这首七言绝句是杨万里登奉圣寺千佛阁的即兴观感之作,以化用杜甫诗句开篇,通过登阁时与下山后两种不同视角的对比,写出了身处高处却不自知的微妙体验,于寻常登临的景致中蕴含朴素的人生哲理,兼具诚斋体清新自然、富有理趣的典型风格。
登奉圣寺千佛阁四首
长诵悬崖置屋牢,此诗此阁晚相遭。
阁中未觉高低在,下到山门始是高。
阁中未觉高低在,下到山门始是高。
简要说明
逐句注释
- 长诵悬崖置屋牢:“长诵”指长久吟诵;此句化用杜甫《山寺》诗中“悬崖置屋牢,上方重阁晚”的名句,“悬崖置屋牢”原指山崖之上建造的殿阁坚固稳固,此处借指眼前的奉圣寺千佛阁。
- 此诗此阁晚相遭:“此诗”即杜甫《山寺》中的上述名句;“此阁”指奉圣寺千佛阁;“晚相遭”意为傍晚时分偶然相遇、意境契合,既指诗人于傍晚登临此阁,也暗合杜甫诗中“上方重阁晚”的时间语境,暗含诗与景的邂逅交融。
- 阁中未觉高低在:“未觉高低”指身处阁中时,因周遭景物遮蔽或心境专注于眼前景致,未察觉自身所处地势之高。
- 下到山门始是高:“山门”指佛寺的大门;“始是高”意为待到走下山门回望,才猛然醒悟方才在阁中已是身处高处。
现代译文
我曾长久吟诵杜甫“悬崖置屋牢”的诗句,如今傍晚时分,竟与这诗中的古阁不期而遇。身在千佛阁中,竟未察觉地势的高下之别,直到一步步走下山门,才恍然明白,方才身处的已是极高之处。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以清新自然、富有理趣著称。这首诗是其游历或宦游途中,傍晚登临奉圣寺千佛阁时所作。诗人此前早已熟知杜甫《山寺》中描写山崖古阁的名句,此次亲见千佛阁,恰与诗中意境相合,遂以登阁的切身体验为素材,写下此组绝句。具体创作年份虽未明确,但从诗风与内容来看,当属其中年以后的纪行写景之作。
艺术赏析
- 格律合规,音韵和谐:全诗为七言绝句,韵脚为“牢、遭、高”,属平水韵下平二萧韵部,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 化用典故,自然贴切:开篇化用杜甫《山寺》名句,将千年前的诗句与眼前的古阁融为一体,既增添了作品的文化底蕴,也自然引出登临的由头,毫无生硬堆砌之感。
- 对比与流水对,寓理于景:三四句以“阁中”与“山门”的场景对比、“未觉高低”与“始是高”的认知对比,通过登阁到下山的视角变化,将朴素的人生哲理融入日常体验之中:人们往往身处高处而不自知,或被当下处境蒙蔽,待抽身回望方得醒悟。此句亦为流水对,两句意思连贯递进,符合诚斋体“活法”的创作特点,不拘泥于严整工对,以自然流畅的语言传递意趣。
- 语言浅近,意境清隽:全诗无生僻字词,风格平易清新,符合杨万里“脱口而出,不假雕饰”的创作主张,以极简笔墨勾勒出登阁的完整体验,于细微处见深意,尽显诚斋体的灵动自然。
常见问题
《登奉圣寺千佛阁四首》的作者和朝代是什么?
《登奉圣寺千佛阁四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《登奉圣寺千佛阁四首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里登奉圣寺千佛阁的即兴观感之作,以化用杜甫诗句开篇,通过登阁时与下山后两种不同视角的对比,写出了身处高处却不自知的微妙体验,于寻常登临的景致中蕴含朴素的人生哲理,兼具诚斋体清新自然、富有理趣的典型风格。
《登奉圣寺千佛阁四首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以清新自然、富有理趣著称。这首诗是其游历或宦游途中,傍晚登临奉圣寺千佛阁时所作。诗人此前早已熟知杜甫《山寺》中描写山崖古阁的名句,此次亲见千佛阁,恰与诗中意境相合,遂以登阁的切身体验为素材,写下此组绝句。具体创作年份虽未明确,但从诗风与内容来看,当属其中年以后的纪行写景之作。
《登奉圣寺千佛阁四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,音韵和谐 :全诗为七言绝句,韵脚为“牢、遭、高”,属平水韵下平二萧韵部,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 化用典故,自然贴切 :开篇化用杜甫《山寺》名句,将千年前的诗句与眼前的古阁融为一体,既增添了作品的文化底蕴,也自然引出登临的由头,毫无生硬堆砌之感。 3. 对比与流水对,寓理于景 :三四句以“阁中”与“山门”的场景对比、“未觉高...