初秋戏作山居杂兴俳体十二解

· 杨万里

甑头云子喜尝新,红嚼桃花白嚼银。
笑杀官人浪驩喜,村人残底到官人。

简要说明

这首诗为组诗之一,以初秋尝新米的日常琐事为切入点,用诙谐戏谑的俳谐笔调,描写官人与村民间质朴的赠米互动,流露山居生活的闲适意趣与乡土温情,暗含自嘲式的轻松调侃。

逐句注释

  1. 甑头云子喜尝新
    • :古代蒸饭的瓦制炊具,此处代指炊好的饭食。
    • 云子:本指玉屑,此处比喻新蒸的白米饭洁白莹润如玉。
    • 尝新:初秋新谷成熟,品尝新收稻米的民俗活动。
      句意:炊甑中刚蒸好的新米饭洁白喜人,正值尝新的时节。
  2. 红嚼桃花白嚼银
    • 红嚼桃花:以桃花喻红米的色泽与口感,谓新红米入口如沾桃花之色,鲜亮清甜。
    • 白嚼银:以银霜喻白米的洁白细腻,谓白米入口如嚼银霜般洁净爽滑。
      句意:新收的稻米有红、白两种,红者如桃花般娇美,白者似银霜般洁净。
  3. 笑杀官人浪驩喜
    • 笑杀:即“笑煞”,极言可笑,口语化的夸张表达。
    • 官人:此处为作者自指,代指退居乡里的前官员身份。
    • 浪驩喜:无端欢喜,虚张声势地高兴。“浪”意为徒然、无端。
      句意:可笑我这官人无端欢喜一场。
  4. 村人残底到官人
    • 残底:方言中指残余、剩余的部分,此处指村民自家食用后余下的少量新米。
      句意:村民不过把自家吃剩的一点新米,送到了我这个官人的面前。

现代译文

瓦甑里新蒸的米饭莹白如屑,
正是初秋尝新的欢喜时节。
红米嚼来恍若沾了桃花的鲜色,
白米入口恰似含着银霜的清润。
笑煞我这官人无端欢喜一场,
村民不过送来自家剩的一点新米。

创作背景

此诗为杨万里晚年退居吉水故里山庄时的闲适之作,属于《山居杂兴俳体十二解》组诗之一。“俳体”即诙谐戏谑的诗体,诗人以平易浅近的笔触捕捉山居日常琐事,借与村民的赠米互动打破官场尊卑刻板印象,流露乡土间质朴的人情往来,兼具自嘲意趣与生活气息。

艺术赏析

  1. 风格特色:采用俳谐体创作,语言浅白通俗,多用口语化表达(如“笑杀”“浪驩喜”“残底”),贴合山居生活的质朴氛围,体现杨万里“诚斋体”清新自然、诙谐有趣的典型风格。
  2. 比喻手法:以“云子”“桃花”“银霜”喻新米与米饭,将日常食材具象化,既写出新米的色泽与口感,又增添了诗意美感。
  3. 诙谐自嘲:以“笑杀”自嘲为官的“浪驩喜”,将村民馈赠残米的质朴互动,与官人的故作欢喜形成反差,在戏谑中凸显山居生活的松弛与乡土温情,以小见大,于日常琐事中见真意。

常见问题

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》的作者和朝代是什么?

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》主要写了什么?

这首诗为组诗之一,以初秋尝新米的日常琐事为切入点,用诙谐戏谑的俳谐笔调,描写官人与村民间质朴的赠米互动,流露山居生活的闲适意趣与乡土温情,暗含自嘲式的轻松调侃。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》的创作背景是什么?

此诗为杨万里晚年退居吉水故里山庄时的闲适之作,属于《山居杂兴俳体十二解》组诗之一。“俳体”即诙谐戏谑的诗体,诗人以平易浅近的笔触捕捉山居日常琐事,借与村民的赠米互动打破官场尊卑刻板印象,流露乡土间质朴的人情往来,兼具自嘲意趣与生活气息。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风格特色 :采用俳谐体创作,语言浅白通俗,多用口语化表达(如“笑杀”“浪驩喜”“残底”),贴合山居生活的质朴氛围,体现杨万里“诚斋体”清新自然、诙谐有趣的典型风格。 2. 比喻手法 :以“云子”“桃花”“银霜”喻新米与米饭,将日常食材具象化,既写出新米的色泽与口感,又增添了诗意美感。 3. 诙谐自嘲 :以“笑杀”自嘲为官的“浪驩喜”,将村民馈赠残米的质...