初夏即事十二解

· 杨万里

王家尘柄绿琼香,萱草偷来柄更长。
藏却柿红缨扫子,菖蒲节里放风光。

简要说明

此诗为杨万里《初夏即事十二解》组诗之一,以细腻笔触勾勒江南初夏园庭中的数种草木风物,以拟人、白描手法营造出清新活泼的村居初夏图景,流露诗人闲居时悠然自得的闲适心境。

逐句注释

  1. 王家尘柄绿琼香:王家,泛指大户人家的园圃;尘柄为口语化的植物戏称,指茎秆修长挺拔的草本;绿琼形容其茎秆青绿光洁如美玉,香指草木散发的清芬。
  2. 萱草偷来柄更长:萱草又名忘忧草,初夏抽茎开花;偷来以拟人手法写萱草悄悄汲取养分生长,仿佛偷偷将茎秆拔得比别家的更长。
  3. 藏却柿红缨扫子:藏却即藏起、收敛;柿红形容色泽如成熟柿子般鲜亮;缨扫子指花穗形如红缨扫帚的草本(如青葙),此时花期已过,花穗收敛不见。
  4. 菖蒲节里放风光:菖蒲节即端午,旧时端午有插菖蒲驱邪的习俗,此时正值初夏菖蒲生长最盛之时;放风光指菖蒲舒展枝叶,尽显初夏明媚景致。

现代译文

王家园圃里的青茎草本,绿如美玉香萦户;
萱草悄悄抽长,茎秆比别家的更挺秀。
那曾如柿红缨帚的花穗已然敛藏,
端午菖蒲时节,满眼都是初夏的清嘉风光。

创作背景

《初夏即事十二解》是杨万里晚年退居家乡吉水(今江西吉安)时所作的闲适组诗,多取材于日常田园景致。此诗写于初夏端午前后,诗人于村居间观察到园圃中草木的细微变化,随手生发遂成此作,体现其“诚斋体”诗歌“即物会心,自然天成”的特点。

艺术赏析

  1. 拟人手法灵动鲜活:“萱草偷来柄更长”一句以“偷来”二字将萱草拟人化,赋予其孩童般的俏皮意趣,将植物生长的静态过程写得富有动态感,尽显日常村居的生活情趣。
  2. 意象铺展层次清晰:全诗依次选取“绿琼香”的茎秆草本、萱草、青葙(缨扫子)、菖蒲四种初夏典型风物,从近景草木到节令植物,层层铺展,画面感十足,完整勾勒出江南初夏的园居景致。
  3. 语言风格平易自然:继承“诚斋体”的特色,以“藏却”“放风光”等口语化词汇入诗,无晦涩典故,却能精准捕捉初夏草木的细微变化,兼具通俗性与诗意。
  4. 节令与景致融合:末句“菖蒲节里放风光”将初夏景致与端午习俗结合,既点明了具体时节,又借菖蒲的繁盛拓宽了意境,使日常小景带有了节令文化的厚重感。
  5. 格律合规:全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律规范,平仄协调,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美感与文学意趣。

常见问题

《初夏即事十二解》的作者和朝代是什么?

《初夏即事十二解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初夏即事十二解》主要写了什么?

此诗为杨万里《初夏即事十二解》组诗之一,以细腻笔触勾勒江南初夏园庭中的数种草木风物,以拟人、白描手法营造出清新活泼的村居初夏图景,流露诗人闲居时悠然自得的闲适心境。

《初夏即事十二解》的创作背景是什么?

《初夏即事十二解》是杨万里晚年退居家乡吉水(今江西吉安)时所作的闲适组诗,多取材于日常田园景致。此诗写于初夏端午前后,诗人于村居间观察到园圃中草木的细微变化,随手生发遂成此作,体现其“诚斋体”诗歌“即物会心,自然天成”的特点。

《初夏即事十二解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法灵动鲜活 :“萱草偷来柄更长”一句以“偷来”二字将萱草拟人化,赋予其孩童般的俏皮意趣,将植物生长的静态过程写得富有动态感,尽显日常村居的生活情趣。 2. 意象铺展层次清晰 :全诗依次选取“绿琼香”的茎秆草本、萱草、青葙(缨扫子)、菖蒲四种初夏典型风物,从近景草木到节令植物,层层铺展,画面感十足,完整勾勒出江南初夏的园居景致。 3. 语言风格平易...