题周子中司户乘成台三首

· 杨万里

不烦营筑便成台,自有青松不用栽。
只道先生忙更懒,也须一日一回来。

简要说明

本诗为杨万里题赠友人周子中乘成台的组诗之一,以轻松调侃的笔触,赞美乘成台天然成趣、不假人工的景致,捕捉友人“忙中带闲”的生活状态,寄寓亲近关怀,全诗充满闲适雅趣与生活烟火气。

逐句注释

  1. 不烦营筑便成台
    不烦:无须劳烦;营筑:营造、修筑。此句言乘成台并非人工刻意营建,而是天然形成的台榭。

  2. 自有青松不用栽
    自有:本就存在;栽:栽种。谓台畔原有苍松,无需另行培植,进一步凸显台榭的天然之趣。

  3. 只道先生忙更懒
    只道:旁人都说、只以为;先生:对周子中的尊称;忙更懒:看似公务繁忙,实则生性疏懒闲适(此处“懒”非怠惰,指不热衷俗务、保有闲情逸致)。

  4. 也须一日一回来
    也须:也总得、总要;回:此处指登临乘成台。谓即便公务繁杂,也该每日来此台驻足小憩,享受天然景致。

现代译文

不必费心营构修筑,这台榭便自然天成;
阶前自有苍松翠柏,何须再去费心栽种。
旁人只道先生公务繁忙又生性疏懒,
却也该每日都来此台,闲坐片刻放松心怀。

创作背景

周子中时任宋代州级属官司户参军,掌管户籍、赋税等事务。乘成台应为其居所或任所附近一处天然胜景,“乘成”取“顺应天然而成”之意。杨万里与周子中交谊深厚,这首组诗是其题咏乘成台兼赠友人之作,大概率创作于南宋孝宗时期,此时杨万里已入仕多年,多与同僚友人行吟唱和,诗作多体现其“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的风格。学界对该诗的创作背景与时间并无较大争议。

艺术赏析

  1. 诚斋体风格鲜明:全诗语言浅近直白,全无生僻典故与雕琢痕迹,以日常口语化的表达传递真挚情谊,符合杨万里“活法”诗学主张,灵动鲜活又充满生活气息。
  2. 以景衬情,紧扣题旨:前两句紧扣“乘成台”的“天成”特质,以“不烦营筑”“自有青松”点明台榭的天然之美,既呼应了台名“乘成”的意涵,也暗含对友人能坐拥自然胜景的赞美。
  3. 调侃口吻见真情:第三句“忙更懒”以矛盾的表述精准捕捉友人的生活状态:并非真的怠惰,而是在繁杂公务中仍保有疏淡闲适的心境,是对友人生活趣味的调侃与肯定;末句“一日一回来”以亲昵的叮嘱,将朋友间的熟络情谊融入题咏,全无客套生硬之感,充满烟火气。
  4. 结构流转自然:全诗由景及人,先写台榭之天然,再写友人之状态,最后落脚到登临之愿,流转流畅,毫无刻意安排的痕迹,将题咏与赠友融为一体,浑然天成。

常见问题

《题周子中司户乘成台三首》的作者和朝代是什么?

《题周子中司户乘成台三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题周子中司户乘成台三首》主要写了什么?

本诗为杨万里题赠友人周子中乘成台的组诗之一,以轻松调侃的笔触,赞美乘成台天然成趣、不假人工的景致,捕捉友人“忙中带闲”的生活状态,寄寓亲近关怀,全诗充满闲适雅趣与生活烟火气。

《题周子中司户乘成台三首》的创作背景是什么?

周子中时任宋代州级属官司户参军,掌管户籍、赋税等事务。乘成台应为其居所或任所附近一处天然胜景,“乘成”取“顺应天然而成”之意。杨万里与周子中交谊深厚,这首组诗是其题咏乘成台兼赠友人之作,大概率创作于南宋孝宗时期,此时杨万里已入仕多年,多与同僚友人行吟唱和,诗作多体现其“诚斋体”平易自然、灵动鲜活的风格。学界对该诗的创作背景与时间并无较大争议。

《题周子中司户乘成台三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 诚斋体风格鲜明 :全诗语言浅近直白,全无生僻典故与雕琢痕迹,以日常口语化的表达传递真挚情谊,符合杨万里“活法”诗学主张,灵动鲜活又充满生活气息。 2. 以景衬情,紧扣题旨 :前两句紧扣“乘成台”的“天成”特质,以“不烦营筑”“自有青松”点明台榭的天然之美,既呼应了台名“乘成”的意涵,也暗含对友人能坐拥自然胜景的赞美。 3. 调侃口吻见真情 :第三句“忙...