衰感 其二

· 宋祁

秋色遍华颠,真成私自怜。
身慵宁复事,秋早不依年。
作吏惟思隠,从僧寖悟禅。
支离果如此,只称据梧眠。

简要说明

这首诗围绕诗人的衰老之感展开,抒发了诗人对自身衰老的悲叹,表达了他厌倦为官、向往隐居生活,从与僧人的交往中领悟禅意,追求内心宁静的情感。

逐句注释

  • “秋色徧華顛,真成私自憐”:
    • 字词:“秋色”,这里象征衰老之色;“华颠”,指花白的头发;“私自怜”,自己怜悯自己。
    • 句意:衰老之色已布满花白的头顶,真的只能暗自怜悯自己了。
  • “身慵寧復事,秋早不依年”:
    • 字词:“慵”,慵懒;“宁复事”,哪里还能做事;“不依年”,不按照正常的年岁规律,指过早进入衰老状态。
    • 句意:身体慵懒,哪里还能再去做事,衰老来得这么早,并不遵循正常的年岁规律。
  • “作吏惟思隐,从僧寖悟禅”:
    • 字词:“作吏”,做官;“惟”,只;“从僧”,与僧人交往;“寖”,逐渐;“悟禅”,领悟禅理。
    • 句意:做官只想着归隐,和僧人交往逐渐领悟了禅理。
  • “支離果如此,只称據梧眠”:
    • 字词:“支离”,指身体衰弱、精神不振的样子;“称”,适合;“据梧眠”,出自《庄子·德充符》,原指靠着梧桐树休息,这里指闲适自在的隐居生活。
    • 句意:身体衰弱果真到了这般地步,只适合过像靠着梧桐树休息那样闲适的隐居生活。

现代译文

衰老之色已布满我花白的头顶,
真的只能暗自怜悯自己的处境。
身体慵懒哪里还能再去做事,
衰老过早竟不遵循正常年岁。
做官只想着归隐山林享清闲,
和僧人交往逐渐领悟了禅理。
身体衰弱果真到了这般田地,
只适合过闲适自在的隐居生活。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,官场竞争激烈。他一生为官,历经政治风云。这首诗创作时,他可能已步入晚年,身体逐渐衰弱,面对官场的种种纷扰与自身的衰老,内心产生了厌倦和疲惫之感。在这样的心境下,他与僧人交往,从禅理中寻求心灵的慰藉,从而写下此诗表达自己对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇以“秋色徧华顛”,用“秋色”象征衰老,借景抒发自己衰老的悲叹和自怜之情。
    • 直抒胸臆:“作吏惟思隐,从僧寖悟禅”直接表达了自己厌倦为官、向往隐居以及领悟禅意的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,如“身慵寧復事,秋早不依年”直白地写出了身体状况和衰老过早的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰老、落寞、闲适的意境。诗人通过对自身衰老状态的描述和对隐居生活的向往,勾勒出一个身体衰弱、内心渴望宁静的老者形象,使读者能感受到他复杂的情感和心境。

常见问题

《衰感 其二》的作者和朝代是什么?

《衰感 其二》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《衰感 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的衰老之感展开,抒发了诗人对自身衰老的悲叹,表达了他厌倦为官、向往隐居生活,从与僧人的交往中领悟禅意,追求内心宁静的情感。

《衰感 其二》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,官场竞争激烈。他一生为官,历经政治风云。这首诗创作时,他可能已步入晚年,身体逐渐衰弱,面对官场的种种纷扰与自身的衰老,内心产生了厌倦和疲惫之感。在这样的心境下,他与僧人交往,从禅理中寻求心灵的慰藉,从而写下此诗表达自己对隐居生活的向往。

《衰感 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇以“秋色徧华顛”,用“秋色”象征衰老,借景抒发自己衰老的悲叹和自怜之情。 直抒胸臆 :“作吏惟思隐,从僧寖悟禅”直接表达了自己厌倦为官、向往隐居以及领悟禅意的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,如“身慵寧復事,秋早不依年”直白地写出了身体状况和衰老过早的无奈。 意境营造 :整首诗营造出一种衰老、落寞、闲适的意境。...