湖天暮景五首

· 杨万里

断肠浪说贺方回,未抵秦郎翦水才。
欲向湖边问遗唱,鸳鸯鹦鹉两相推。

简要说明

此诗为七言绝句,以对比之法评点北宋词坛贺铸与秦观的创作风格与才情,转而以湖天暮景收束,借眼前鸳鸯鹦鹉的嬉戏之态,将怀古之思融入闲淡景致,既赞秦观词笔之灵动,又尽显湖景的悠然意趣。

逐句注释

  1. 断肠浪说贺方回
    断肠:代指贺铸词作多抒发深挚愁怨,如其《青玉案·横塘路》有“彩笔新题断肠句”之句,后世以“断肠”概括其词的感伤基调。浪说:空言、徒然称道。贺方回:即北宋词人贺铸,字方回,其词兼具婉约柔婉与豪放沉郁之风。
  2. 未抵秦郎翦水才
    未抵:比不上。秦郎:指北宋婉约词派大家秦观,字少游。翦水才:形容词笔精妙灵动,如剪刀裁水般清隽流转,秦观词风清丽疏朗、意境悠远,此句以“翦水”喻其才思之高。
  3. 欲向湖边问遗唱
    遗唱:指贺、秦二人遗留的词作,或其词中所咏唱的湖天旧韵。此句写诗人置身湖边,欲寻访前代词人的创作遗响与审美意趣。
  4. 鸳鸯鹦鹉两相推
    推:此处指禽鸟相互依偎、嬉戏推挤的灵动姿态。此句转写眼前实景,湖面上鸳鸯与鹦鹉相互嬉戏,以自然之景收束全诗,回应前两句的怀古之思。

现代译文

别说贺方回的断肠词句有多动人,终究比不上秦少游那剪水般清隽灵动的才思。我漫步湖边想要寻访二位词人遗留的词章韵事,却只见水面上鸳鸯与鹦鹉相互推挤嬉戏,悠然自在。

创作背景

此诗为杨万里《湖天暮景五首》组诗之一,创作于南宋时期。杨万里为“中兴四大诗人”之一,其诗歌风格自成“诚斋体”,以自然浅近、灵动活脱见长,多捕捉日常景物的意趣。这首诗应为诗人漫步湖岸、适逢暮景时所作,由眼前湖天景致联想到北宋词坛的两位大家,借评点词人才情抒发闲淡的审美意趣,将怀古之思与眼前实景融为一体。

艺术赏析

  1. 对比评点,以典衬才:前两句以贺铸的“断肠”愁怨词风与秦观的“翦水”灵动才思形成对比,既精准概括二人的创作特色,又凸显秦观的才情更胜一筹,用典自然贴切,不涉晦涩。
  2. 以景结情,空灵含蓄:后两句转写眼前湖景,以鸳鸯鹦鹉的嬉戏之态替代直接的议论,将抽象的文学评价转化为具象的自然画面,将怀古之思融入悠然景致,余味悠长,尽显“诚斋体”“活法”的灵动特色。
  3. 语言浅白自然:全诗用词平易通俗,无雕琢之痕,却能于浅近中见意趣,将怀古与写景自然衔接,景中含情,情寓于景,尽显诗人捕捉日常景致的高超功力。

常见问题

《湖天暮景五首》的作者和朝代是什么?

《湖天暮景五首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《湖天暮景五首》主要写了什么?

此诗为七言绝句,以对比之法评点北宋词坛贺铸与秦观的创作风格与才情,转而以湖天暮景收束,借眼前鸳鸯鹦鹉的嬉戏之态,将怀古之思融入闲淡景致,既赞秦观词笔之灵动,又尽显湖景的悠然意趣。

《湖天暮景五首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里《湖天暮景五首》组诗之一,创作于南宋时期。杨万里为“中兴四大诗人”之一,其诗歌风格自成“诚斋体”,以自然浅近、灵动活脱见长,多捕捉日常景物的意趣。这首诗应为诗人漫步湖岸、适逢暮景时所作,由眼前湖天景致联想到北宋词坛的两位大家,借评点词人才情抒发闲淡的审美意趣,将怀古之思与眼前实景融为一体。

《湖天暮景五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比评点,以典衬才 :前两句以贺铸的“断肠”愁怨词风与秦观的“翦水”灵动才思形成对比,既精准概括二人的创作特色,又凸显秦观的才情更胜一筹,用典自然贴切,不涉晦涩。 2. 以景结情,空灵含蓄 :后两句转写眼前湖景,以鸳鸯鹦鹉的嬉戏之态替代直接的议论,将抽象的文学评价转化为具象的自然画面,将怀古之思融入悠然景致,余味悠长,尽显“诚斋体”“活法”的灵动特色。...