明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首

· 杨万里

地迥人绝影,山僻虎留迹。
下有无底潭,上有欲落石。
是间一迳横,来以万松直。
树从何时有,陈公所手植。
陈公今焉在,迳松自寒碧。

简要说明

这首纪行怀古小诗,描绘了摩舍那滩陈公径一带幽僻险峻的山间景致,借眼前陈公手植的松林追怀先贤,以松的常青反衬人事变迁,抒发了对先贤的追思与物是人非的淡淡怅惘,兼具自然山水的清奇意境与怀古抒情的深沉韵味。

逐句注释

  1. 地迥人绝影(jiǒng)指辽远,绝影意为不见人影。此句写此地辽远荒僻,连人的踪迹都无从寻觅。
  2. 山僻虎留迹指偏僻荒寒,留迹指留下虎的爪印踪迹。山势僻静少有人至,唯余野兽过往的痕迹。
  3. 下有无底潭:崖下藏着深不见底的水潭。
  4. 上有欲落石:崖顶悬着仿佛随时会坠落的嶙峋怪石。
  5. 是间一迳横是间意为这里、这地方,同“径”,指小路。山间横亘着一条蜿蜒小路。
  6. 来以万松直指通往、通向,小路尽头是一片挺拔笔直的万松密林。
  7. 树从何时有:这些松树究竟是何时栽种的呢?
  8. 陈公所手植手植指亲手栽种,原来皆是陈公亲手种下的。
  9. 陈公今焉在焉在意为在哪里。陈公如今身在何处?
  10. 迳松自寒碧指陈公径,寒碧形容松树苍劲碧绿、自带清寒的风骨。唯有小路旁的青松,依旧苍寒挺立、碧绿常青。

现代译文

辽远荒僻不见人影,深山僻静唯余虎迹。
崖下藏着无底深潭,崖顶悬着欲坠怪石。
此间横亘一条小径,通往万松挺拔的林隙。
这些松树究竟何年所栽?原是陈公亲手栽植。
陈公如今身在何处?唯有径旁苍松,依旧寒碧挺立。

创作背景

此诗为杨万里宦游江南时途经赣南摩舍那滩(今江西赣州南康区一带)陈公径所作。陈公具体姓名未详,相传为当地前代贤士,曾在此地亲手栽种松林。杨万里行经此地,见松径依旧而斯人已杳,触景生情,借眼前山水与遗迹抒发怀古之思,同时记录了山间清幽险峻的自然风貌,属于杨万里“诚斋体”纪行写景诗作的典型代表之一。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以写景起笔,先铺陈山间幽僻险峻的清冷氛围,再转入人文遗迹的追溯,最后以怀古抒情收束,层次清晰流转自然。前四句以“人绝影”“虎留迹”“无底潭”“欲落石”四个意象,勾勒出荒寒清寂的山水底色,为后文怀古铺垫了沉静的基调。
  2. 意象与抒情:松树是全诗核心意象,既是眼前实景,又暗喻陈公高洁的品格。末句“迳松自寒碧”以松的永恒常青,对比“陈公今焉在”的人事变迁,形成强烈情感张力,将追慕先贤的怅惘含蓄道出,不着刻意雕琢的痕迹。
  3. 语言风格:全诗语言浅近平易,符合杨万里“诚斋体”清新自然、不假雕琢的特点,无晦涩用典,却以极简笔墨勾勒出悠远意境,将山水之景与怀古之情融为一体。
  4. 格律特点:此诗为五言古体诗,虽未严格遵循律诗的平仄对仗,但句式整齐,音韵和谐,“地迥人绝影,山僻虎留迹”等句偶对工整,读来朗朗上口。

常见问题

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的作者和朝代是什么?

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》主要写了什么?

这首纪行怀古小诗,描绘了摩舍那滩陈公径一带幽僻险峻的山间景致,借眼前陈公手植的松林追怀先贤,以松的常青反衬人事变迁,抒发了对先贤的追思与物是人非的淡淡怅惘,兼具自然山水的清奇意境与怀古抒情的深沉韵味。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里宦游江南时途经赣南摩舍那滩(今江西赣州南康区一带)陈公径所作。陈公具体姓名未详,相传为当地前代贤士,曾在此地亲手栽种松林。杨万里行经此地,见松径依旧而斯人已杳,触景生情,借眼前山水与遗迹抒发怀古之思,同时记录了山间清幽险峻的自然风貌,属于杨万里“诚斋体”纪行写景诗作的典型代表之一。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以写景起笔,先铺陈山间幽僻险峻的清冷氛围,再转入人文遗迹的追溯,最后以怀古抒情收束,层次清晰流转自然。前四句以“人绝影”“虎留迹”“无底潭”“欲落石”四个意象,勾勒出荒寒清寂的山水底色,为后文怀古铺垫了沉静的基调。 2. 意象与抒情 :松树是全诗核心意象,既是眼前实景,又暗喻陈公高洁的品格。末句“迳松自寒碧”以松的永恒常青,对比“陈公今...