这首七言绝句是杨万里题赠友人周子中乘成台的即兴之作,以诙谐轻快的笔调,赞咏乘成台的清幽闲适,调侃友人不必刻意修饰,尽可在此舒展怀抱,更以拟人手法赋予松树灵动意趣,尽显二人交谊的轻松融洽。
题周子中司户乘成台三首
先生无劓何须补,上到乘成尽放怀。
松树尚堪驱使在,为公一一捧诗牌。
松树尚堪驱使在,为公一一捧诗牌。
简要说明
逐句注释
- 先生无劓何须补:先生,指周子中;劓(yì),古代割去鼻子的酷刑。此句反用典故,谓周子中本无缺憾,不必刻意修整弥补。
- 上到乘成尽放怀:乘成,即乘成台,为周子中所构筑的游赏台榭;尽放怀指尽情舒展心怀,无拘无束。
- 松树尚堪驱使在:尚堪驱使,尚且能够被役使;此句将台上松树拟人化,谓其似能听从使唤。
- 为公一一捧诗牌:诗牌,指用以题诗的木板或匾额;此句谓松树仿佛为友人捧出诗牌,等候题咏。
现代译文
先生本无缺憾何须刻意补葺,
登上这乘成台只管放开胸怀。
台上的青松尚且能听候驱使,
为您一一捧出诗牌等候题咏。
创作背景
周子中为杨万里的挚友,曾任司户参军一职,乘成台是其居所附近的游赏台榭。此诗为杨万里造访或游历乘成台时的题赠之作,创作于南宋孝宗时期,属于二人日常唱和的闲适之作,体现了南宋文人寄情山水、友朋唱和的生活风貌。
艺术赏析
- 拟人灵动,意趣盎然:诗人将台上松树拟人化,以“驱使”“捧诗牌”赋予青松人的动作,将静态景物写得鲜活灵动,既烘托出乘成台清幽雅致的氛围,也暗赞友人的雅兴与才情,将自然景物与人文意趣融为一体。
- 语言浅白,风格诙谐:全诗用语平易自然,无晦涩典故,以调侃的口吻开篇“无劓何须补”,打破了赠诗的严肃感,尽显轻松融洽的友人情谊,契合杨万里“诚斋体”平易诙谐、自然天成的创作风格。
- 格律宽和,重意为先:虽为七言绝句,却未严格恪守平水韵的严整押韵(“怀”属十灰,“牌”属九佳),更注重意趣的表达,体现了南宋诗歌“活法”的特点,不拘泥于形式,以自然意趣为核心。
常见问题
《题周子中司户乘成台三首》的作者和朝代是什么?
《题周子中司户乘成台三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《题周子中司户乘成台三首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里题赠友人周子中乘成台的即兴之作,以诙谐轻快的笔调,赞咏乘成台的清幽闲适,调侃友人不必刻意修饰,尽可在此舒展怀抱,更以拟人手法赋予松树灵动意趣,尽显二人交谊的轻松融洽。
《题周子中司户乘成台三首》的创作背景是什么?
周子中为杨万里的挚友,曾任司户参军一职,乘成台是其居所附近的游赏台榭。此诗为杨万里造访或游历乘成台时的题赠之作,创作于南宋孝宗时期,属于二人日常唱和的闲适之作,体现了南宋文人寄情山水、友朋唱和的生活风貌。
《题周子中司户乘成台三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人灵动,意趣盎然 :诗人将台上松树拟人化,以“驱使”“捧诗牌”赋予青松人的动作,将静态景物写得鲜活灵动,既烘托出乘成台清幽雅致的氛围,也暗赞友人的雅兴与才情,将自然景物与人文意趣融为一体。 2. 语言浅白,风格诙谐 :全诗用语平易自然,无晦涩典故,以调侃的口吻开篇“无劓何须补”,打破了赠诗的严肃感,尽显轻松融洽的友人情谊,契合杨万里“诚斋体”平易诙谐...