指芦苇与荻花,均为水边常见的多年生草本植物;港,指水乡的支流港汊。句意:芦苇与荻花丛生的水湾,显得幽深静谧。
- 蒌蒿如柱不成簪:蒌蒿,水生草本植物,嫩茎可食用,是江南水乡常见的野菜;如柱,形容蒌蒿茎秆挺拔粗壮;不成簪,簪为古人绾发的细长首饰,此处反用其意,指蒌蒿虽挺拔却朴拙粗实,全无簪子的纤细雅致,尽显野生植物的天然状态。
- 正愁半日无村落:正愁,正处于发愁的心境中;半日,指赶路半天的时长;无村落,意为沿途未见村庄,凸显行旅之地的荒僻。句意:赶路半天都未见到村落,正发愁找不到歇脚之处。
- 远有人家在树林:远有,远处显现;人家,指农户居所;树林,指林木掩映之处。句意:忽然看到远处的树林中藏着几户人家,消解了此前的愁绪。
现代译文
芦荻环绕着深深的港汊,
蒌蒿茎秆挺拔却拙朴无华。
正愁半日赶路不见村落,
忽于林间窥见几户人家。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以自然灵动、富于生活情趣的写景诗著称。这首诗属于其行旅纪行之作,创作于他途经江南水乡的途中:此时他行至湖的末端港汊处,沿途皆是荒僻的水乡野景,赶路半日未见村落,正感焦灼之际,忽见林间隐现的人家,遂即兴写下此诗。学界暂无明确的具体创作年份,但其风格贴合杨万里中年至晚年的写景诗创作特色,多为捕捉旅途瞬间的日常感受。
艺术赏析
- 语言风格:浅近自然,贴合诚斋体“活法”:全诗未用生僻典故与华丽辞藻,全以水乡常见的意象入诗,“不成簪”的生活化比喻尤为灵动,将野生蒌蒿的朴拙状态写得鲜活可感,符合诚斋体“师法自然、直抒胸臆”的特点。
- 情感转折:以“愁”衬“喜”:前两句铺陈荒僻静谧的野景,烘托出行旅的寂寞,第三句以“正愁”点出内心的焦灼,第四句笔锋一转,“远有人家”瞬间消解愁绪,短短二十八字完成了情绪的自然流转,极具画面感与代入感。
- 意境营造:白描见真:全诗采用白描手法,不刻意雕琢景物,却精准捕捉了江南水乡的典型风貌,“芦荻”“港深”“蒌蒿”“树林人家”共同构成了一幅清幽又充满生活气息的水乡行旅图,于细微处见真意。
- 格律特点:自然合律,不拘泥于严整:作为七言绝句,全诗平仄大致贴合近体诗规范,却又不失灵动,未因刻意追求格律而损伤诗意,体现了杨万里“活法”诗学中“不滞于格律”的创作理念。
常见问题
《已至湖尾望见西山三首》的作者和朝代是什么?
《已至湖尾望见西山三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《已至湖尾望见西山三首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里江南水乡行旅途中的即兴写景之作,以细腻笔触描摹了湖尾港汊的荒僻野景,又通过“愁”与“喜”的情感转折,展现了旅途忽见人家的惊喜之感,语言浅近自然,充满生活意趣,典型体现了“诚斋体”清新灵动的风格。
《已至湖尾望见西山三首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以自然灵动、富于生活情趣的写景诗著称。这首诗属于其行旅纪行之作,创作于他途经江南水乡的途中:此时他行至湖的末端港汊处,沿途皆是荒僻的水乡野景,赶路半日未见村落,正感焦灼之际,忽见林间隐现的人家,遂即兴写下此诗。学界暂无明确的具体创作年份,但其风格贴合杨万里中年至晚年的写景诗创作特色,多为捕捉旅途瞬间的日常感受。
《已至湖尾望见西山三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格:浅近自然,贴合诚斋体“活法” :全诗未用生僻典故与华丽辞藻,全以水乡常见的意象入诗,“不成簪”的生活化比喻尤为灵动,将野生蒌蒿的朴拙状态写得鲜活可感,符合诚斋体“师法自然、直抒胸臆”的特点。 2. 情感转折:以“愁”衬“喜” :前两句铺陈荒僻静谧的野景,烘托出行旅的寂寞,第三句以“正愁”点出内心的焦灼,第四句笔锋一转,“远有人家”瞬间消解愁绪...