这首诗围绕木芙蓉展开,通过对比江南和塞北木芙蓉的生长形态,描绘了木芙蓉傍晚独自争艳、花色浅红的形象,还描写了风吹枝条、蝴蝶采蕊的场景,最后表达了让木芙蓉陪伴菊花,莫使酒杯空的情感,体现出诗人对木芙蓉的喜爱与欣赏。
江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开
江南高比树,塞北仅成丛。
向晚谁争艳,防寒浅作红。
弄条风淅淅,衔蕊蝶匆匆。
且作黄花伴,无令叹斝空。
向晚谁争艳,防寒浅作红。
弄条风淅淅,衔蕊蝶匆匆。
且作黄花伴,无令叹斝空。
简要说明
逐句注释
- “江南高比树,塞北仅成丛”:
- 字词:“比”,比得上。
- 句意:江南的木芙蓉长得很高,可以和树相比,而塞北的木芙蓉仅仅长成一丛。
- “向晚谁争艳,防寒浅作红”:
- 字词:“向晚”,傍晚;“浅作红”,颜色浅浅地呈现出红色。
- 句意:傍晚时分,没有其他花和它争艳,它为了抵御寒冷,花瓣颜色浅浅地变成了红色。
- “弄条风淅淅,衔蕊蝶匆匆”:
- 字词:“弄条”,吹动枝条;“淅淅”,形容风声;“衔蕊”,指蝴蝶在花蕊上停留。
- 句意:微风淅淅地吹动着木芙蓉的枝条,蝴蝶匆匆地在花蕊上停留。
- “且作黄花伴,无令叹斝空”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“斝”,古代青铜制的酒器。
- 句意:就让木芙蓉陪伴着菊花吧,不要让人感叹酒杯是空的。
现代译文
江南的木芙蓉长得很高,能和树相比,
塞北的木芙蓉却只能长成一丛。
傍晚时分,没有花能和它争艳,
它为抵御寒冷,花瓣浅浅地变成红色。
微风淅淅地吹动着它的枝条,
蝴蝶匆匆地在花蕊上停留。
就让它陪伴着菊花吧,
不要让人感叹酒杯总是空着。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,他对自然景物有着细致的观察和描绘。这首诗可能是他在游历过程中,看到不同地区木芙蓉的生长差异后有感而发创作的。当时秋季木芙蓉盛开,诗人或许是在赏景饮酒时,看到木芙蓉与菊花相伴的景象,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将江南和塞北木芙蓉的生长形态进行对比,突出了不同地域环境对木芙蓉生长的影响,使读者对木芙蓉的特点有更直观的认识。
- 拟人:“向晚谁争艳”一句,赋予木芙蓉以人的情感和行为,生动地表现出它在傍晚独自绽放、无人能比的姿态。
- 动静结合:“弄条风淅淅”是动态描写,展现了微风中木芙蓉枝条的摆动;“衔蕊蝶匆匆”则既有蝴蝶的动态,又有木芙蓉花蕊的静态,动静结合,使画面富有生机。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字描绘出木芙蓉的形象和特点。如“防寒浅作红”,直白地写出了木芙蓉花色变化的原因,却又不失生动。
- 意境营造:通过对木芙蓉生长环境、姿态以及周围景象的描写,营造出一种宁静、闲适的秋日意境。结尾“且作黄花伴,无令叹斝空”,将木芙蓉与菊花联系在一起,增添了一份雅致和诗意,使整首诗充满了文人赏景饮酒的情趣。
常见问题
《江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开》的作者和朝代是什么?
《江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开》主要写了什么?
这首诗围绕木芙蓉展开,通过对比江南和塞北木芙蓉的生长形态,描绘了木芙蓉傍晚独自争艳、花色浅红的形象,还描写了风吹枝条、蝴蝶采蕊的场景,最后表达了让木芙蓉陪伴菊花,莫使酒杯空的情感,体现出诗人对木芙蓉的喜爱与欣赏。
《江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,他对自然景物有着细致的观察和描绘。这首诗可能是他在游历过程中,看到不同地区木芙蓉的生长差异后有感而发创作的。当时秋季木芙蓉盛开,诗人或许是在赏景饮酒时,看到木芙蓉与菊花相伴的景象,从而写下此诗。
《江南木芙蓉张子春云其高如树中山地寒才数尺花瘠色淡八月已开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将江南和塞北木芙蓉的生长形态进行对比,突出了不同地域环境对木芙蓉生长的影响,使读者对木芙蓉的特点有更直观的认识。 拟人 :“向晚谁争艳”一句,赋予木芙蓉以人的情感和行为,生动地表现出它在傍晚独自绽放、无人能比的姿态。 动静结合 :“弄条风淅淅”是动态描写,展现了微风中木芙蓉枝条的摆动;“衔蕊蝶匆匆”则既有蝴蝶的动态,又有木芙蓉花蕊...