这首七言绝句是南宋诗人杨万里《久病小愈,雨中端午试笔四首》组诗中的一首。诗作以日常扦插月季花的小事为核心题材,记录了诗人久病初愈后,于端午雨中忽见月季绽放的瞬间惊喜,于平淡的生活细节中流露出生机盎然的愉悦心境,尽显其“诚斋体”平易自然的审美特质。
久病小愈,雨中端午试笔四首
月季元来插得成,瓶中花落叶犹青。
试将插向苍苔砌,小朵忽开双眼明。
试将插向苍苔砌,小朵忽开双眼明。
简要说明
逐句注释
- 月季元来插得成:月季,即月季花,为常见观赏花卉;元来同“原来”,意为“本是、原本”;插得成,指月季扦插繁殖的方法简便易行,易于成活。句意:月季花本就适合扦插,轻易便能成活。
- 瓶中花落叶犹青:瓶中,指此前插在瓶中的月季花枝;花落叶犹青,花枝虽有部分花叶脱落,但枝上留存的叶片仍保持青绿鲜亮。句意:插在瓶中的月季,虽落了些花叶,枝叶却依旧青翠。
- 试将插向苍苔砌:苍苔即青苔,多生于潮湿阴凉的石阶之上;砌指砖石铺就的台阶、阶砌。句意:试着将这枝月季移插在长满青苔的阶台边。
- 小朵忽开双眼明:小朵,指月季初绽的小花苞;双眼明一语双关,既指视觉上因看到花开而顿觉清亮,也暗指病愈后身心舒爽、心境豁然开朗的状态。句意:小小的花苞忽然绽开,顿时只觉双眼都明亮起来。
现代译文
月季花本就适合扦插,轻易便能成活,瓶中的花枝虽落了些叶,却仍枝青叶翠。
试着将它移插在长满苍苔的阶砌旁,忽见那小小的花苞悄然绽开,顿觉双眼都清亮起来。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生仕途多有波折,晚年亦常因政务操劳而患病。此诗组创作于诗人某次久病初愈的端午佳节,恰逢天降细雨,诗人以“试笔”为题,借日常插花的寻常小事,记录病后重见生机的细微欣喜,暗含了对平淡日常之美的珍视。组诗共四首,均为诗人病中稍愈后,于端午雨中随手记录生活点滴的闲适之作,整体风格清新自然。
艺术赏析
- 题材与创作风格:全诗采用白描手法,语言浅近平易,全无刻意雕琢的痕迹,完美契合杨万里“诚斋体”“活法”的创作主张——即摆脱格律束缚,以自然灵动的笔触捕捉日常生活动人的瞬间。
- 细节递进与情感表达:诗作从月季扦插的常识,到瓶中花枝的状态,再到移插阶边的随性动作,最后以“小朵忽开”的意外惊喜收束,层层递进地展现了诗人病后细腻敏感的心境。“苍苔砌”的环境描写,搭配端午雨中的清冷氛围,与诗人闲适愉悦的心境形成微妙平衡,营造出清幽淡远的意境。
- 一语双关的意蕴:末句“双眼明”兼具写实与抒情双重功能,既写出了诗人初见花开时视觉上的清亮之感,更暗合病愈后身心舒展、心境豁然开朗的状态,将自然之景与个人心境融为一体,意蕴悠长。
- 格律特点:此诗为七言绝句,平仄协调,韵律流畅,虽未严格遵循近体诗的对仗规则,却符合“诚斋体”不囿于格律、以意为主的创作理念,读来自然顺口,尽显平易流畅的风格。
常见问题
《久病小愈,雨中端午试笔四首》的作者和朝代是什么?
《久病小愈,雨中端午试笔四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《久病小愈,雨中端午试笔四首》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人杨万里《久病小愈,雨中端午试笔四首》组诗中的一首。诗作以日常扦插月季花的小事为核心题材,记录了诗人久病初愈后,于端午雨中忽见月季绽放的瞬间惊喜,于平淡的生活细节中流露出生机盎然的愉悦心境,尽显其“诚斋体”平易自然的审美特质。
《久病小愈,雨中端午试笔四首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生仕途多有波折,晚年亦常因政务操劳而患病。此诗组创作于诗人某次久病初愈的端午佳节,恰逢天降细雨,诗人以“试笔”为题,借日常插花的寻常小事,记录病后重见生机的细微欣喜,暗含了对平淡日常之美的珍视。组诗共四首,均为诗人病中稍愈后,于端午雨中随手记录生活点滴的闲适之作,整体风格清新自然。
《久病小愈,雨中端午试笔四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 题材与创作风格 :全诗采用 白描手法 ,语言浅近平易,全无刻意雕琢的痕迹,完美契合杨万里“诚斋体”“活法”的创作主张——即摆脱格律束缚,以自然灵动的笔触捕捉日常生活动人的瞬间。 2. 细节递进与情感表达 :诗作从月季扦插的常识,到瓶中花枝的状态,再到移插阶边的随性动作,最后以“小朵忽开”的意外惊喜收束,层层递进地展现了诗人病后细腻敏感的心境。“苍苔砌”...