此诗为杨万里登奉圣寺千佛阁的即兴观景之作,以远近山形的视觉差异为切入点,描摹登阁所见的独特山景,既如实记录了观景的直观体验,又暗含世间景致独有时空性的理趣,结句以“病眼枯”收束,将视觉感受升华为略带空寂的审美体验。
登奉圣寺千佛阁四首
更向远山山外看,教君病眼一双枯。
简要说明
逐句注释
-
远山细腻近山粗
细腻指远山因距离遥远,轮廓柔和朦胧,色泽淡雅;粗指近山因距离较近,轮廓分明,山石肌理清晰可见。此句精准捕捉登阁远眺时的视觉透视效果。 -
别处求粗也则无
别处指除登阁之外的其他观景位置;也则无意为也便不复存在。此句点明此景的独特性:唯有此刻此位,方能看到近山显粗的景致。 -
更向远山山外看
更意为再、进一步;远山山外指越过眼前的远山,眺望更远方的天地。此句写诗人将视线延伸至远山之外,拓展观景的视野。 -
教君病眼一双枯
教即使、让;病眼既可指诗人自身眼有疾患,也可引申为久视而生涩倦怠的双眼;枯既指视觉上的空茫干涩,也暗含远眺后视野开阔却生出的寂寥空阔之感。
现代译文
远峰淡远山色柔,近山肌理见粗粝。
换个地方寻这般粗粝,再无踪迹可寻觅。
再向远山之外极目望,
直教我这一双病眼,尽染空茫与枯寂。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,开创独具特色的“诚斋体”,以浅近自然、寄寓理趣的写景诗著称。此诗为其登临奉圣寺千佛阁的即兴之作,具体创作年份未详,学界多推测为其宦游或游历江南期间所作。彼时诗人登阁远眺,见远近山色因视角不同而生出独特景致,遂有感而发。
艺术赏析
- 以景寓理,不着痕迹:首句以“细腻”“粗”对比远近山形,精准捕捉视觉透视的客观效果;次句“别处求粗也则无”由此生发,点明此景的独特时空属性,暗含世间万事万物皆有其特定存在条件的哲理,融理于景,全无刻意说教之感。
- 层层递进,意境拓展:从眼前近山远山的实景,到“远山山外”的远眺延伸,再到结句“病眼枯”的感官体验,全诗视线与心境逐层递进,将单纯的观景转化为带有禅意的审美体验,契合佛寺登临的场景氛围。
- 诚斋体风格鲜明:语言浅白平易,多用口语化表达(如“也则无”“教君”),无晦涩用典,却于平淡中见韵味,符合杨万里“活法”作诗的主张,以日常观景的细碎体验,传递出独到的审美感悟。
常见问题
《登奉圣寺千佛阁四首》的作者和朝代是什么?
《登奉圣寺千佛阁四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《登奉圣寺千佛阁四首》主要写了什么?
此诗为杨万里登奉圣寺千佛阁的即兴观景之作,以远近山形的视觉差异为切入点,描摹登阁所见的独特山景,既如实记录了观景的直观体验,又暗含世间景致独有时空性的理趣,结句以“病眼枯”收束,将视觉感受升华为略带空寂的审美体验。
《登奉圣寺千佛阁四首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,开创独具特色的“诚斋体”,以浅近自然、寄寓理趣的写景诗著称。此诗为其登临奉圣寺千佛阁的即兴之作,具体创作年份未详,学界多推测为其宦游或游历江南期间所作。彼时诗人登阁远眺,见远近山色因视角不同而生出独特景致,遂有感而发。
《登奉圣寺千佛阁四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景寓理,不着痕迹 :首句以“细腻”“粗”对比远近山形,精准捕捉视觉透视的客观效果;次句“别处求粗也则无”由此生发,点明此景的独特时空属性,暗含世间万事万物皆有其特定存在条件的哲理,融理于景,全无刻意说教之感。 2. 层层递进,意境拓展 :从眼前近山远山的实景,到“远山山外”的远眺延伸,再到结句“病眼枯”的感官体验,全诗视线与心境逐层递进,将单纯的观景...