这首诗描绘了诗人与张学士在西湖即席聚会的情景。通过描写西湖秋日的美景,展现出聚会时的高雅氛围和愉悦心情,表达了诗人对眼前美景与高雅清谈的喜爱,认为吟诗摘句比丝竹之音更具韵味。
答张学士西湖即席
胜地纡佳客,高秋会赏心。
返霞延落照,余岫补疏林。
捉麈谈方熟,持螯酒屡斟。
无烦命丝竹,擿句是清音。
返霞延落照,余岫补疏林。
捉麈谈方熟,持螯酒屡斟。
无烦命丝竹,擿句是清音。
简要说明
逐句注释
- “胜地纡佳客,高秋会赏心”:
- 字词:“胜地”,风景优美的地方,这里指西湖;“纡”,屈尊,邀请;“高秋”,深秋;“赏心”,心意欢畅。
- 句意:在风景优美的西湖,邀请到了贵客,在深秋时节大家相聚,心情十分欢畅。
- “返霞延落照,余岫补疏林”:
- 字词:“返霞”,晚霞;“延”,延续;“落照”,落日的光辉;“余岫”,剩余的山峦;“补”,补充,填补。
- 句意:晚霞延续着落日的光辉,剩余的山峦填补着稀疏的树林。
- “捉麈谈方熟,持螯酒屡斟”:
- 字词:“捉麈”,挥动拂尘,魏晋以来清谈时常常挥动拂尘,后成为清谈的代称;“螯”,螃蟹的第一对脚,这里指代螃蟹;“屡斟”,多次斟酒。
- 句意:大家挥动着拂尘,清谈正酣,手持螃蟹,多次斟酒。
- “无烦命丝竹,擿句是清音”:
- 字词:“烦”,麻烦;“命”,命令,这里指使演奏;“丝竹”,弦乐器和管乐器,泛指音乐;“擿句”,摘取诗句,即吟诗。
- 句意:不必麻烦让人演奏音乐,吟诗摘句就是清脆悦耳的声音。
现代译文
在美丽的西湖,屈尊邀请到了贵客,
在这深秋时节,大家相聚心情欢畅。
晚霞延续着落日的余晖,
剩余的山峦填补着稀疏的树林。
大家挥动拂尘清谈正浓,
手持螃蟹美酒多次斟满。
无需麻烦演奏丝竹之音,
吟诗摘句便是清脆的声响。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士之间的聚会交流活动频繁。这首诗是宋祁与张学士在西湖聚会时所作,具体时间难以确定,但应是在一个秋高气爽的日子,诗人与友人在西湖边欣赏美景、清谈畅饮,即席赋诗表达当时的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景与叙事结合:诗的前两句点明聚会的时间和地点,中间两联既有对西湖秋日景色的描写,如“返霞延落照,余岫补疏林”,又有对聚会活动的叙述,如“捉麈谈方熟,持螯酒屡斟”,使诗歌内容丰富,层次分明。
- 对比衬托:最后两句“无烦命丝竹,擿句是清音”,将吟诗摘句与丝竹音乐进行对比,突出了诗人对吟诗这种高雅活动的推崇,认为吟诗的声音比丝竹之音更能带来心灵的愉悦。
- 语言特色:语言典雅优美,用词精准。如“延”“补”等动词的运用,生动地描绘出晚霞与山峦的动态之美;“捉麈”“持螯”等词语具有浓厚的文化内涵,展现出文人聚会的高雅格调。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境。通过对西湖美景的描绘和聚会场景的叙述,让读者感受到诗人与友人在深秋时节于西湖边的惬意与愉悦,同时也传达出一种对精神文化生活的追求。
常见问题
《答张学士西湖即席》的作者和朝代是什么?
《答张学士西湖即席》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《答张学士西湖即席》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与张学士在西湖即席聚会的情景。通过描写西湖秋日的美景,展现出聚会时的高雅氛围和愉悦心情,表达了诗人对眼前美景与高雅清谈的喜爱,认为吟诗摘句比丝竹之音更具韵味。
《答张学士西湖即席》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士之间的聚会交流活动频繁。这首诗是宋祁与张学士在西湖聚会时所作,具体时间难以确定,但应是在一个秋高气爽的日子,诗人与友人在西湖边欣赏美景、清谈畅饮,即席赋诗表达当时的感受。
《答张学士西湖即席》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景与叙事结合 :诗的前两句点明聚会的时间和地点,中间两联既有对西湖秋日景色的描写,如“返霞延落照,余岫补疏林”,又有对聚会活动的叙述,如“捉麈谈方熟,持螯酒屡斟”,使诗歌内容丰富,层次分明。 对比衬托 :最后两句“无烦命丝竹,擿句是清音”,将吟诗摘句与丝竹音乐进行对比,突出了诗人对吟诗这种高雅活动的推崇,认为吟诗的声音比丝竹之音更能带来心灵的...