闷歌行十二首

· 杨万里

新诗哦罢倦来眠,蝴蝶飞游八极边。
船外风涛如霹雳,一声不到睡乡天。

简要说明

这首《闷歌行》是组诗中的一篇,以诗人吟罢新诗倦眠的日常场景为核心,借庄周梦蝶的恍惚梦境与外界风涛的轰鸣形成对比,写出酣睡之际隔绝尘世纷扰的安然,暗含以暂歇消解胸中烦闷的意趣,体现了杨万里诚斋体平易自然、以小见大的创作特色。

逐句注释

新诗哦罢倦来眠
哦(é):吟咏、吟诵;罢:完结、完毕。句意:吟诵完新诗之后,疲倦袭来,便沉沉睡去。
蝴蝶飞游八极边
蝴蝶:此处化用庄周梦蝶的典故,以梦境中化蝶遨游象征精神的逍遥超脱;八极:语出《淮南子·地形训》,指天地四方的极远之处,代指辽远的天际。句意:恍惚间仿佛化作蝴蝶,遨游在天地极远的边际。
船外风涛如霹雳
霹雳:急猛的雷声,此处用以形容风浪声响之大。句意:船外的狂风巨浪,声响如同惊雷般震耳。
一声不到睡乡天
睡乡天:指睡眠中的静谧境界。句意:哪怕再大的声响,也分毫传不到我酣眠的梦乡之中。

现代译文

新诗吟罢,倦意漫上心头,索性卧眠。
恍惚间化身为蝶,遨游在八极云空。
船外风涛翻卷,声如霹雳震耳。
却分毫未扰,我这酣眠的清境。

创作背景

《闷歌行》组诗是杨万里宦游途中心绪郁结时的作品,多借日常琐事抒发仕途或生活中的烦闷。这首诗大概率作于诗人乘船出行的旅途中:彼时旅途劳顿,又或因宦海风波、俗事缠身而生烦闷,遂以酣眠暂避尘嚣,借梦境与酣睡暂时挣脱现实的困顿,尽显其随遇而安的旷达心境。学界一般认为这类作品集中体现了诚斋体“活法”的创作理念,即打破常规、以自然日常之景抒真情实感。

艺术赏析

  1. 用典与虚实结合:化用庄周梦蝶的典故,将现实的倦眠与梦境的逍遥融为一体,模糊了现实与梦境的边界,既写出酣眠时的恍惚状态,又暗含精神超脱的意趣,使平实的场景平添了浪漫色彩。
  2. 以动衬静的手法:以船外如霹雳的风涛之动,反衬睡乡的静谧安宁,将外界的纷扰与内心的安然形成鲜明对比,更凸显出诗人隔绝尘嚣、沉浸酣眠的超脱,暗合“闷”题中暂解烦忧的核心。
  3. 语言风格贴合诚斋体:全诗用语平易浅白,无生僻典故,以“新诗”“倦眠”“船”“风涛”等日常意象入诗,信手拈来却意蕴悠长,符合杨万里“活法”诗学中“师法自然、直抒胸臆”的特点。
  4. 结构精巧:先叙自身状态与梦境,再写外界环境,最后收束于睡乡的安宁,层层递进,将“消解烦闷”的主题藏于日常叙事之中,看似平淡却余味悠长。

常见问题

《闷歌行十二首》的作者和朝代是什么?

《闷歌行十二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《闷歌行十二首》主要写了什么?

这首《闷歌行》是组诗中的一篇,以诗人吟罢新诗倦眠的日常场景为核心,借庄周梦蝶的恍惚梦境与外界风涛的轰鸣形成对比,写出酣睡之际隔绝尘世纷扰的安然,暗含以暂歇消解胸中烦闷的意趣,体现了杨万里诚斋体平易自然、以小见大的创作特色。

《闷歌行十二首》的创作背景是什么?

《闷歌行》组诗是杨万里宦游途中心绪郁结时的作品,多借日常琐事抒发仕途或生活中的烦闷。这首诗大概率作于诗人乘船出行的旅途中:彼时旅途劳顿,又或因宦海风波、俗事缠身而生烦闷,遂以酣眠暂避尘嚣,借梦境与酣睡暂时挣脱现实的困顿,尽显其随遇而安的旷达心境。学界一般认为这类作品集中体现了诚斋体“活法”的创作理念,即打破常规、以自然日常之景抒真情实感。

《闷歌行十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与虚实结合 :化用庄周梦蝶的典故,将现实的倦眠与梦境的逍遥融为一体,模糊了现实与梦境的边界,既写出酣眠时的恍惚状态,又暗含精神超脱的意趣,使平实的场景平添了浪漫色彩。 2. 以动衬静的手法 :以船外如霹雳的风涛之动,反衬睡乡的静谧安宁,将外界的纷扰与内心的安然形成鲜明对比,更凸显出诗人隔绝尘嚣、沉浸酣眠的超脱,暗合“闷”题中暂解烦忧的核心。 3....