过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句

· 杨万里

林中亭午始微明,枫倒杉倾满路横。
黄叶青苔深一丈,先生却爱此中行。

简要说明

这首七言绝句是杨万里组诗中的一篇,描绘了陂子迳午间幽僻荒寂的林间山道景象,借景抒发排遣烦闷的心境,同时展现出诗人超脱世俗、热爱自然的闲适情趣。

逐句注释

  1. 林中亭午始微明:亭午,指正午。此句意为林间因乔木遮蔽天日,即便到了正午,也仅能透出些许微弱的日光。
  2. 枫倒杉倾满路横:枫,枫树;杉,杉树。倒、倾均指倒伏歪斜。此句写枫树、杉树倒伏横卧,布满整条山道,尽显荒僻少有人打理的状态。
  3. 黄叶青苔深一丈:黄叶,枯黄的落叶;青苔,苔藓类植物。此处以夸张手法极言落叶与青苔堆积深厚,凸显山道久无人至的幽寂氛围。
  4. 先生却爱此中行:先生,诗人自称。此句直抒胸臆,意为自己却偏偏喜爱在这般幽僻的山道中行走。

现代译文

正午的林间才漏进几缕微光,
枫树杉树倒伏歪斜,横卧铺满路旁。
枯黄落叶与青苔积了一丈来深,
我却偏偏爱这般在幽径中行往。

创作背景

这首诗创作于南宋时期,陂子迳位于今江西吉水一带,为杨万里家乡附近的山道。杨万里一生仕途多在地方任职,此次出行途经此地,见沿途乔木蔽天、荒径幽寂,恰逢心中怀有烦闷,遂作此组诗以排遣愁怀,将旅途的困顿与烦闷消解于自然闲趣之中。

艺术赏析

  1. 诚斋体风格尽显:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以直白自然的笔触写景抒情,符合杨万里“诚斋体”活泼率真、不事雕琢的创作特点,如末句“先生却爱此中行”以口语化的直接抒情,尽显诗人随性自在的性情。
  2. 以景衬情,转折见意:前三句铺陈荒僻幽寂的山道环境,以“微明”“倒倾”“深一丈”等细节强化少有人至的破败感,为抒情铺垫氛围。末句以“却爱”二字转折,将原本可能令人压抑的荒径,转化为诗人寄托闲情、排解烦闷的所在,以景的荒僻反衬心境的旷达,凸显诗人超脱世俗的审美追求。
  3. 意境清幽古朴:“枫倒杉倾”“黄叶青苔”皆是极具画面感的写实意象,勾勒出远离尘嚣的山林古径风貌,既还原了山道的自然原貌,又暗含诗人对原始自然之美的推崇,营造出静谧悠远的意境。
  4. 格律随性自然:学界对其格律略有争议,因第三句平仄与标准七言绝句的格律要求略有出入,但杨万里“诚斋体”创作本就不拘泥于严整的形式规范,以意境与真情表达为先,整体仍不失绝句的自然韵味。

常见问题

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的作者和朝代是什么?

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里组诗中的一篇,描绘了陂子迳午间幽僻荒寂的林间山道景象,借景抒发排遣烦闷的心境,同时展现出诗人超脱世俗、热爱自然的闲适情趣。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋时期,陂子迳位于今江西吉水一带,为杨万里家乡附近的山道。杨万里一生仕途多在地方任职,此次出行途经此地,见沿途乔木蔽天、荒径幽寂,恰逢心中怀有烦闷,遂作此组诗以排遣愁怀,将旅途的困顿与烦闷消解于自然闲趣之中。

《过陂子迳五十余里,乔木蔽天,遣闷七绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 诚斋体风格尽显 :全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以直白自然的笔触写景抒情,符合杨万里“诚斋体”活泼率真、不事雕琢的创作特点,如末句“先生却爱此中行”以口语化的直接抒情,尽显诗人随性自在的性情。 2. 以景衬情,转折见意 :前三句铺陈荒僻幽寂的山道环境,以“微明”“倒倾”“深一丈”等细节强化少有人至的破败感,为抒情铺垫氛围。末句以“却爱”二字转折,将原本...