临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞

· 杨万里

买山蓺花竹,长恐落人後。
不见竹林人,山王非狙豆。
市门能几许,掉臂日奔凑。
迟子来朝天,商略陈薄陋。

简要说明

这首诗是杨万里酬答同年进士李子西寄赠五字诗的唱和之作,前四句抒发自身归隐山林、追慕清雅高士的志趣,中两句批判世俗官场奔竞逐利的风气,末两句寄寓对友人的期许,希望其入京朝见后能与自己共商志事,整体流露出诗人厌弃俗务、向往超脱自在的精神境界。

逐句注释

  1. 买山蓺花竹:买山,典出《世说新语·排调》,指归隐山林;蓺通“艺”,意为种植。此句谓想要购置山林,栽种花木竹石,寄托归隐之志。
  2. 长恐落人後:长恐,常常担忧;落人后,此处指唯恐自己归隐的志趣或清雅的情致落在他人之后。
  3. 不见竹林人:竹林人,指魏晋时期的竹林七贤,代指超脱世俗礼法、寄情山水的高士。此句慨叹当世已难觅此类清雅高士。
  4. 山王非狙豆:山王,指竹林七贤中的山涛、王戎,二人后期投靠司马氏政权出仕为官;狙豆,化用《庄子·齐物论》中狙公赋芧的典故,借指被名利役使的世俗之态。此句谓即便是山涛、王戎这类曾参与林下之游的人物,亦已非真正超脱世俗的隐者。
  5. 市门能几许:市门,指市井名利场;能几许,意谓这样的名利场所本无多少值得追逐之处。
  6. 掉臂日奔凑:掉臂,挥臂奔走,形容追逐名利时的急切姿态;奔凑,指众人争先恐后聚集奔赴。此句描绘世俗之人终日奔忙追逐名利的丑态。
  7. 迟子来朝天:迟,等待;子,指友人李子西;朝天,指入京朝见天子。此句谓等待友人入京朝见之后。
  8. 商略陈薄陋:商略,商讨、谋划;薄陋,谦辞,指自己浅陋的见解与志事。此句谓希望能与友人一同探讨志事,畅谈己见。

现代译文

欲买青山种竹花,常恐清怀落人后。
如今不见竹林士,山王岂是超然流?
市井名利场本无多少可追,偏有人挥臂日日奔凑。
静待你入京朝见之后,与我共商浅陋之见。

创作背景

此诗为南宋诗人杨万里的唱和之作:李子西为杨万里同年进士,时任临贺别驾(州郡佐官),曾寄赠五字诗给杨万里,诗人以此诗酬答。南宋偏安江南,官场奔竞之风盛行,杨万里一生虽仕宦多年,但始终保有归隐之志与对清雅超脱境界的追求,此诗既抒发了自身厌弃俗务的心境,也暗含对友人的期许,希望二人能同道共勉。

艺术赏析

  1. 用典凝练:全诗多处化用古典典故,如“买山”典出支遁买山隐遁之事,“竹林人”指代竹林七贤,“狙豆”化用《庄子》寓言,以极简的典故凝练表达了对归隐志趣的推崇与对世俗逐利的批判,丰富了诗歌的文化内涵。
  2. 对比鲜明:诗人以自身归隐之志与世俗奔竞的风气形成对比,又以魏晋竹林高士与山涛、王戎等仕宦者形成对比,突出了对超脱境界的向往,强化了批判世俗的态度。
  3. 诚斋体本色:诗歌语言平易浅近,风格自然流畅,无生僻典故与晦涩表达,契合杨万里“诚斋体”平易自然、意趣盎然的创作风格,于浅白之中寄寓深沉情志。
  4. 结构层次清晰:全诗由个人归隐志趣起笔,继而慨叹高士难寻、批判世俗奔竞,最后落脚于对友人的期许,情感层层递进,结构完整紧凑。

常见问题

《临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞》的作者和朝代是什么?

《临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞》主要写了什么?

这首诗是杨万里酬答同年进士李子西寄赠五字诗的唱和之作,前四句抒发自身归隐山林、追慕清雅高士的志趣,中两句批判世俗官场奔竞逐利的风气,末两句寄寓对友人的期许,希望其入京朝见后能与自己共商志事,整体流露出诗人厌弃俗务、向往超脱自在的精神境界。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人杨万里的唱和之作:李子西为杨万里同年进士,时任临贺别驾(州郡佐官),曾寄赠五字诗给杨万里,诗人以此诗酬答。南宋偏安江南,官场奔竞之风盛行,杨万里一生虽仕宦多年,但始终保有归隐之志与对清雅超脱境界的追求,此诗既抒发了自身厌弃俗务的心境,也暗含对友人的期许,希望二人能同道共勉。

《临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典凝练 :全诗多处化用古典典故,如“买山”典出支遁买山隐遁之事,“竹林人”指代竹林七贤,“狙豆”化用《庄子》寓言,以极简的典故凝练表达了对归隐志趣的推崇与对世俗逐利的批判,丰富了诗歌的文化内涵。 2. 对比鲜明 :诗人以自身归隐之志与世俗奔竞的风气形成对比,又以魏晋竹林高士与山涛、王戎等仕宦者形成对比,突出了对超脱境界的向往,强化了批判世俗的态度。...