横林望见惠山,寄怀尤延之三首

· 杨万里

惠山一别十年强,雪後精神老更苍。
白玉屏风三万丈,半天遮断大湖光。

简要说明

这首七言绝句是杨万里途经横林遥望惠山时,寄给挚友尤延之的怀人之作。诗人以雪后惠山的苍劲壮景为依托,抒发了与友人分别十余年的深切思念,同时借山水形貌暗赞友人虽历岁月而风骨愈健的品格。

逐句注释

  1. 惠山一别十年强:惠山,今江苏无锡西南的名山,尤延之曾在无锡一带任职,与惠山渊源颇深;一别十年强,“强”意为“有余、多”,谓与惠山(亦暗含与尤延之)分别已十年以上。
  2. 雪後精神老更苍:雪後,即雪后;精神,此处指山水的神采气韵;老更苍,苍老而更显苍劲挺拔,此句既写雪后惠山的形貌,又以物喻人,暗指友人年岁渐长却风骨愈显。
  3. 白玉屏风三万丈:白玉屏风,以积雪覆盖的惠山喻指洁白如玉的屏风;三万丈,夸张手法,极言山之高峻,非实指。
  4. 半天遮断大湖光:半天,半空中;遮断,遮蔽隔断;大湖光,指太湖的粼粼波光,惠山紧邻太湖,远望可见湖景,此句写惠山高耸之势仿佛截断了半空中的太湖风光。

现代译文

与惠山作别已经十载有余,雪后群山愈显精神,苍老间更透出苍劲风骨。恰似三万丈高的白玉屏风,半空中截断了太湖的粼粼波光。

创作背景

杨万里与尤袤(字延之)同为南宋中兴四大诗人,二人交谊深厚,唱和颇多。此诗作于诗人途经常州横林(今江苏常州东郊)之时,遥望雪后惠山,忆起十年前与尤延之在惠山的相聚或分别往事,彼时尤延之正居无锡附近,诗人见景生情,遂作此诗寄怀友人。

艺术赏析

  1. 比喻与夸张兼用:诗人将积雪覆盖的惠山比作“三万丈白玉屏风”,以夸张的长度极言山之高峻洁白,形象生动地勾勒出雪后惠山的壮阔形貌,极具视觉冲击力。
  2. 一语双关,托物喻人:“雪后精神老更苍”一句兼具写景与抒情双重意涵,既写出惠山雪后的苍劲神采,又暗喻尤延之虽历经岁月磨砺,却依然保有刚健挺拔的品格,将对友人的赞美不着痕迹地融入山水之中。
  3. 情景交融,意境开阔:全诗以实景起笔,由望见惠山的眼前之景,自然过渡到怀友之情,将个人的思念与壮阔的山水景致融为一体,既有雄健的意境,又含深沉的情谊,于开阔中见细腻。

常见问题

《横林望见惠山,寄怀尤延之三首》的作者和朝代是什么?

《横林望见惠山,寄怀尤延之三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《横林望见惠山,寄怀尤延之三首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里途经横林遥望惠山时,寄给挚友尤延之的怀人之作。诗人以雪后惠山的苍劲壮景为依托,抒发了与友人分别十余年的深切思念,同时借山水形貌暗赞友人虽历岁月而风骨愈健的品格。

《横林望见惠山,寄怀尤延之三首》的创作背景是什么?

杨万里与尤袤(字延之)同为南宋 中兴四大诗人 ,二人交谊深厚,唱和颇多。此诗作于诗人途经常州横林(今江苏常州东郊)之时,遥望雪后惠山,忆起十年前与尤延之在惠山的相聚或分别往事,彼时尤延之正居无锡附近,诗人见景生情,遂作此诗寄怀友人。

《横林望见惠山,寄怀尤延之三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻与夸张兼用 :诗人将积雪覆盖的惠山比作“三万丈白玉屏风”,以夸张的长度极言山之高峻洁白,形象生动地勾勒出雪后惠山的壮阔形貌,极具视觉冲击力。 2. 一语双关,托物喻人 :“雪后精神老更苍”一句兼具写景与抒情双重意涵,既写出惠山雪后的苍劲神采,又暗喻尤延之虽历经岁月磨砺,却依然保有刚健挺拔的品格,将对友人的赞美不着痕迹地融入山水之中。 3. 情景交融...