这首诗是杨万里行旅至衢州、信州交界地带时所作,聚焦当地蚕麦双收的丰收盛景,以平易笔触描绘江南农桑兴旺的图景,自然流露诗人目睹民生丰饶的欣喜与欣慰。
江山道中蚕麦大熟三首
衢信中央两尽头,蚕麰今岁十分收。
穗初黄後枝无绿,不但麦秋桑亦秋。
穗初黄後枝无绿,不但麦秋桑亦秋。
简要说明
逐句注释
- 衢信中央两尽头:衢指衢州(今浙江衢州),信指信州(今江西上饶一带),宋代二州相邻接壤。“两尽头”指衢信两地的交界地带,仿佛是两州地界的衔接之处。
- 蚕麰今岁十分收:蚕麰(móu),代指蚕桑与麦类农作物,蚕指蚕桑养殖,麰指大麦,此处泛指粮食与经济作物。“十分收”极言收成极佳,达到十成的丰收程度。
- 穗初黄後枝无绿:穗指麦穗,“初黄后”指麦穗刚泛黄成熟之时。此句写麦熟时的景象:麦秆枝叶因成熟而褪去青绿,只剩泛黄的麦穗。
- 不但麦秋桑亦秋:麦秋,指麦类成熟收获的时节(农历四月左右)。此处“秋”并非指秋季,而是借指作物成熟收获的时节,呼应前句麦收之景,点明不仅麦类丰收,蚕桑养殖也同样迎来了收获季。
现代译文
衢信交界的乡野路旁,
今年蚕桑与麦类全获十成丰收。
麦穗初黄,枝头便褪尽绿意,
何止麦收时节丰饶,蚕桑也同迎收获。
创作背景
杨万里一生多在地方任职,足迹遍及江南各地。此诗应为其某次行役至衢信交界地带时所作,彼时江南地区农业经济发达,蚕桑与麦类是当地核心农产物。作为关心民生的士大夫,诗人目睹乡野间丰收盛景,有感于农人的辛劳与民生安稳,遂作此诗。学界普遍认为此诗创作于宋孝宗时期,正值南宋社会相对稳定、江南农桑兴旺的阶段。
艺术赏析
- 贴合诚斋体风格:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,取景日常乡野景致,符合杨万里“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的风格,体现了其“活法”的创作主张。
- 结构层层递进:开篇点出所处地域,次句总括丰收盛况,三句特写麦熟细节,末句以递进句式点明蚕麦双收,从全景到细节再到主旨收束,逻辑顺畅清晰。
- 炼字精巧传神:“桑亦秋”的“秋”字活用,将蚕茧收获的春夏时节借“秋”代指,既呼应“麦秋”的语境,又巧妙强化了“双丰收”的主题,以极简文字传递丰富意蕴。
- 寓情于景不露痕迹:全诗未直接抒发喜悦之情,仅通过对丰收景象的客观描绘,自然流露诗人对民生丰饶的欣慰,体现了其写景抒情的高妙手法。
常见问题
《江山道中蚕麦大熟三首》的作者和朝代是什么?
《江山道中蚕麦大熟三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《江山道中蚕麦大熟三首》主要写了什么?
这首诗是杨万里行旅至衢州、信州交界地带时所作,聚焦当地蚕麦双收的丰收盛景,以平易笔触描绘江南农桑兴旺的图景,自然流露诗人目睹民生丰饶的欣喜与欣慰。
《江山道中蚕麦大熟三首》的创作背景是什么?
杨万里一生多在地方任职,足迹遍及江南各地。此诗应为其某次行役至衢信交界地带时所作,彼时江南地区农业经济发达,蚕桑与麦类是当地核心农产物。作为关心民生的士大夫,诗人目睹乡野间丰收盛景,有感于农人的辛劳与民生安稳,遂作此诗。学界普遍认为此诗创作于宋孝宗时期,正值南宋社会相对稳定、江南农桑兴旺的阶段。
《江山道中蚕麦大熟三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 贴合诚斋体风格 :全诗语言平易浅近,无晦涩典故,取景日常乡野景致,符合杨万里“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的风格,体现了其“活法”的创作主张。 2. 结构层层递进 :开篇点出所处地域,次句总括丰收盛况,三句特写麦熟细节,末句以递进句式点明蚕麦双收,从全景到细节再到主旨收束,逻辑顺畅清晰。 3. 炼字精巧传神 :“桑亦秋”的“秋”字活用,将蚕茧收获的春夏时...