和张功父梅诗十绝句

· 杨万里

东皇岁岁驾苍龙,只许仙妃万玉从。
天上冰霜清入骨,人间桃李若为容。

简要说明

这首诗是杨万里为唱和友人张镃(字功父)的咏梅组诗所作的开篇之作,以春神、仙妃烘托梅花的不凡地位,通过与人间桃李的对比,凸显梅花不畏清寒、高洁脱俗的风骨,寄寓了诗人对梅花品格的推崇与自身志趣的抒发。

逐句注释

  1. 东皇岁岁驾苍龙:东皇,指古代传说中的春神东皇太一,此处代指春日降临的时序;岁岁,每年;苍龙为东方七宿的合称,亦指春神所乘的车驾,此句点明春日巡行天地的自然景象。
  2. 只许仙妃万玉从:仙妃,以仙女喻指梅花,赋予其高洁的仙子身份;万玉,形容梅花如雪玉般洁白繁密的花朵。此句意为唯有梅花,能如仙妃一般伴随春神出行,尽显其在百花中的尊贵地位。
  3. 天上冰霜清入骨:天上,此处代指高寒清寂的生长环境;冰霜指冬日的严寒霜雪;清入骨既形容梅花生长环境的苦寒,也赞美其风骨清冽彻骨。
  4. 人间桃李若为容:若为容意为“怎能与之相比”“如何能展露容色”;人间桃李泛指寻常春花,此句以桃李在梅花的清寒风骨面前自惭形秽,反衬梅花的超凡脱俗。

现代译文

春神年年驾着苍龙巡行天宇,
只许梅花如仙妃般,携万朵玉色花枝相随。
天寒风霜里梅花清骨彻骨,
人间的桃李啊,又怎能与之争容比美?

创作背景

张镃字功父,是南宋著名文人与园林家,与杨万里为常年诗文唱和的挚友。此诗为杨万里《和张功父梅诗十绝句》的开篇之作,创作于南宋中期。彼时南宋偏安江南,杨万里仕途历经起落却始终坚守刚正品格,常借咏物诗寄寓个人志趣。这首和诗既回应了友人的咏梅组作,也借梅花形象抒发了自己对高洁人格的追求。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,以平水韵冬韵部押韵(龙、从、容),平仄协调,读来朗朗上口,完全符合绝句的格律规范。
  2. 烘托与对比结合:开篇以春神东皇的出行场景烘托梅花的尊贵,以“仙妃”喻梅赋予其高洁意象;末句以人间桃李与梅花对比,以桃李的寻常反衬梅花的清骨不凡,层层递进凸显梅花的品格特质。
  3. 意象凝练自然:选取苍龙、仙妃、玉、冰霜、桃李等意象,既贴合春日与梅花的时节特点,又以浅白流畅的语言营造出清冽高洁的意境,契合杨万里“诚斋体”平易灵动的创作风格,无生僻典故却意蕴深远。
  4. 托物言志:全诗以梅花为核心意象,将梅花的清寒风骨与诗人的个人志趣相融合,借咏梅抒发了对高洁人格的推崇,暗含自身不与世俗同流合污的人生态度。

常见问题

《和张功父梅诗十绝句》的作者和朝代是什么?

《和张功父梅诗十绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和张功父梅诗十绝句》主要写了什么?

这首诗是杨万里为唱和友人张镃(字功父)的咏梅组诗所作的开篇之作,以春神、仙妃烘托梅花的不凡地位,通过与人间桃李的对比,凸显梅花不畏清寒、高洁脱俗的风骨,寄寓了诗人对梅花品格的推崇与自身志趣的抒发。

《和张功父梅诗十绝句》的创作背景是什么?

张镃字功父,是南宋著名文人与园林家,与杨万里为常年诗文唱和的挚友。此诗为杨万里《和张功父梅诗十绝句》的开篇之作,创作于南宋中期。彼时南宋偏安江南,杨万里仕途历经起落却始终坚守刚正品格,常借咏物诗寄寓个人志趣。这首和诗既回应了友人的咏梅组作,也借梅花形象抒发了自己对高洁人格的追求。

《和张功父梅诗十绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,以平水韵冬韵部押韵(龙、从、容),平仄协调,读来朗朗上口,完全符合绝句的格律规范。 2. 烘托与对比结合 :开篇以春神东皇的出行场景烘托梅花的尊贵,以“仙妃”喻梅赋予其高洁意象;末句以人间桃李与梅花对比,以桃李的寻常反衬梅花的清骨不凡,层层递进凸显梅花的品格特质。 3. 意象凝练自然 :选取苍龙、...