过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句

· 杨万里

晚风寂寂树阴阴,松不悲鸣竹不吟。
只有清泉逢白石,向人剌口说山林。

简要说明

这首诗是《遣闷七绝句》组诗之一,描绘途经陂子迳时所见的日暮山景:山林静谧幽深,松竹无风,唯有清泉流过白石,以拟人手法将泉声化作对山林的言说,借清幽自然之景排遣胸中烦闷,抒发了寄情山水、超脱尘俗的闲适心境。

逐句注释

  1. 晚风寂寂树阴阴:傍晚的晚风悄然无声,林间树木茂密浓荫匝地。寂寂:形容静谧无声的样子;阴阴:幽暗深邃貌,此处状写树木繁茂遮蔽日光的状态。
  2. 松不悲鸣竹不吟:松树没有发出悲怆的松涛之声,翠竹也未临风发出吟咏之音。悲鸣:指松风吹过枝叶发出的凄切声响;吟:此处指竹风掠过竹叶发出的悠扬声韵。
  3. 只有清泉逢白石:唯有澄澈的清泉流过光洁的山石。逢:此处可理解为“流过、遇上”;白石:指被泉水冲刷得光洁平整的山石。
  4. 向人剌口说山林:(清泉)仿佛对着行人张口诉说山林间的清幽意趣。剌口:杨万里口语化用词,形容泉水流动的声响恰似人开口说话的样子;说山林:借泉声点明山林的幽美意趣。

现代译文

傍晚的晚风悄然无声,林间树木浓荫匝地。
松枝未起悲风,翠竹也不临风低吟。
唯有澄澈清泉流过光洁白石,
仿佛对着来人,张口诉说山林的幽寂意趣。

创作背景

这首诗作于杨万里晚年闲居吉水家乡之时。杨万里一生仕途历经进退,晚年厌倦官场纷扰,回归乡野。途经陂子迳(今江西吉水境内)时,见五十余里山径皆为乔木遮蔽,日暮时分山林清幽静谧,遂作组诗七首以排遣胸中郁结,此为其中之一。诗人借沿途山景抒发对自然山水的喜爱,消解仕途带来的烦闷情绪。

艺术赏析

  1. 意境营造与动静结合:开篇以“晚风寂寂树阴阴”渲染整体静谧氛围,再以“松不悲鸣竹不吟”强化山林的幽寂至极,将山径的宁静推向极致;随后笔锋一转,以“清泉逢白石”打破死寂,用拟人手法赋予泉声以人的情态,化无声为有声,让静谧的山林生出灵动生机,形成“以静衬动、以动破静”的艺术效果。
  2. 拟人手法的精妙运用:末句“向人剌口说山林”是全诗核心,将无形的泉声具象化为“开口言说”,仿佛清泉化身山林的代言人,向行人倾诉山景之美,既贴合山径清幽的语境,又暗含诗人与自然相融的心境——诗人沉醉于山林,与泉声共情,将自身的闲适情志寄托于景物之中,实现情景交融。
  3. 诚斋体的风格体现:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,“剌口”一词采用口语化表达,质朴生动,符合杨万里“诚斋体”师法自然、灵动鲜活的创作特色,以极简的笔墨勾勒出极富意趣的山景。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,平水韵押侵部(阴、吟、林),平仄协调,韵律和谐悠扬,符合近体诗格律规范。

常见问题

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的作者和朝代是什么?

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》主要写了什么?

这首诗是《遣闷七绝句》组诗之一,描绘途经陂子迳时所见的日暮山景:山林静谧幽深,松竹无风,唯有清泉流过白石,以拟人手法将泉声化作对山林的言说,借清幽自然之景排遣胸中烦闷,抒发了寄情山水、超脱尘俗的闲适心境。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的创作背景是什么?

这首诗作于杨万里晚年闲居吉水家乡之时。杨万里一生仕途历经进退,晚年厌倦官场纷扰,回归乡野。途经陂子迳(今江西吉水境内)时,见五十余里山径皆为乔木遮蔽,日暮时分山林清幽静谧,遂作组诗七首以排遣胸中郁结,此为其中之一。诗人借沿途山景抒发对自然山水的喜爱,消解仕途带来的烦闷情绪。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造与动静结合 :开篇以“晚风寂寂树阴阴”渲染整体静谧氛围,再以“松不悲鸣竹不吟”强化山林的幽寂至极,将山径的宁静推向极致;随后笔锋一转,以“清泉逢白石”打破死寂,用拟人手法赋予泉声以人的情态,化无声为有声,让静谧的山林生出灵动生机,形成“以静衬动、以动破静”的艺术效果。 2. 拟人手法的精妙运用 :末句“向人剌口说山林”是全诗核心,将无形的泉声具...