宿城外张氏庄早起入三首

· 杨万里

眠云跂石十余年,回首抛官一瞬间。
送旧迎新也辛苦,一番辛苦两年闲。

简要说明

这首诗是杨万里闲居抒怀之作,以自身隐居与宦游经历为素材,先追忆十余年闲适的山林生活与果决辞官的过往,再点出官场迎来送往的劳碌不堪,最后以“一番辛苦”与“两年闲”的鲜明对比,抒发对宦海奔波的厌倦与对归隐闲居的自得。

逐句注释

  1. 眠云跂石十余年
    眠云:以云为眠处,喻指隐居山林、超脱尘俗的闲适生活;跂(qǐ)石:跂通“企”,踮足伫立或栖息于山石间,形容自在散漫的隐居状态。此句言诗人已度过十余年卧云栖石的归隐岁月。
  2. 回首抛官一瞬间
    回首:回望追忆;抛官:辞官退隐。此句谓回头望去,过往的官场生涯与辞官归隐的抉择,都仿若刹那间的事,极言辞官果决、宦海浮沉转瞬即逝。
  3. 送旧迎新也辛苦
    送旧迎新:原指时节更替,此处借指官场中迎来送往、应酬周旋的繁琐日常。此句直抒胸臆,点明官场应酬的劳碌不堪。
  4. 一番辛苦两年闲
    一番辛苦:指代此前宦海奔波的辛劳;两年闲:指诗人辞官后闲居的闲适岁月。此句以官场劳碌与闲居自在形成强烈对比,收束全诗主旨。

现代译文

卧云栖石已过十余年隐居岁月,
回头看辞官不过是刹那间的事。
官场里迎来送往本就格外辛苦,
尝过一番劳碌才得两年清闲。

创作背景

此诗为《宿城外张氏庄早起入三首》组诗之一,作于杨万里闲居吉水乡里时期。杨万里一生多次辞官归隐,不满南宋官场迎来送往的繁文缛节与积弊。此诗创作时,诗人刚结束一段短暂的宦游,留宿城外张氏庄,晨起准备入城时触景生情,追忆过往官场生涯,对比当下闲居的自在,抒发对宦海劳碌的厌倦与归隐自得的心境。

艺术赏析

  1. 贴合诚斋体风格:全诗语言浅白自然,直抒胸臆,不事雕琢,符合杨万里“诚斋体”平易灵动、以日常琐事入诗的特点,将官场应酬的辛苦与闲居的闲适直白道出,富有生活情趣。
  2. 对比手法鲜明:以“十余年”的悠长隐居与“一瞬间”的短暂辞官回望形成时间对比,以“送旧迎新”的官场劳碌与“两年闲”的闲适生活形成境遇对比,层层递进,突出诗人对归隐生活的认同与对官场的厌弃。
  3. 意象简洁传神:“眠云跂石”四字极简勾勒出隐居山林的超脱状态,以“一瞬间”浓缩漫长宦海生涯,将抽象的时光流逝与人生抉择具象化,意蕴悠长。
  4. 全诗结构紧凑,从追忆过往到抒发当下心境逻辑清晰,结尾以“一番辛苦两年闲”收束全篇,点明主旨,余味不尽。

常见问题

《宿城外张氏庄早起入三首》的作者和朝代是什么?

《宿城外张氏庄早起入三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《宿城外张氏庄早起入三首》主要写了什么?

这首诗是杨万里闲居抒怀之作,以自身隐居与宦游经历为素材,先追忆十余年闲适的山林生活与果决辞官的过往,再点出官场迎来送往的劳碌不堪,最后以“一番辛苦”与“两年闲”的鲜明对比,抒发对宦海奔波的厌倦与对归隐闲居的自得。

《宿城外张氏庄早起入三首》的创作背景是什么?

此诗为《宿城外张氏庄早起入三首》组诗之一,作于杨万里闲居吉水乡里时期。杨万里一生多次辞官归隐,不满南宋官场迎来送往的繁文缛节与积弊。此诗创作时,诗人刚结束一段短暂的宦游,留宿城外张氏庄,晨起准备入城时触景生情,追忆过往官场生涯,对比当下闲居的自在,抒发对宦海劳碌的厌倦与归隐自得的心境。

《宿城外张氏庄早起入三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 贴合诚斋体风格 :全诗语言浅白自然,直抒胸臆,不事雕琢,符合杨万里“诚斋体”平易灵动、以日常琐事入诗的特点,将官场应酬的辛苦与闲居的闲适直白道出,富有生活情趣。 2. 对比手法鲜明 :以“十余年”的悠长隐居与“一瞬间”的短暂辞官回望形成时间对比,以“送旧迎新”的官场劳碌与“两年闲”的闲适生活形成境遇对比,层层递进,突出诗人对归隐生活的认同与对官场的厌弃...