这首七言绝句是杨万里途经宝应新开湖时的即兴之作,赞美了这片湖萧疏荒寒、开阔辽远的独特景致,以率真直白的口吻抒发了初见此景的惊喜与沉醉,体现出诗人对自然本真之美的偏爱。
过宝应县新开湖十首
五湖佳处是荒寒,却为无山水更宽。
皈去江南无此景,未须吃饭且来看。
皈去江南无此景,未须吃饭且来看。
简要说明
逐句注释
- 五湖佳处是荒寒:五湖,此处泛指江南一带的湖泊水系;佳处,佳妙动人之处;荒寒,指未经人工雕琢、萧疏清冷的天然风貌。句意:江南诸多湖泊的动人之处,原就在这份天然的荒疏清冷之中。
- 却为无山水更宽:却为,只是因为;水更宽,指湖面因无山峦遮挡而显得格外开阔舒展。句意:只因没有连绵山峦遮蔽视线,反倒让这片湖水显得更加辽远开阔。
- 皈去江南无此景:皈去,同“归去”,指返程江南;此景,即眼前新开湖的荒寒开阔之景。句意:等我返回江南之后,怕是再也见不到这样独特的景致了。
- 未须吃饭且来看:未须,暂且不必、先放下;且来看,姑且驻足赏看。句意:暂且抛下日常俗事,先好好观赏这眼前的湖光山色吧。
现代译文
江南湖山的佳境,从来都在那荒疏清寒的天然。
只因无山遮隔,湖水反倒显得格外开阔辽远。
待我归去江南,再难寻这般别致景致,
暂且放下饭食,先将这湖光好好赏看。
创作背景
此诗为南宋绍熙元年(1190年),杨万里奉命出使金朝,途经宝应县新开湖时所作。新开湖是当地新修的水利工程,湖面开阔无山环绕,与江南常见的被山峦环抱的秀雅湖景截然不同。此时杨万里正值仕途稳定、创作风格成熟的阶段,以“诚斋体”的率真自然见长,此次被新开湖的独特风貌打动,即兴写下这组十首绝句。
艺术赏析
- 语言风格:诚斋体的本色呈现:全诗语言浅白流畅,以口语化的“未须吃饭且来看”打破传统写景诗的雅正腔调,充满生活气息与率真意趣,将诗人初见美景时的急切沉醉直接抒发出来,毫无矫揉造作之感。
- 表现手法:因果铺垫与反衬:首句以“荒寒”定调,将新开湖的独特性与江南常见湖景区分开;第二句以“无山水更宽”解释“荒寒”的成因,因果关联自然巧妙;第三句以“江南无此景”的惋惜,反衬眼前景致的难得,强化了诗人的喜爱之情。
- 意境营造:摒弃了江南湖山常见的柔媚秀丽,以“荒寒”“宽”二字营造出疏朗开阔的清冷意境,传递出诗人对未经雕琢的自然本真之美的推崇,体现了宋代文人追求自然意趣的审美倾向。
- 格律合规:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄符合平水韵十四寒部的要求,押韵和谐,读来朗朗上口,兼具音乐性与文学性。
常见问题
《过宝应县新开湖十首》的作者和朝代是什么?
《过宝应县新开湖十首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过宝应县新开湖十首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里途经宝应新开湖时的即兴之作,赞美了这片湖萧疏荒寒、开阔辽远的独特景致,以率真直白的口吻抒发了初见此景的惊喜与沉醉,体现出诗人对自然本真之美的偏爱。
《过宝应县新开湖十首》的创作背景是什么?
此诗为南宋绍熙元年(1190年),杨万里奉命出使金朝,途经宝应县新开湖时所作。新开湖是当地新修的水利工程,湖面开阔无山环绕,与江南常见的被山峦环抱的秀雅湖景截然不同。此时杨万里正值仕途稳定、创作风格成熟的阶段,以“诚斋体”的率真自然见长,此次被新开湖的独特风貌打动,即兴写下这组十首绝句。
《过宝应县新开湖十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格:诚斋体的本色呈现 :全诗语言浅白流畅,以口语化的“未须吃饭且来看”打破传统写景诗的雅正腔调,充满生活气息与率真意趣,将诗人初见美景时的急切沉醉直接抒发出来,毫无矫揉造作之感。 2. 表现手法:因果铺垫与反衬 :首句以“荒寒”定调,将新开湖的独特性与江南常见湖景区分开;第二句以“无山水更宽”解释“荒寒”的成因,因果关联自然巧妙;第三句以“江南无...