初夏即事十二解

· 杨万里

傱教节序暗相催,历日尘生懒看来。
却是石榴知立夏,年年此日一花开。

简要说明

这首七言绝句是《初夏即事十二解》组诗中的一篇,以闲适笔触捕捉立夏时节石榴花开的日常小景,通过自身疏懒状态与石榴花准时绽放的对比,抒发了诗人退居田园后的淡然心境,语言清新自然,充满生活意趣,典型体现了诚斋体的创作特色。

逐句注释

  1. 傱教节序暗相催:傱教,通“从教”,意为任凭、任由(一说“傱”为驱使,“傱教”即催使);节序指节令时序;暗相催即时节悄然流转,暗暗催人。
  2. 历日尘生懒看来:历日即记载节令、日期的历书;尘生指积满灰尘,形容久未翻阅;懒看来即懒得翻看,尽显闲散疏淡的心境。
  3. 却是石榴知立夏:却是表转折,意为偏是、竟是;石榴指石榴花,此处将花拟人化,写其仿佛知晓立夏节令已至。
  4. 年年此日一花开:此日指立夏之日;一花开意为如约绽放,“一”突出其准时如约的特点,并非仅开一朵。

现代译文

任凭节令时序悄然流转,积满灰尘的历书懒得多看一眼。偏是那石榴花通晓立夏已至,年年这一日,总会如期绽放。

创作背景

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,晚年辞官退居江西吉水田园,远离官场纷扰,日常多留心乡间风物与节序变迁。《初夏即事十二解》为其即景小品组诗,皆围绕初夏日常景物与小事展开,此篇为组诗第七首,以细腻观察记录立夏时节的偶然发现,抒发闲适淡然的心境。

艺术赏析

  1. 平易自然的诚斋体风格:全诗语言浅近通俗,多用口语化表达,如“懒看来”“却是”,无刻意雕琢的辞藻,以“活法”之笔捕捉日常细节,尽显清新灵动的特色。
  2. 拟人手法赋予生机:将石榴花拟人化,以“知立夏”赋予花以灵性,将原本平淡的节序变化写得富有情趣,打破了历书的冰冷感,让自然风物充满人情味。
  3. 对比烘托含蓄传情:前两句写自身对节序流转浑然不觉的疏懒状态,后两句以石榴花的准时开放形成鲜明对比,既突出了风物的灵秀,也含蓄烘托出诗人闲散淡远的心境,不着痕迹地抒发情感。
  4. 以小见大的意境营造:全诗仅四句七言,从“历日尘生”“石榴花开”的微小日常场景,写出了节序变迁的悄然与自然风物的诗意,以小切口展现生活意趣,蕴含着对日常之美的细致感悟。

此诗作为七言绝句,韵脚统一(催、来、开),读来朗朗上口,虽偶有小拗,但整体格律和谐,富有音乐美感。

常见问题

《初夏即事十二解》的作者和朝代是什么?

《初夏即事十二解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《初夏即事十二解》主要写了什么?

这首七言绝句是《初夏即事十二解》组诗中的一篇,以闲适笔触捕捉立夏时节石榴花开的日常小景,通过自身疏懒状态与石榴花准时绽放的对比,抒发了诗人退居田园后的淡然心境,语言清新自然,充满生活意趣,典型体现了诚斋体的创作特色。

《初夏即事十二解》的创作背景是什么?

杨万里为南宋中兴四大诗人之一,晚年辞官退居江西吉水田园,远离官场纷扰,日常多留心乡间风物与节序变迁。《初夏即事十二解》为其即景小品组诗,皆围绕初夏日常景物与小事展开,此篇为组诗第七首,以细腻观察记录立夏时节的偶然发现,抒发闲适淡然的心境。

《初夏即事十二解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 平易自然的诚斋体风格 :全诗语言浅近通俗,多用口语化表达,如“懒看来”“却是”,无刻意雕琢的辞藻,以“活法”之笔捕捉日常细节,尽显清新灵动的特色。 2. 拟人手法赋予生机 :将石榴花拟人化,以“知立夏”赋予花以灵性,将原本平淡的节序变化写得富有情趣,打破了历书的冰冷感,让自然风物充满人情味。 3. 对比烘托含蓄传情 :前两句写自身对节序流转浑然不觉的疏...