这首七言绝句是杨万里呈献给太守胡平一的颂诗,聚焦胡太守严惩奸猾胥吏的政绩:开篇点出胥吏欺瞒长官的吏治乱象,随后称颂其秉公执法、雷厉风行,将作恶的胥吏首恶杖责流放,展现了贤明官员刚正果断的治事风格与清正清明的治绩,流露出诗人对良吏的推崇与赞赏。
十山歌呈太守胡平一
贤尹如何受吏谩,青天白日万人看。
忽然一展霹雳手,尽杖偷魁窜远蛮。
忽然一展霹雳手,尽杖偷魁窜远蛮。
简要说明
逐句注释
- 贤尹如何受吏谩:贤尹,古代对地方行政长官的尊称,此处特指太守胡平一;受吏谩,意为被胥吏欺骗蒙蔽。
- 青天白日万人看:青天白日既指晴朗白日的公开场景,也象征吏治透明、是非分明;万人看指百姓全程旁观监督,暗合执法需公正无私的治理逻辑。
- 忽然一展霹雳手:霹雳手典出《旧唐书·裴漼传》,原指处理政务迅速果决的官员,此处借指胡太守雷厉风行的治吏手段。
- 尽杖偷魁窜远蛮:杖,指古代杖刑;偷魁,指侵盗公财、欺瞒百姓的胥吏头目;窜远蛮,意为将其流放发配至偏远蛮荒之地。
现代译文
贤明的太守怎会容忍胥吏欺瞒?
青天白日之下,万事都在百姓眼中明辨。
忽然间施展雷霆霹雳般的手段,
将为首的奸恶之徒杖责后,流放蛮荒远边。
创作背景
此诗为杨万里组诗《十山歌》的其中一首,呈献给时任地方太守的胡平一。据南宋地方吏治史料推测,胡平一在任期间严厉整肃了当地侵渔百姓、欺瞒长官的奸猾胥吏群体,扭转了局部吏治颓势。杨万里当时或为胡平一的属官,作此诗称颂其刚正果断的治绩,既表达对清正贤明官员的推崇,也暗含对清明吏治的期盼。
艺术赏析
- 用典精准凝练:以“霹雳手”的典故精准概括胡太守雷厉风行的治事风格,既贴合官员理政的语境,又为直白的赞颂增添了书卷气,避免空泛乏味。
- 结构逻辑清晰:全诗以设问开篇点出吏治乱象,随即以“青天白日万人看”明确公正执法的原则,再写太守果断出手整治,最后交代惩戒结果,完整展现了治吏的完整逻辑链条。
- 语言质朴恳切:全诗无繁复辞藻修饰,以直白平实的语言赞颂贤吏,符合呈送长官的颂诗得体性,情感真挚自然,赞扬之意溢于言表。
- 象征手法强化意蕴:“青天白日”既是实景描写,也象征政治清明、吏治公正,鲜明的意象强化了诗歌的褒扬意味,让颂诗兼具情感与思想深度。
常见问题
《十山歌呈太守胡平一》的作者和朝代是什么?
《十山歌呈太守胡平一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《十山歌呈太守胡平一》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里呈献给太守胡平一的颂诗,聚焦胡太守严惩奸猾胥吏的政绩:开篇点出胥吏欺瞒长官的吏治乱象,随后称颂其秉公执法、雷厉风行,将作恶的胥吏首恶杖责流放,展现了贤明官员刚正果断的治事风格与清正清明的治绩,流露出诗人对良吏的推崇与赞赏。
《十山歌呈太守胡平一》的创作背景是什么?
此诗为杨万里组诗《十山歌》的其中一首,呈献给时任地方太守的胡平一。据南宋地方吏治史料推测,胡平一在任期间严厉整肃了当地侵渔百姓、欺瞒长官的奸猾胥吏群体,扭转了局部吏治颓势。杨万里当时或为胡平一的属官,作此诗称颂其刚正果断的治绩,既表达对清正贤明官员的推崇,也暗含对清明吏治的期盼。
《十山歌呈太守胡平一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :以“霹雳手”的典故精准概括胡太守雷厉风行的治事风格,既贴合官员理政的语境,又为直白的赞颂增添了书卷气,避免空泛乏味。 2. 结构逻辑清晰 :全诗以设问开篇点出吏治乱象,随即以“青天白日万人看”明确公正执法的原则,再写太守果断出手整治,最后交代惩戒结果,完整展现了治吏的完整逻辑链条。 3. 语言质朴恳切 :全诗无繁复辞藻修饰,以直白平实的...