和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首

· 杨万里

尘涨冲头不识泥,朝来也解滑霜蹄。
两公玉句惊风雨,把翫都忘日脚西。

简要说明

这首七言绝句是杨万里和友人李子寿、曾庆祖的投赠喜雨诗,以旱时扬尘与雨后路滑的细节对比,点出旱后得雨的欣喜;又盛赞友人诗作的精妙,最后以赏诗忘时的细节,抒发兼得雨意与诗兴的双重快意。

逐句注释

  1. 尘涨冲头不识泥:尘涨,指久旱时节尘土漫天飞扬;冲头,扑面直袭头面;不识泥,不见泥泞之态。此句写旱情严重,路面尽是扬尘,全无雨后湿泥的景象。
  2. 朝来也解滑霜蹄:朝来,清晨起来;也解,懂得、能够;霜蹄,原指良马洁白的蹄甲(典出《庄子·马蹄》),此处代指马蹄。此句写雨后路面湿润,马蹄沾上湿泥变得滑溜,以生活化细节点明喜雨降临。
  3. 两公玉句惊风雨:两公,指李子寿、曾庆祖两位友人;玉句,对他人诗作的美称;惊风雨,化用杜甫《寄李十二白二十韵》“笔落惊风雨”句,形容诗作笔力雄健、文采斐然,极具感染力。
  4. 把翫都忘日脚西:把翫(wán),同“把玩”,指反复欣赏、玩味;日脚西,太阳西斜,指天色已晚。此句写诗人沉浸在友人诗作中,全然忘却时间流逝,侧面体现诗作的动人与赏诗的投入。

现代译文

久旱扬尘扑面不见泥痕,
今朝雨后,连马蹄都沾了湿滑的泥泞。
二位先生的佳句惊风雨般动人心魄,
我反复把玩赏读,不觉已是日头西沉。

创作背景

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,此诗为其和友人投赠喜雨的组诗之一。创作时杨万里大概率担任地方通判或知州类官职,恰逢辖地久旱不雨,民生受困,忽降喜雨缓解旱情。友人李子寿以通判身份、曾庆祖以判院身份分别赠诗贺雨,杨万里遂作此组和诗,此为其中一首,既抒发旱后得雨的欣喜,亦赞誉友人诗作之佳。

艺术赏析

  1. 对比造境:首句“尘涨冲头不识泥”与次句“滑霜蹄”形成强烈反差,以旱时扬尘、雨后路滑的具象细节,直观展现喜雨降临后的天地变化,紧扣“喜雨”主题,将抽象的旱情与雨意转化为可感的生活场景,突出了久旱逢雨的珍贵与欣喜。
  2. 用典自然灵动:“惊风雨”化用杜甫诗句,既赞誉友人诗作笔力雄健,又暗合喜雨的阔大意境,无生硬堆砌之感;“霜蹄”典故的化用,以极简的文学意象代指日常马蹄,增添了诗句的雅致意趣。
  3. 诚斋体风格鲜明:语言浅近直白,以生活化的细节入诗,风格明快自然,情感真挚质朴。末句“忘日脚西”以动作细节收束全篇,将诗人赏诗时的沉醉状态具象化,既体现对友人诗作的喜爱,亦暗合喜雨带来的轻松快意,景、情、事、意交融自然。
  4. 格律严谨规整:此为七言绝句,首句入韵,韵脚“泥、蹄、西”同属平水韵四支部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》的作者和朝代是什么?

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里和友人李子寿、曾庆祖的投赠喜雨诗,以旱时扬尘与雨后路滑的细节对比,点出旱后得雨的欣喜;又盛赞友人诗作的精妙,最后以赏诗忘时的细节,抒发兼得雨意与诗兴的双重快意。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,此诗为其和友人投赠喜雨的组诗之一。创作时杨万里大概率担任地方通判或知州类官职,恰逢辖地久旱不雨,民生受困,忽降喜雨缓解旱情。友人李子寿以通判身份、曾庆祖以判院身份分别赠诗贺雨,杨万里遂作此组和诗,此为其中一首,既抒发旱后得雨的欣喜,亦赞誉友人诗作之佳。

《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比造境 :首句“尘涨冲头不识泥”与次句“滑霜蹄”形成强烈反差,以旱时扬尘、雨后路滑的具象细节,直观展现喜雨降临后的天地变化,紧扣“喜雨”主题,将抽象的旱情与雨意转化为可感的生活场景,突出了久旱逢雨的珍贵与欣喜。 2. 用典自然灵动 :“惊风雨”化用杜甫诗句,既赞誉友人诗作笔力雄健,又暗合喜雨的阔大意境,无生硬堆砌之感;“霜蹄”典故的化用,以极简的文学...