这首诗是杨万里月夜观雪时的即兴抒怀之作,以奇幻想象将雪景与月色融为一体,描绘出清绝空灵的雪夜胜景,传递出诗人超脱尘俗的闲雅意趣与对自然美景的由衷喜爱。
月夜观雪三首
游遍琼楼霜欲晓,却将玉镜挂青天。
简要说明
逐句注释
仙人爱雪不嫌寒
注释:诗人以仙人自喻,将自己比作脱离世俗的高士,直言自己深爱雪景,全然不惧雪夜的清寒。
挈月来看夜不眠
注释:挈(qiè)意为携取、提着,此处将月光具象化为可携带的宝物,写诗人仿佛携月色前来赏雪,因沉醉于雪景月色而整夜未曾入眠。
游遍琼楼霜欲晓
注释:琼楼原指仙宫楼阁,此处比喻积雪覆盖的楼宇与天地,仿若琼瑶堆砌的仙境;霜欲晓指霜色渐浓、天色即将破晓,暗写诗人赏玩之久。
却将玉镜挂青天
注释:玉镜以皎洁的铜镜比喻圆月,既实写雪后月悬青天的清景,也呼应前文“挈月”的奇幻想象,收束全诗时留下空灵悠远的意境。
现代译文
恰似超凡的仙人酷爱雪景,不惧夜寒,
携来一轮皎月,彻夜赏雪未曾合眼。
踏遍那积雪如琼楼玉宇的天地,不觉霜色渐浓、天色将晓,
方才将那玉镜般的圆月,重新悬回澄澈的青天。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗作风格清新自然、富于巧思,自成“诚斋体”。这首诗属于其写景抒怀的短篇佳作,具体创作年份未详,大概率作于诗人闲居或游赏山水的闲暇时刻。诗人以超脱视角将雪夜之景化为仙游幻境,尽显其对自然万物的敏锐观察与浪漫想象。
艺术赏析
- 奇幻想象与比喻手法:全诗以“仙人”自况,将雪夜胜景幻化为仙游之境,以“琼楼”喻积雪天地、“玉镜”喻圆月,将无形的月色与雪景具象化,营造出空灵飘逸的仙韵。
- 结构连贯,层层递进:从开篇“爱雪不嫌寒”点出赏雪兴致,到“挈月来看”写携月赏雪的奇思,再到“游遍琼楼”叙赏玩之久,最后以“玉镜挂青天”收束,时间线(从深夜到将晓)与情感线(从起兴到尽兴)完美融合。
- 诚斋体特色彰显:语言浅白流畅,无刻意雕琢之痕,以通俗意象传递超凡脱俗的意境,体现了诚斋体“活法”灵动自然、以巧思状物的特点,将诗人的闲雅心境与自然美景融为一体,读来清新隽永。
常见问题
《月夜观雪三首》的作者和朝代是什么?
《月夜观雪三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《月夜观雪三首》主要写了什么?
这首诗是杨万里月夜观雪时的即兴抒怀之作,以奇幻想象将雪景与月色融为一体,描绘出清绝空灵的雪夜胜景,传递出诗人超脱尘俗的闲雅意趣与对自然美景的由衷喜爱。
《月夜观雪三首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗作风格清新自然、富于巧思,自成“诚斋体”。这首诗属于其写景抒怀的短篇佳作,具体创作年份未详,大概率作于诗人闲居或游赏山水的闲暇时刻。诗人以超脱视角将雪夜之景化为仙游幻境,尽显其对自然万物的敏锐观察与浪漫想象。
《月夜观雪三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 奇幻想象与比喻手法 :全诗以“仙人”自况,将雪夜胜景幻化为仙游之境,以“琼楼”喻积雪天地、“玉镜”喻圆月,将无形的月色与雪景具象化,营造出空灵飘逸的仙韵。 2. 结构连贯,层层递进 :从开篇“爱雪不嫌寒”点出赏雪兴致,到“挈月来看”写携月赏雪的奇思,再到“游遍琼楼”叙赏玩之久,最后以“玉镜挂青天”收束,时间线(从深夜到将晓)与情感线(从起兴到尽兴)完美...