明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首

· 杨万里

南中山绝佳,所恨人烟稀。
略无好事人,结茅临深溪。
峰顶可月亭,岸石即钓矶。
空令烟中猿,挂崖弄涟漪。
山多人自少,人远山益奇。
我舟行不留,过眼山如驰。
过眼意已足,久留亦何为。

简要说明

这首组诗中的单篇为山水纪行之作,诗人舟行南中途经摩舍那滩时,先描绘此地清奇幽寂的山水胜景,感慨少有人烟的寂寥,随后以行舟过眼的视角,抒发“过眼即足”的随性山水观,整体流露对自然之美的喜爱与旷达自适的心境。

逐句注释

  1. 南中山绝佳,所恨人烟稀:南中,古代泛指南方地区,此处当指诗人宦游所经的赣粤交界一带;绝佳,极其美好;所恨,只遗憾;人烟稀,住户稀少,少有游人到访。
  2. 略无好事人,结茅临深溪:略无,全然没有;好事人,此处指喜爱山水、前来游赏的雅士;结茅,搭建茅草屋;临,依傍、靠近。
  3. 峰顶可月亭,岸石即钓矶:可月亭,指峰顶可供赏月休憩的简易亭子;岸石,江边岸边的岩石;钓矶,可供人静坐垂钓的天然石墩。
  4. 空令烟中猿,挂崖弄涟漪:空令,徒然使、白白地让;烟中猿,烟雾笼罩的山间猿猴;挂崖,攀附在山崖之上;弄涟漪,拨弄水面的波纹。
  5. 山多人自少,人远山益奇:益奇,更加奇秀壮美。
  6. 我舟行不留,过眼山如驰:行不留,行船未曾稍作停留;过眼,从眼前疾速掠过;山如驰,山峦仿佛飞驰而过(因行船快速产生的视觉动态效果)。
  7. 过眼意已足,久留亦何为:意已足,兴致、意趣已经得到满足;亦何为,又何必如此呢。

现代译文

南方的山水本是绝佳胜境,只憾此地人烟太过稀少。
全然没有爱赏山水的雅士,来此结茅舍依傍深溪。
峰顶设有赏月的小亭,岸边礁石便是垂钓的矶石。
徒然让烟雾里的山间猿猴,攀着崖壁拨弄水面涟漪。
山越多的地方人烟越稀少,人烟稀少山景愈发奇秀。
我的行船不曾稍作停留,掠过眼前的山峦如飞奔驰。
纵然只是过眼相看也已心满意足,长久停留又能做什么?

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,以独创的“诚斋体”山水诗闻名,其诗作多取材于日常行旅与自然景物。这首诗是他宦游往来赣粤之间时,途经摩舍那滩、陈公径一带所作。摩舍那滩为赣江上游险滩,诗人多次经此,眼见此地山水清绝却少有人为打扰,既为幽寂的自然之美动容,又因行旅匆匆,由此生发“过眼即足”的随性审美,组诗十首皆为舟行纪行之作,此为其中一篇。

艺术赏析

  1. 结构脉络清晰自然:全诗先总起点出南中山水之胜与寂寥之憾,继而铺陈当地清幽的实景细节,再转入行舟过眼的动态观感,最后以旷达之语收束,层层递进,毫无刻意雕琢之感。
  2. 贴合诚斋体的语言特色:全诗用语浅白平易,无生僻典故,以近乎口语的表达传递山水意趣,如“过眼意已足,久留亦何为”,直白却蕴含生活哲理,契合诚斋体“活泼新鲜、自然灵动”的核心风格。
  3. 多样表现手法的运用
    • 对比反衬:以“人烟稀”反衬山水之佳,“山多”与“人少”的因果关联,凸显自然山水在少有人为打扰时的纯粹奇秀。
    • 以动衬静:“过眼山如驰”以行船的动态,反衬出山间环境的清幽静谧,让静态的山水拥有了鲜活的动态美感。
    • 流水对的自然运用:“山多人自少,人远山益奇”为流水对,上下句互为因果,流畅道出山水与人烟的辩证关系,不着痕迹。
  4. 意境与哲思的融合:全诗营造出淡远清幽的山水意境,同时跳出传统山水诗“久留赏玩”的窠臼,借“过眼即足”的感慨,传递出诗人随性自适的人生态度,将自然观赏升华为一种朴素的审美哲思。

常见问题

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的作者和朝代是什么?

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》主要写了什么?

这首组诗中的单篇为山水纪行之作,诗人舟行南中途经摩舍那滩时,先描绘此地清奇幽寂的山水胜景,感慨少有人烟的寂寥,随后以行舟过眼的视角,抒发“过眼即足”的随性山水观,整体流露对自然之美的喜爱与旷达自适的心境。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,以独创的“诚斋体”山水诗闻名,其诗作多取材于日常行旅与自然景物。这首诗是他宦游往来赣粤之间时,途经摩舍那滩、陈公径一带所作。摩舍那滩为赣江上游险滩,诗人多次经此,眼见此地山水清绝却少有人为打扰,既为幽寂的自然之美动容,又因行旅匆匆,由此生发“过眼即足”的随性审美,组诗十首皆为舟行纪行之作,此为其中一篇。

《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构脉络清晰自然 :全诗先总起点出南中山水之胜与寂寥之憾,继而铺陈当地清幽的实景细节,再转入行舟过眼的动态观感,最后以旷达之语收束,层层递进,毫无刻意雕琢之感。 2. 贴合诚斋体的语言特色 :全诗用语浅白平易,无生僻典故,以近乎口语的表达传递山水意趣,如“过眼意已足,久留亦何为”,直白却蕴含生活哲理,契合诚斋体“活泼新鲜、自然灵动”的核心风格。 3....