依韵和并州郑宣徽见寄二首

这首诗是范仲淹晚年出守杭州时，依韵酬答旧友郑宣徽寄赠的和诗。诗歌先叙写钱塘任职的境况与全家居处的山水之胜，继而感慨仕宦生涯与故旧情谊，最后以雨后湖山清景收束，抒发了年老未竟其功的怅惘，以及对杭州湖山胜景的喜爱之情。

1. 钱唐作守不为轻：钱唐即钱塘，今杭州一带；作守指担任知州；不为轻，意为并非轻简之职，暗含既要处理政务又得享山水之乐的双重意味。
2. 况是全家住翠屏：翠屏比喻杭州山水如画，如青色屏风环绕。
3. 名品久参卿士月：名品指官阶品级；卿士指朝中官员；月代指朝廷朝堂，此句意为自己久已跻身朝中卿士之班，参与朝廷政务。
4. 部封全属斗牛星：部封指所管辖的辖区；斗牛星为二十八宿中的斗宿与牛宿，古代天文分野中吴越地区对应斗牛星空域，此句点明杭州的地理归属。
5. 仁君未报头先白：仁君指宋仁宗赵祯；未报指未能报答君主的知遇之恩；头先白意为鬓发早已斑白，抒发年老却功业未竟的感慨。
6. 故老相看眼倍青：故老指旧交故旧；眼倍青化用阮籍青白眼典故，青眼指对人喜爱、重视的目光，此句写与故旧相逢时，彼此都格外珍视这份情谊，目光都显得分外真切。
7. 最爱湖山清绝处：湖山指杭州西湖与周边群山；清绝意为清丽至极。
8. 晚来云破雨初停：描绘傍晚云开雾散、雨停之后的湖山景致，呼应前文的“清绝”之景。

在钱塘任郡守，这差事本就不轻简，
更何况全家都安住在这翠色屏风般的山水之间。
我久已跻身朝中卿士的班列，
所辖地界，正对应斗牛星的分野空域。
未曾报答仁君的厚恩，鬓发却已先白，
与故旧相逢相看，目光都倍添珍视与温情。
最爱的还是这湖山清绝的胜境，
傍晚时分，云开雾散，雨刚刚停歇。

皇祐元年（1049年），61岁的范仲淹以户部侍郎之职出知杭州。此时他已历经庆历新政的波折，晚年仕宦心境沉郁。郑宣徽即郑戬，字天休，曾任并州知州，官至宣徽南院使，与范仲淹为多年旧交。郑戬寄诗给范仲淹后，范仲淹依其韵脚创作两首和诗，此为其一。诗歌既抒发了年老未报君恩的怅惘，也流露出对杭州山水的喜爱，以及与故旧重逢的真挚情谊。

1. 格律严谨：此诗为标准七言律诗，符合平起首句入韵的格律规范，颔联“名品久参卿士月，部封全属斗牛星”与颈联“仁君未报头先白，故老相看眼倍青”均对仗工整，词性相对、意境连贯，充分体现了律诗的格律要求。
2. 用典自然：“眼倍青”化用阮籍青白眼的典故，不着痕迹地表达了故旧重逢的珍视之情，既贴合语境又富有文化底蕴。
3. 结构清晰：全诗起承转合自然流畅：首联点题，叙写任职与居处之胜；颔联承接首联，补充官阶与地理背景；颈联转笔抒情，抒发仕宦感慨与故旧情谊；尾联合景收束，以雨后湖山之景将情感落点于山水之乐，情景交融。
4. 风格沉郁雅致：作为北宋政治家与文学家，范仲淹的诗歌兼具政务者的厚重与文人的清雅，此诗平易晓畅，却又暗含身世感慨，于写景抒情中见出深沉的人生况味。