晚眺

· 杨万里

晚暖好登临,吾衰也不禁。
雪残千嶂玉,日落万梢金

简要说明

这首五言绝句是杨万里晚年闲居时的即兴写景之作,描绘了冬日傍晚登高远眺所见的晴暖雪景与落日余晖之景,以鲜明的色彩对比勾勒出开阔明丽的黄昏景致,同时借“吾衰也不禁”一句,抒发了虽年迈却仍不减登临赏景兴致的闲适达观心态。

逐句注释

  1. 晚暖好登临:晚暖,指傍晚晴暖的天气;好,宜于、适合;登临,登高远眺。句意:傍晚晴暖宜人,正适合登高眺望。
  2. 吾衰也不禁:衰,衰老;此处“不禁”主流解释为按捺不住、禁不住(登临的兴致),而非“禁受不住”。句意:我虽已衰老,却还是忍不住要登临远眺。
  3. 雪残千嶂玉:雪残,残存的积雪;千嶂,连绵起伏的群山;玉,以白玉比喻积雪覆盖的山峰。句意:残雪铺满千重山峦,仿佛千万座白玉雕琢的屏障。
  4. 日落万梢金:日落,夕阳西下;万梢,指万千树木的枝梢;金,以黄金比喻落日余晖洒在树梢的色泽。句意:夕阳沉落之际,万千树梢都被镀上了一层灿烂的金辉。

现代译文

傍晚晴暖,最宜登高望远,
我虽已年迈,却还是按捺不住登临的兴致。
残雪铺满千重山峦,恍若千万座白玉雕成的屏障;
夕阳沉落,万千树梢都被镀上了一层灿烂的金辉。

创作背景

此诗具体创作年份未明确,杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,晚年因不满朝政退居吉州吉水(今江西吉安)乡野,日常多寄情山水,创作了大量闲适写景的诗作。学界主流观点认为此诗为其晚年退隐期间的即兴之作,无明确特定历史事件背景,是诗人冬日傍晚登高远眺时触景生情写下的短章,体现了其晚年寄情自然、闲适自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,全诗平仄协调,第三、四句“雪残千嶂玉,日落万梢金”形成工整对仗:“雪残”对“日落”(名词+动词)、“千嶂”对“万梢”(数量词+名词)、“玉”对“金”(名词,色彩意象对应),不仅句式整齐,更以“玉”“金”的色彩对比强化了视觉冲击力。
  2. 意象与意境:诗人选取“残雪”“千嶂”“落日”“万梢”四个核心意象,以比喻手法将积雪比作白玉、余晖比作黄金,将冬日黄昏的清冷与暖融结合,营造出开阔明丽又略带暖意的黄昏意境,打破了冬日雪景常有的萧瑟感。
  3. 语言风格与情感表达:全诗语言平易浅近,符合杨万里“诚斋体”清新自然、不事雕琢的特点,以口语化的“吾衰也不禁”将景与情自然衔接,虽直言衰老,却通过“不禁”二字传递出不减的游兴,体现出诗人达观闲适的晚年心境,做到了情景交融。

常见问题

《晚眺》的作者和朝代是什么?

《晚眺》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晚眺》主要写了什么?

这首五言绝句是杨万里晚年闲居时的即兴写景之作,描绘了冬日傍晚登高远眺所见的晴暖雪景与落日余晖之景,以鲜明的色彩对比勾勒出开阔明丽的黄昏景致,同时借“吾衰也不禁”一句,抒发了虽年迈却仍不减登临赏景兴致的闲适达观心态。

《晚眺》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未明确,杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,晚年因不满朝政退居吉州吉水(今江西吉安)乡野,日常多寄情山水,创作了大量闲适写景的诗作。学界主流观点认为此诗为其晚年退隐期间的即兴之作,无明确特定历史事件背景,是诗人冬日傍晚登高远眺时触景生情写下的短章,体现了其晚年寄情自然、闲适自适的心境。

《晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,全诗平仄协调,第三、四句“雪残千嶂玉,日落万梢金”形成工整对仗:“雪残”对“日落”(名词+动词)、“千嶂”对“万梢”(数量词+名词)、“玉”对“金”(名词,色彩意象对应),不仅句式整齐,更以“玉”“金”的色彩对比强化了视觉冲击力。 2. 意象与意境 :诗人选取“残雪”“千嶂”“落日”“万梢”四个核心意象,以比喻手法将积...