巳未春日山居杂兴十二解

· 杨万里

手种花王五百窠,半来枯瘁半萌芽。
东风未要都开了,每日教开三两花。

简要说明

这首七言绝句是杨万里山居春日即兴感怀之作,以亲手种植牡丹的日常小事为载体,通过描写花株半枯半萌的真实状态,借与春风的对话,抒发了不急于求成、乐享次第花开的闲适心境,尽显其“诚斋体”平易灵动、自然真率的创作特色。

逐句注释

  1. 手种花王五百窠:花王,古人对牡丹的尊称,称其为花中之王;窠,本指鸟兽巢穴,此处代指花株、花丛;“五百窠”为虚数,极言栽种数量之多,并非实指。
  2. 半来枯瘁半萌芽:枯瘁,指枯萎憔悴,代指栽种后未能成活的花株;萌芽,指刚刚萌发出新芽、长势尚好的花株。
  3. 东风未要都开了:东风,即春风;未要,口语化表达,意为“暂且不必、不要急于”。
  4. 每日教开三两花:教,使、令;意为每日让三两朵花次第绽放,不贪求满枝盛放的一时热闹。

现代译文

亲手种下五百株牡丹,一半已然枯萎憔悴,一半才刚抽出嫩绿新芽。春风啊暂且不要让它们尽数绽放,就让我每日都能得见三两朵花悠然绽开吧。

创作背景

此诗为组诗《巳未春日山居杂兴十二解》的其中一首,“巳未”即宋孝宗淳熙六年(公元1179年)。彼时杨万里任职江西提点刑狱,公务之余闲居山居,以日常花木、春日景致为吟咏对象,借细碎的生活点滴抒发悠然自适的生活意趣。全组诗共十二首,均为即兴感怀的闲适之作,风格平易自然。

艺术赏析

  1. 语言特色:纯用白描手法,且大量运用口语化表达,如“未要”“教开”皆是日常市井之语,浅近直白,毫无刻意雕琢的痕迹,完美契合“诚斋体”“师法自然、直抒胸臆”的创作风格。
  2. 表现手法:以拟人手法赋予春风以人的情态,以“未要都开了”的对话式口吻,将诗人从容不迫的心境寄寓其中,把平淡的种花小事写出了鲜活意趣。前两句写实铺陈种花后的实景,后两句抒情言志,由景入情,衔接自然流畅。
  3. 意境与情感:全诗没有刻意渲染悲喜情绪,仅以寻常花事传递出一种不疾不徐的生活态度——不追求盛放一时的热闹,而享受日常点滴的美好,尽显山居生活的悠然与淡然,于细微处见真趣,体现了诗人于平凡生活中发现诗意的审美情趣。
  4. 格律特点:作为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的严整格律,却自然合韵,以“窠、芽、花”三字押宽韵,节奏舒缓平和,与诗中闲适淡然的心境相得益彰。

常见问题

《巳未春日山居杂兴十二解》的作者和朝代是什么?

《巳未春日山居杂兴十二解》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《巳未春日山居杂兴十二解》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里山居春日即兴感怀之作,以亲手种植牡丹的日常小事为载体,通过描写花株半枯半萌的真实状态,借与春风的对话,抒发了不急于求成、乐享次第花开的闲适心境,尽显其“诚斋体”平易灵动、自然真率的创作特色。

《巳未春日山居杂兴十二解》的创作背景是什么?

此诗为组诗《巳未春日山居杂兴十二解》的其中一首,“巳未”即宋孝宗淳熙六年(公元1179年)。彼时杨万里任职江西提点刑狱,公务之余闲居山居,以日常花木、春日景致为吟咏对象,借细碎的生活点滴抒发悠然自适的生活意趣。全组诗共十二首,均为即兴感怀的闲适之作,风格平易自然。

《巳未春日山居杂兴十二解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言特色 :纯用白描手法,且大量运用口语化表达,如“未要”“教开”皆是日常市井之语,浅近直白,毫无刻意雕琢的痕迹,完美契合“诚斋体”“师法自然、直抒胸臆”的创作风格。 2. 表现手法 :以拟人手法赋予春风以人的情态,以“未要都开了”的对话式口吻,将诗人从容不迫的心境寄寓其中,把平淡的种花小事写出了鲜活意趣。前两句写实铺陈种花后的实景,后两句抒情言志,由...