这首五言绝句是杨万里晨起赏海棠的即兴之作,以极简笔墨描绘了海棠盛放的繁密之景,同时捕捉诗人看花时目眩神迷、物我两忘的沉醉状态,尽显闲适恬淡的春日赏玩心境。
二月十四日晓起看海棠八首
花密无重数,看来眼转迷。
化为花世界,忘却日东西。
化为花世界,忘却日东西。
简要说明
逐句注释
- 花密无重数:密,繁密茂盛;无重数,极言花量繁多、层层叠叠,难以计数。句意:海棠花开得极为繁密,层层叠叠,数也数不清。
- 看来眼转迷:看来,凝望观赏;转迷,因看花过盛而目眩神迷、心神沉醉。句意:越凝神观赏,眼睛反倒越发迷离恍惚,完全沉浸在花景之中。
- 化为花世界:化为,恍若置身于;花世界,满布海棠花海的天地,极言盛放的海棠占据了周遭所有空间。句意:恍惚间仿佛整个世界都变成了海棠花的海洋。
- 忘却日东西:日东西,借太阳的方位指代时间与周遭环境,谓全然忘却了世俗的时间、空间界限。句意:彻底忘记了东西方向,连晨昏时序、身处何地都浑然不觉。
现代译文
海棠繁密层层叠叠,数也数不清,
越凝望越觉眼目迷离。
恍惚间整个世界都化作了花海,
连东西方向、晨昏时序都全然忘却。
创作背景
此诗为杨万里晚年退居家乡吉水时的春日即兴之作,组诗共八首,均以海棠为吟咏对象。宋孝宗淳熙十三年(1186)后,杨万里辞官归里,此后十余年间多寄情田园风物,这首诗便创作于二月十四日清晨赏海棠之时,体现了诗人退居后闲适恬淡、与自然相融的心境。本背景为学界主流观点,暂无较大争议。
艺术赏析
- 诚斋体风格鲜明:全诗语言平易浅近,全无雕琢堆砌之辞,以白描手法直写赏花实景与感受,契合杨万里“活法”诗学主张,于平淡中见真趣。
- 以主观感受烘托景物:未直接铺陈海棠的形色,而是通过“眼转迷”“花世界”“忘却日东西”等主观体验,侧面凸显海棠盛放的极致之美,将赏花时物我两忘的状态具象化,极具代入感。
- 格律规整,韵味悠长:此诗为近体五言绝句,遵循平水韵四支韵部,二、四句以“迷”“西”押韵,平仄协调,节奏舒缓自然,与闲适沉醉的情感基调完美契合。
- 层次递进的情感表达:从初看时的“无重数”,到赏玩时的“眼转迷”,再到恍若置身花海、忘却时空,层层递进地写出诗人从观看到沉醉的完整心理过程,将寻常赏花体验升华为富有禅意的审美境界。
常见问题
《二月十四日晓起看海棠八首》的作者和朝代是什么?
《二月十四日晓起看海棠八首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《二月十四日晓起看海棠八首》主要写了什么?
这首五言绝句是杨万里晨起赏海棠的即兴之作,以极简笔墨描绘了海棠盛放的繁密之景,同时捕捉诗人看花时目眩神迷、物我两忘的沉醉状态,尽显闲适恬淡的春日赏玩心境。
《二月十四日晓起看海棠八首》的创作背景是什么?
此诗为杨万里晚年退居家乡吉水时的春日即兴之作,组诗共八首,均以海棠为吟咏对象。宋孝宗淳熙十三年(1186)后,杨万里辞官归里,此后十余年间多寄情田园风物,这首诗便创作于二月十四日清晨赏海棠之时,体现了诗人退居后闲适恬淡、与自然相融的心境。本背景为学界主流观点,暂无较大争议。
《二月十四日晓起看海棠八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 诚斋体风格鲜明 :全诗语言平易浅近,全无雕琢堆砌之辞,以白描手法直写赏花实景与感受,契合杨万里“活法”诗学主张,于平淡中见真趣。 2. 以主观感受烘托景物 :未直接铺陈海棠的形色,而是通过“眼转迷”“花世界”“忘却日东西”等主观体验,侧面凸显海棠盛放的极致之美,将赏花时物我两忘的状态具象化,极具代入感。 3. 格律规整,韵味悠长 :此诗为近体五言绝句,...