这首七言绝句是杨万里田园组诗《桑茶坑道中八首》的代表篇章之一,以细腻笔触勾勒出浙东桑茶坑一带的乡野村居图景,展现了质朴自然的江南田园风貌,字里行间流露出行役途中悠然闲适的心境。
桑茶坑道中八首
山根一径抱溪斜,片地才宽便数家。
漫插漫成堤上柳,半开半落路旁花。
漫插漫成堤上柳,半开半落路旁花。
简要说明
逐句注释
- 山根一径抱溪斜:山根,山脚下;一径,一条小路;抱,环绕蜿蜒;句意:山脚下一条小路顺着溪流斜斜地蜿蜒伸展。
- 片地才宽便数家:片地,小片平地;才宽,刚够宽敞;句意:这片狭小的平地刚够舒展,就住着三两户人家。
- 漫插漫成堤上柳:漫,随意、随性;漫插,随手栽种;漫成,自然长成;句意:随手插种的河堤柳树,已然长成一片浓荫。
- 半开半落路旁花:半开半落,花开过半亦有落花;句意:路边的野花,半正绽放半已飘零。
现代译文
山脚下的小路顺着溪流蜿蜒斜绕,
小片平地方才宽绰,便住着三两户人家。
河堤上随意插下的柳枝已然长成浓荫,
路边的野花半绽半落,自在飘摇。
创作背景
此诗当作于杨万里赴任地方官途中,途经今浙江嵊州境内的桑茶坑时。杨万里一生仕途多在外任,行役途中常以诗歌记录沿途所见乡野景致,《桑茶坑道中八首》为其即兴写景组诗,皆捕捉江南乡村日常小景,体现了他“诚斋体”诗歌“师法自然、捕捉活景”的创作特色。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵(“斜”属平水韵下平六麻),平仄协调,韵律和谐。三四句形成宽对,“漫插漫成”对“半开半落”,“堤上柳”对“路旁花”,对仗自然工整,毫无刻意雕琢之感。全诗遵循绝句起承转合结构:首句起笔绘远景(山径溪路),次句承写近景(村居人家),三四句转合铺写乡野细节,层次分明。
- 意象意境:诗人选取山根、溪径、村舍、堤柳、路旁花等极具江南乡野特色的日常意象,以“抱”“漫插”“半开半落”等动词赋予景物灵动生机,没有浓墨重彩的渲染,却勾勒出宁静疏朗、悠然自得的田园意境。
- 风格特色:此诗完美体现了“诚斋体”的典型风格:语言浅近自然,取景新颖别致,以小见大,将平凡的乡村日常景致写出鲜活意趣,流露出行旅之人在奔波途中偶得乡野闲景的松弛心境,毫无滞涩之感。
常见问题
《桑茶坑道中八首》的作者和朝代是什么?
《桑茶坑道中八首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《桑茶坑道中八首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里田园组诗《桑茶坑道中八首》的代表篇章之一,以细腻笔触勾勒出浙东桑茶坑一带的乡野村居图景,展现了质朴自然的江南田园风貌,字里行间流露出行役途中悠然闲适的心境。
《桑茶坑道中八首》的创作背景是什么?
此诗当作于杨万里赴任地方官途中,途经今浙江嵊州境内的桑茶坑时。杨万里一生仕途多在外任,行役途中常以诗歌记录沿途所见乡野景致,《桑茶坑道中八首》为其即兴写景组诗,皆捕捉江南乡村日常小景,体现了他“诚斋体”诗歌“师法自然、捕捉活景”的创作特色。
《桑茶坑道中八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵(“斜”属平水韵下平六麻),平仄协调,韵律和谐。三四句形成宽对,“漫插漫成”对“半开半落”,“堤上柳”对“路旁花”,对仗自然工整,毫无刻意雕琢之感。全诗遵循绝句起承转合结构:首句起笔绘远景(山径溪路),次句承写近景(村居人家),三四句转合铺写乡野细节,层次分明。 2. 意象意境 :诗人选取山根、溪径、村舍、堤柳、...