和段季承左藏惠四绝句

· 杨万里

四诗赠我尽新奇,万象从君听指麾。
流水落花春寂寞,小风淡日燕差池。

简要说明

这首是杨万里酬答友人段季承赠诗的七言绝句,先盛赞友人赠诗的新奇精妙,赞叹其笔力可驱遣世间万物描摹景致;后两句以暮春清寂之景入笔,融景抒情,兼具写景与寄怀之意,体现出诚斋体浅近自然、灵动鲜活的特色。

逐句注释

  1. 四诗赠我尽新奇:四诗指段季承赠予作者的四首绝句;尽新奇,意为每首诗都立意新颖、笔法奇巧,不落俗套。
  2. 万象从君听指麾:万象,指世间万物与各类自然景致;指麾通“指挥”,从君听指麾即听从您的指挥调度,此处以夸张手法称赞友人诗才卓异,能够随意驾驭、描摹世间万象。
  3. 流水落花春寂寞:化用李煜《浪淘沙令》“流水落花春去也”的意象,以落花随流水逝去的暮春之景,烘托出寂寥落寞的氛围。
  4. 小风淡日燕差池:小风淡日,指轻柔的和风与淡浅的日光,点明暮春时节的清和天气;燕差池,出自《诗经·邶风·燕燕》“燕燕于飞,差池其羽”,形容燕子展翅飞行时羽翼参差不齐的灵动姿态,以动态景致反衬暮春的清寂。

现代译文

您寄赠我的四首绝句,篇篇都新奇精妙。
世间万象都似听凭您的笔端驱遣调度。
流水载着落花远去,暮春时节满是寂寥清寂,
轻风和着淡浅日光,燕子正参差着翅膀翻飞。

创作背景

此诗为杨万里酬答友人段季承赠诗的和作。段季承曾寄赠四首绝句给杨万里,作者以此诗回和,既夸赞友人诗作的精妙卓异,也借暮春之景抒发自身闲淡的心境。结合杨万里“诚斋活法”的诗学主张,此诗也暗含了其对诗歌创作“师法自然、驾驭万象”的理念。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先以议论盛赞友人诗才,再转笔写景抒情,由虚入实,衔接自然流畅。三四句形成工整对仗:“流水落花”对“小风淡日”,“春寂寞”对“燕差池”,句内意象与句间意境皆呼应紧密,对仗灵动不呆板。
  2. 用典自然熨帖:两处用典均无堆砌痕迹:“燕差池”化用《诗经》典故,为诗句增添了深厚的文化底蕴;“流水落花”化用李煜词句,精准烘托暮春寂寥氛围,贴合全诗情境。
  3. 情景交融的意境:前两句以夸张手法夸赞友人笔力,后两句以暮春清寂之景收束,既写出眼前实景,又暗合题旨——即便春景将尽,燕子仍能以灵动姿态点缀清寂,正如友人之笔能让世间万物皆有生机,将对诗才的赞美与眼前之景融为一体。
  4. 诚斋体特色鲜明:全诗语言浅近直白,意象鲜活灵动,没有晦涩雕琢之痕,以自然之笔写眼前之景、心中之情,完美体现了杨万里“活法”的诗学主张,即不拘泥于格律,以自然灵动的笔触抒写真情实感。

常见问题

《和段季承左藏惠四绝句》的作者和朝代是什么?

《和段季承左藏惠四绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和段季承左藏惠四绝句》主要写了什么?

这首是杨万里酬答友人段季承赠诗的七言绝句,先盛赞友人赠诗的新奇精妙,赞叹其笔力可驱遣世间万物描摹景致;后两句以暮春清寂之景入笔,融景抒情,兼具写景与寄怀之意,体现出诚斋体浅近自然、灵动鲜活的特色。

《和段季承左藏惠四绝句》的创作背景是什么?

此诗为杨万里酬答友人段季承赠诗的和作。段季承曾寄赠四首绝句给杨万里,作者以此诗回和,既夸赞友人诗作的精妙卓异,也借暮春之景抒发自身闲淡的心境。结合杨万里“诚斋活法”的诗学主张,此诗也暗含了其对诗歌创作“师法自然、驾驭万象”的理念。

《和段季承左藏惠四绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先以议论盛赞友人诗才,再转笔写景抒情,由虚入实,衔接自然流畅。三四句形成工整对仗:“流水落花”对“小风淡日”,“春寂寞”对“燕差池”,句内意象与句间意境皆呼应紧密,对仗灵动不呆板。 2. 用典自然熨帖 :两处用典均无堆砌痕迹:“燕差池”化用《诗经》典故,为诗句增添了深厚的文...