这首诗是杨万里纪行组诗中的一篇,以凝练笔触描绘了暮春沿溪行旅的凄寒环境,以自嘲清瘦的诙谐口吻,将旅途清苦与自身瘦蹇境遇融为一体,既流露羁旅倦怠,又暗含随性旷达的处世心态。
明发祈门悟法寺,溪行险绝六首
已是山寒更水寒,酸风苦雨并无端。
诗人瘦骨无半把,一任残春料理看。
诗人瘦骨无半把,一任残春料理看。
简要说明
逐句注释
- 已是山寒更水寒:已是,已然、已经是;山寒,山间弥漫刺骨寒气;更,表递进的副词,译为“又、加之”;水寒,溪水温冷砭人。此句叠用“寒”字,强化了旅途环境的清冷程度。
- 酸风苦雨并无端:酸风,化用李贺《金铜仙人辞汉歌》“东关酸风射眸子”,指刺骨的寒风;苦雨,指连绵凄冷的阴雨;并无端,没有来由、无端肆虐。此句写风雨寒风毫无征兆地袭来,烘托出行路的萧索。
- 诗人瘦骨无半把:诗人,杨万里自指;瘦骨,清瘦嶙峋的躯体;无半把,极言身形瘦削,连半握的骨量都没有,以夸张手法写自身清苦。
- 一任残春料理看:一任,听凭、任由;残春,暮春时节,既指时令,或暗含自身境遇的萧索;料理看,“料理”意为捉弄、摆布,“看”为语气助词,无实义。此句写诗人任凭风雨残春摆布,暗含随性洒脱的心态。
现代译文
山间已是寒气侵衣,溪水更添几分清冽砭骨,
刺骨寒风与凄冷苦雨,没来由地漫天肆虐。
我这诗人啊,瘦得只剩一把嶙峋骨头,
且任凭这暮春风雨,随意将我收拾吧。
创作背景
此诗为杨万里淳熙年间途经安徽祁门悟法寺、沿溪行旅时所作组诗《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》中的第一首。此时杨万里虽未遭遇重大仕途挫折,但常年奔波宦途,旅况劳顿;又逢暮春时节溪行遇风雨寒天,触景生情,将旅途所见所感化为诗句,既写山水行旅之险,也暗含自身清瘦蹇滞的境遇,以旷达之语消解了羁旅愁苦。
艺术赏析
- 风格特色:典型体现杨万里“诚斋体”的平易意趣,语言浅白流畅,不刻意雕琢辞藻,以口语化的“无半把”“料理看”让诗句质朴生动,毫无晦涩之感。
- 表现手法:首二句以“山寒”“水寒”“酸风”“苦雨”铺陈羁旅环境,“并无端”将风雨拟人化,暗含对恶劣天气的嗔怪与无奈;第三句以夸张自嘲消解清苦,略带诙谐意味;末句“一任”笔锋一转,将羁旅凄苦转化为随性旷达的心态,暗含乐天知命的处世智慧。
- 意境营造:全诗先抑后扬,从凄寒的实景铺陈,到自嘲后的旷达收束,将旅途的清苦与诗人的洒脱融为一体,于细微处见真情,整体意境清冷又不失灵动。
常见问题
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的作者和朝代是什么?
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》主要写了什么?
这首诗是杨万里纪行组诗中的一篇,以凝练笔触描绘了暮春沿溪行旅的凄寒环境,以自嘲清瘦的诙谐口吻,将旅途清苦与自身瘦蹇境遇融为一体,既流露羁旅倦怠,又暗含随性旷达的处世心态。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》的创作背景是什么?
此诗为杨万里淳熙年间途经安徽祁门悟法寺、沿溪行旅时所作组诗《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》中的第一首。此时杨万里虽未遭遇重大仕途挫折,但常年奔波宦途,旅况劳顿;又逢暮春时节溪行遇风雨寒天,触景生情,将旅途所见所感化为诗句,既写山水行旅之险,也暗含自身清瘦蹇滞的境遇,以旷达之语消解了羁旅愁苦。
《明发祈门悟法寺,溪行险绝六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格特色 :典型体现杨万里“诚斋体”的平易意趣,语言浅白流畅,不刻意雕琢辞藻,以口语化的“无半把”“料理看”让诗句质朴生动,毫无晦涩之感。 2. 表现手法 :首二句以“山寒”“水寒”“酸风”“苦雨”铺陈羁旅环境,“并无端”将风雨拟人化,暗含对恶劣天气的嗔怪与无奈;第三句以夸张自嘲消解清苦,略带诙谐意味;末句“一任”笔锋一转,将羁旅凄苦转化为随性旷达的心...