这首诗是即席即兴抒怀之作,作于友人招饮的宴席之上。诗人尚未饮尽杯中酒,便闻雪落清脆璀璨之声,遂提笔写下此篇。全诗围绕雪景与雪声展开,以老书生的视角抒发清寂愁绪,既写雪之清绝明净,又绘雪声之灵动清越,于浅白语中尽显真意。
庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔
不是今宵雪不清,只愁清杀老书生。
不知落得几多雪,做尽北风无限声?
不知落得几多雪,做尽北风无限声?
简要说明
逐句注释
- 不是今宵雪不清:若非今夜落雪,便无这般清冽澄澈的景致。“不是”即若非、若不是;“今宵”指今夜;“清”形容雪景的清寂明净。
- 只愁清杀老书生:只恐这极致的清寒,要消磨煞我这老书生。“清杀”为口语化表达,意为清极、寒极,“杀”表程度极深;“老书生”为诗人自指,暗含自身清苦寂寥的处境。
- 不知落得几多雪:不知道这一场雪究竟落下了多少。“几多”为疑问代词,意为多少。
- 做尽北风无限声:全被北风催送出无穷无尽的声响。“做尽”犹言酿出、催出;“北风”既指冬日寒风,亦烘托出雪天的萧瑟氛围;“无限声”指雪落与风声交织的清脆连绵之音。
现代译文
若非今夜漫天雪,哪得清景满筵席?
只愁这清寒太甚,要愁煞我这老书生。
不知这飘雪,到底落了几许?
全被北风,催出满耳无尽的清响。
创作背景
这首诗的具体创作年份未详。庆长叔具体身份未详,一说为诗人族亲,一说为友人。席间招饮时,诗人尚未饮尽杯中酒(釂,指喝尽杯中酒),便听到雪落之声清脆璀璨,当即挥毫写下此篇。杨万里一生仕途辗转,晚年闲居乡里,虽有闲适之趣,亦常带清寂落寞之感,此诗借雪景雪声抒发自身作为“老书生”的清愁,尽显其晚年心境。
艺术赏析
- 契合诚斋体风格,平易自然:全诗语言浅白如话,无刻意雕琢之辞,符合杨万里“诚斋体”“活法”的创作主张,以“不是”“几多”“做尽”等口语化词汇,尽显质朴真切的表达效果。
- 结构层层递进,情景交融:首句点出雪景核心特质“清”,次句顺势转入自身愁绪,以“清杀”二字将景与情紧密联结;三句以设问宕开,从视觉的雪量过渡到听觉的雪声,末句以“北风无限声”收束,将雪落的动态与声响具象化,营造出清寂萧瑟又不失灵动的意境。
- 以声衬静,妙用设问:“雪声璀然”是诗人当下的直观听觉感受,末句“做尽北风无限声”将雪落与北风结合,以有声衬无声,更显雪夜的清寂;三句设问“不知落得几多雪”,看似随意发问,实则暗含对雪之盛、雪之美的赞叹,将写景与抒情融为一体。
- 情感含蓄内敛:诗人以“老书生”自况,未直接言明愁绪的具体缘由,仅以“清杀”二字点出清寒之愁,将个人的寂寥之感寄寓于雪景之中,情感含蓄深沉,耐人寻味。
常见问题
《庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔》的作者和朝代是什么?
《庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔》主要写了什么?
这首诗是即席即兴抒怀之作,作于友人招饮的宴席之上。诗人尚未饮尽杯中酒,便闻雪落清脆璀璨之声,遂提笔写下此篇。全诗围绕雪景与雪声展开,以老书生的视角抒发清寂愁绪,既写雪之清绝明净,又绘雪声之灵动清越,于浅白语中尽显真意。
《庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔》的创作背景是什么?
这首诗的具体创作年份未详。庆长叔具体身份未详,一说为诗人族亲,一说为友人。席间招饮时,诗人尚未饮尽杯中酒(釂,指喝尽杯中酒),便听到雪落之声清脆璀璨,当即挥毫写下此篇。杨万里一生仕途辗转,晚年闲居乡里,虽有闲适之趣,亦常带清寂落寞之感,此诗借雪景雪声抒发自身作为“老书生”的清愁,尽显其晚年心境。
《庆长叔招饮一桮,未釂,雪声璀然。即席走笔》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 契合诚斋体风格,平易自然 :全诗语言浅白如话,无刻意雕琢之辞,符合杨万里“诚斋体”“活法”的创作主张,以“不是”“几多”“做尽”等口语化词汇,尽显质朴真切的表达效果。 2. 结构层层递进,情景交融 :首句点出雪景核心特质“清”,次句顺势转入自身愁绪,以“清杀”二字将景与情紧密联结;三句以设问宕开,从视觉的雪量过渡到听觉的雪声,末句以“北风无限声”收束,...