这首诗是杨万里舟行遇风时所作的组诗之一,以江上狂风巨浪的实景起笔,先劝慰自己与同行者不必为眼前困境愁苦,再以“近看两日远三月”的感受对比,点明无论困境看起来短暂还是漫长,最终都会如风浪般气力穷尽、自然平息,整体传递出豁达通透的人生态度,兼具写实性与理趣。
闷歌行十二首
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。
近看两日远三月,气力穷时会自休。
近看两日远三月,气力穷时会自休。
简要说明
逐句注释
- 风力掀天浪打头:风力指强劲的狂风,掀天形容风浪声势极大,仿佛能掀动天际;浪打头指巨浪直接拍击船头,描绘出江上遭遇强风巨浪的惊险场景。
- 只须一笑不须愁:只须即只需;一笑指淡然一笑,不必过度在意;不须愁意为不必为此忧愁,直接点出面对困境的豁达心态。
- 近看两日远三月:近看指近距离审视(或身处其中时的直观感受),两日极言时间短暂;远三月指从长远视角看,困境仿佛会持续三月之久。此句以时间的长短对比,写出不同心境下对困境时长的不同感知。(学界亦有解读为实指风波的持续时长:近看仅两日,远观则需三月方息,但主流观点仍以主观心境的对比为共识)
- 气力穷时会自休:气力此处双关,既指风浪的磅礴力量,也可引申为人所遭遇的困顿气势;穷时指力量耗尽之时;会自休意为自然会停息、消散。此句以风浪终将平息的自然规律,比喻人生困境终会消解。
现代译文
狂风卷得天翻地覆,巨浪狠狠拍击船头,
只管淡然一笑,不必为此徒增忧愁。
既觉眼前磨难不过短短两日,
又觉煎熬漫长恍若三月之久,
待到这股困厄的气力耗尽,自然会全然休止。
创作背景
《闷歌行十二首》是杨万里在仕途辗转、舟行途中创作的组诗,此诗具体创作时间约为南宋绍熙元年(1190年)前后,彼时杨万里奉命出使金国,途经长江江面时遭遇强风巨浪,同行僚属多有惊惧,诗人以这首诗劝慰众人,同时也借眼前实景抒发自己面对人生困顿的通透心境,将自然风浪的景象与人生哲理融为一体。
艺术赏析
- 诚斋体特色鲜明:全诗语言平易浅白,无生僻典故,符合杨万里“诚斋体”活泼自然、直抒胸臆的风格,以日常实景传递深刻道理,不刻意雕琢却意蕴悠长。
- 以景喻理,情理交融:前两句写实江上险境,顺势提出豁达的处世态度;后两句先以时间对比写出困境的主观感知,再以“气力穷时自休”的自然规律收束,将写实的风浪场景升华为人生哲理,避免了空洞的说教,让读者在景中悟理。
- 对比手法的运用:“近看两日远三月”以“近”与“远”、“两日”与“三月”的对比,精准捕捉了人们面对困境时的两种心境,既写出了个体感受的差异,也反衬出“困境终会过去”的客观规律,让说理更具说服力。
- 情感流转自然:从开篇的险境描写,到劝慰的豁达态度,再到哲理的升华,全诗情感流畅,从具象的风浪延伸至抽象的人生通达,整体基调乐观通透,传递出积极的人生态度。
常见问题
《闷歌行十二首》的作者和朝代是什么?
《闷歌行十二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《闷歌行十二首》主要写了什么?
这首诗是杨万里舟行遇风时所作的组诗之一,以江上狂风巨浪的实景起笔,先劝慰自己与同行者不必为眼前困境愁苦,再以“近看两日远三月”的感受对比,点明无论困境看起来短暂还是漫长,最终都会如风浪般气力穷尽、自然平息,整体传递出豁达通透的人生态度,兼具写实性与理趣。
《闷歌行十二首》的创作背景是什么?
《闷歌行十二首》是杨万里在仕途辗转、舟行途中创作的组诗,此诗具体创作时间约为南宋绍熙元年(1190年)前后,彼时杨万里奉命出使金国,途经长江江面时遭遇强风巨浪,同行僚属多有惊惧,诗人以这首诗劝慰众人,同时也借眼前实景抒发自己面对人生困顿的通透心境,将自然风浪的景象与人生哲理融为一体。
《闷歌行十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 诚斋体特色鲜明 :全诗语言平易浅白,无生僻典故,符合杨万里“诚斋体”活泼自然、直抒胸臆的风格,以日常实景传递深刻道理,不刻意雕琢却意蕴悠长。 2. 以景喻理,情理交融 :前两句写实江上险境,顺势提出豁达的处世态度;后两句先以时间对比写出困境的主观感知,再以“气力穷时自休”的自然规律收束,将写实的风浪场景升华为人生哲理,避免了空洞的说教,让读者在景中悟理...