和庆长怀麻阳叔二首

· 杨万里

自幼仍投老,相懽不解愁。
政绿湖外别,负却竹林秋。
佳政真余事,闻人说甚休。
不应野水渡,横此济川舟。

简要说明

这首诗为杨万里和友人庆长的怀人之作,追忆与麻阳叔自幼相伴的欢乐往事,慨叹湖外分别后错失秋日竹林雅集的遗憾,既赞许麻阳叔的才德与政绩,又以“济川舟”闲置野渡的比喻,寄寓对贤才被埋没的惋惜与不平,情感真挚,意蕴深厚。

逐句注释

  1. 自幼仍投老,相懽不解愁
    “仍”指自幼至老,相处始终;“相懽”为“相欢”的异体字,指彼此欢乐相聚;“不解愁”即忘却忧愁。句意:自幼到老都常相伴,相聚时满心欢喜,从不曾有忧愁。
  2. 政绿湖外别,负却竹林秋
    “政绿”疑为“政尔”(恰如、正是)或“政缘”(正因为)的形近讹误;“湖外别”指在湖外分别;“负却”即辜负;“竹林秋”化用“竹林七贤”典故,指代亲友间清雅的秋日雅集之会。句意:正是在湖外那次分别之后,辜负了当年相约的秋日竹林雅集。
  3. 佳政真余事,闻人说甚休
    “佳政”指美好的政绩;“余事”指次要之事,此处谓叔父的政绩不过是其才德的余绪;“闻人说”即旁人说起;“甚休”中“休”为语气词,指称赞不已、没完没了。句意:叔父的美好政绩不过是余事一桩,旁人说起他的才德,总是称赞不停。
  4. 不应野水渡,横此济川舟
    “野水渡”指荒野渡口;“济川舟”语出《尚书·说命上》“若济巨川,用汝作舟楫”,比喻能辅佐君主、济世安民的贤才;“横此”指横卧、闲置于此。句意:不该让这样能济世的贤才之舟,白白闲置在荒野渡口之上。

现代译文

自幼到老常相守,
相携欢笑不知愁。
只因湖外曾相别,
辜负竹林秋意幽。
佳政原是余事耳,
逢人称赞未曾休。
怎堪济世济川舟,
闲卧野渡水空流。

创作背景

庆长为杨万里的友人,麻阳叔为杨万里的叔父(或族叔),曾任职麻阳县令。庆长曾作《怀麻阳叔》一诗抒发怀念之情,杨万里作此二首和诗,此为其一。创作时间约为南宋孝宗淳熙年间,当时杨万里仕途平稳,与叔父久别未聚,读友人怀人之诗后有感而作,将个人思念、离别遗憾与对贤才的感慨融为一体。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:以“竹林秋”指代亲友雅集,以“济川舟”喻济世贤才,不直抒胸臆,借典故寄寓情思,意蕴深厚且不显晦涩。
  2. 情感层层递进:从早年欢聚的无忧,到分别的遗憾,再到对叔父才德的称颂,最后落脚于贤才闲置的感慨,情感流转自然,真挚动人。
  3. 贴合诚斋体风格:用语平易浅切,无刻意雕琢痕迹,通俗自然中暗含深意,将个人抒情与对世道的观照结合,兼具抒情性与思想性。
  4. 格律和谐自然:此诗为五言律诗,整体平仄协调,虽颔联、颈联未刻意求工,但节奏舒缓,贴合情感表达的需要,不显生硬。

常见问题

《和庆长怀麻阳叔二首》的作者和朝代是什么?

《和庆长怀麻阳叔二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和庆长怀麻阳叔二首》主要写了什么?

这首诗为杨万里和友人庆长的怀人之作,追忆与麻阳叔自幼相伴的欢乐往事,慨叹湖外分别后错失秋日竹林雅集的遗憾,既赞许麻阳叔的才德与政绩,又以“济川舟”闲置野渡的比喻,寄寓对贤才被埋没的惋惜与不平,情感真挚,意蕴深厚。

《和庆长怀麻阳叔二首》的创作背景是什么?

庆长为杨万里的友人,麻阳叔为杨万里的叔父(或族叔),曾任职麻阳县令。庆长曾作《怀麻阳叔》一诗抒发怀念之情,杨万里作此二首和诗,此为其一。创作时间约为南宋孝宗淳熙年间,当时杨万里仕途平稳,与叔父久别未聚,读友人怀人之诗后有感而作,将个人思念、离别遗憾与对贤才的感慨融为一体。

《和庆长怀麻阳叔二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :以“竹林秋”指代亲友雅集,以“济川舟”喻济世贤才,不直抒胸臆,借典故寄寓情思,意蕴深厚且不显晦涩。 2. 情感层层递进 :从早年欢聚的无忧,到分别的遗憾,再到对叔父才德的称颂,最后落脚于贤才闲置的感慨,情感流转自然,真挚动人。 3. 贴合诚斋体风格 :用语平易浅切,无刻意雕琢痕迹,通俗自然中暗含深意,将个人抒情与对世道的观照结合,兼具抒...