双峰定水璘老送木犀香五首

· 杨万里

山童不解事,著火太酷烈。
要输不尽香,急唤薄银叶。

简要说明

这首小诗是杨万里收到僧人定水璘老赠送的木犀(桂花)香后,以调侃口吻记叙烧香时的小插曲:山童不懂烧香法度,火势过猛险些糟蹋了佳香,诗人急唤人用银叶调火,既写出了品鉴香品的雅致细节,也暗含对赠香情谊的珍视,笔调轻松诙谐,尽显诚斋体平易活泼的特色。

逐句注释

  1. 山童不解事:山童,指掌管香炉、照料香事的小童;不解事,不懂事理,此处指不熟悉烧香的规矩法度。
  2. 著火太酷烈:著火,即点火、燃炭;酷烈,指火势炽盛过猛,会直接灼损香材,破坏香气的纯正韵味。
  3. 要输不尽香:要,想要;,通“抒”,指香气散发;尽香,指木犀香的全部浓郁余韵。此句意为山童的过火方式,非但无法让香气尽数散发,反而会损耗香韵。
  4. 急唤薄银叶:急唤,急忙招呼;薄银叶,即轻薄的银箔片,古代隔火熏香时常用银叶、云母片垫于香炭与香材之间,以缓冲火势,让香气缓慢悠然地散发,保全香品本味。

现代译文

管炉的小童不懂门道,点火时火势太猛太过炽烈。
本想让桂花香气尽数舒展,反倒先糟蹋了佳香的清韵。
赶紧唤人拿来轻薄银叶,垫在炉下调匀火势,留住芬芳。

创作背景

杨万里一生与僧道交游颇多,创作了大量与僧人相关的闲适诗作。定水璘老应为赣州双峰定水寺的僧人璘公,木犀即桂花,古人常以桂花窨制香品,香气清冽悠远。这首诗是诗人收到璘老赠送的木犀香后,以生活化的细节记录自己燃香时的小插曲,既体现了他对雅致生活的品鉴能力,也暗含了与僧友交往的恬淡情谊,创作风格贴合诚斋体的灵动特色。

艺术赏析

  1. 风格平易诙谐:全诗采用口语化的直白表达,以调侃山童的失误为核心,无晦涩典故,尽显诚斋体“活法”灵动自然的特点,将日常燃香的小事写得富有生活意趣。
  2. 细节刻画生动:“太酷烈”精准点出烧香的失误,“急唤”二字将诗人爱惜佳香的急切心态表现得淋漓尽致,“薄银叶”的细节则体现了诗人对香道的熟稔,暗含雅致的生活品味。
  3. 以小见大的立意:全诗仅四句,却从烧香的小事中,既写出了香品品鉴的门道,也传递出友人赠香的真挚情谊,将个人日常小事升华为对雅致生活的吟咏。
  4. 结构流畅自然:四句诗层层递进:先指出失误,再说明失误的后果,最后提出解决办法,逻辑清晰如话家常,毫无雕琢痕迹。

常见问题

《双峰定水璘老送木犀香五首》的作者和朝代是什么?

《双峰定水璘老送木犀香五首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《双峰定水璘老送木犀香五首》主要写了什么?

这首小诗是杨万里收到僧人定水璘老赠送的木犀(桂花)香后,以调侃口吻记叙烧香时的小插曲:山童不懂烧香法度,火势过猛险些糟蹋了佳香,诗人急唤人用银叶调火,既写出了品鉴香品的雅致细节,也暗含对赠香情谊的珍视,笔调轻松诙谐,尽显 诚斋体 平易活泼的特色。

《双峰定水璘老送木犀香五首》的创作背景是什么?

杨万里一生与僧道交游颇多,创作了大量与僧人相关的闲适诗作。定水璘老应为赣州双峰定水寺的僧人璘公,木犀即桂花,古人常以桂花窨制香品,香气清冽悠远。这首诗是诗人收到璘老赠送的木犀香后,以生活化的细节记录自己燃香时的小插曲,既体现了他对雅致生活的品鉴能力,也暗含了与僧友交往的恬淡情谊,创作风格贴合 诚斋体 的灵动特色。

《双峰定水璘老送木犀香五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风格平易诙谐 :全诗采用口语化的直白表达,以调侃山童的失误为核心,无晦涩典故,尽显 诚斋体 “活法”灵动自然的特点,将日常燃香的小事写得富有生活意趣。 2. 细节刻画生动 :“太酷烈”精准点出烧香的失误,“急唤”二字将诗人爱惜佳香的急切心态表现得淋漓尽致,“薄银叶”的细节则体现了诗人对香道的熟稔,暗含雅致的生活品味。 3. 以小见大的立意 :全诗仅四句...