本诗是杨万里纪行组诗中的一首,以极简白描刻画了祁门溪行途中荒僻险绝的自然景致,借双鹭过境的细节,抒发了旅途中淡淡的孤寂怅惘,体现出诚斋体写景寓情、浅近自然的典型风格。
明发祈门悟法寺,溪行险绝六首
山不人烟水不桥,溪声浩浩雨萧萧。
何须双鹭相温暖,鹭过还教转寂寥。
何须双鹭相温暖,鹭过还教转寂寥。
简要说明
逐句注释
- 山不人烟水不桥:“人烟”指居民聚居之处(炊烟、住户),此句意为山间没有常住人家,溪水上也未架设桥梁,凸显行路环境的荒僻险峻。
- 溪声浩浩雨萧萧:“浩浩”形容溪水流淌的浩大声响;“萧萧”本指风雨声,此处既写雨声凄清,也烘托出溪声与雨声交织的空寂氛围。
- 何须双鹭相温暖:“何须”即“不必、用不着”;“相温暖”指双鹭在雨天相互依偎取暖,此句意为本不必依赖双鹭相伴慰藉旅途中的清冷。
- 鹭过还教转寂寥:“还教”即“反倒使、更让”;“转寂寥”意为愈发寂静、孤寂。此句写鹭鸟掠溪飞过之后,周遭的空寂感反而被进一步放大。
现代译文
山间杳无人家,溪上也无桥梁。
溪声浩荡,雨声萧萧。
何须奢求双鹭相伴取暖?
待到鹭鸟掠溪飞过,反倒更添寂寥。
创作背景
此诗作于南宋时期,杨万里途经徽州祁门(今安徽祁门)时所作。诗人清晨从当地悟法寺出发,沿溪山路前行,沿途皆是荒僻险绝的山水:无人烟、无桥梁,唯余溪声雨声相伴。旅途中偶遇双鹭,本以为能稍解孤清,不料鹭鸟转瞬飞过,周遭愈发寂静,由此触发瞬间心境变化,遂成此诗。杨万里一生游历广泛,创作了大量纪行写景诗歌,此诗正是其“诚斋体”捕捉日常景物、融情于景的代表之作。
艺术赏析
- 章法结构:全诗层层递进,首二句以“无”字点出荒僻,叠词“浩浩”“萧萧”烘托清冷辽远的氛围;后二句由景及情,借双鹭过境形成转折,将平淡写景与羁旅怅惘自然勾连,情感含蓄不直白。
- 表现手法:以白描为核心,不用华丽辞藻,仅用“山、水、溪声、雨、鹭”等极简意象,就勾勒出鲜明的山野行旅画面。同时暗藏理趣:“何须”的反问看似否定外物慰藉,实则以鹭鸟飞过的反差,凸显羁旅孤清的本质,暗合诚斋体“活法”的创作特点。
- 语言与格律:浅近自然,口语化的“何须”“还教”拉近了与读者的距离;叠词的运用既增强音韵美感,也烘托出环境的空寂。此诗为七言绝句,符合近体诗格律,首句入韵,韵脚“桥、萧、寥”同属平水韵下平二萧部,节奏流畅明快。
常见问题
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的作者和朝代是什么?
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》主要写了什么?
本诗是杨万里纪行组诗中的一首,以极简白描刻画了祁门溪行途中荒僻险绝的自然景致,借双鹭过境的细节,抒发了旅途中淡淡的孤寂怅惘,体现出诚斋体写景寓情、浅近自然的典型风格。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的创作背景是什么?
此诗作于南宋时期,杨万里途经徽州祁门(今安徽祁门)时所作。诗人清晨从当地悟法寺出发,沿溪山路前行,沿途皆是荒僻险绝的山水:无人烟、无桥梁,唯余溪声雨声相伴。旅途中偶遇双鹭,本以为能稍解孤清,不料鹭鸟转瞬飞过,周遭愈发寂静,由此触发瞬间心境变化,遂成此诗。杨万里一生游历广泛,创作了大量纪行写景诗歌,此诗正是其“诚斋体”捕捉日常景物、融情于景的代表之作。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗层层递进,首二句以“无”字点出荒僻,叠词“浩浩”“萧萧”烘托清冷辽远的氛围;后二句由景及情,借双鹭过境形成转折,将平淡写景与羁旅怅惘自然勾连,情感含蓄不直白。 2. 表现手法 :以白描为核心,不用华丽辞藻,仅用“山、水、溪声、雨、鹭”等极简意象,就勾勒出鲜明的山野行旅画面。同时暗藏理趣:“何须”的反问看似否定外物慰藉,实则以鹭鸟飞过的反...