咏史五首其二・有虞氏

· 范仲淹

成都成邑即天开,终践尧基咏起哉。
但得四门元凯至,九韶何必凤皇来。

简要说明

这首咏史诗借赞颂虞舜(有虞氏)的治国理念,抒发了北宋士大夫任贤重能、反对迷信祥瑞的政治理想,核心在于强调贤才辅佐比天降祥瑞更能稳固国基。

逐句注释

成都成邑即天开
- 成都:此处指建成都城,非后世四川成都之地;成邑:建成城郭邑落;天开:顺应天意自然开创。句意:舜帝建立都城城邑,本是顺应天意自然开创的基业。
终践尧基咏起哉
- 践:继承、承袭;尧基:尧帝开创的正统治国基业;咏起哉:值得由衷咏叹赞叹。句意:最终继承了尧帝的治国基业,实在值得由衷赞叹。
但得四门元凯至
- 四门:语出《尚书·尧典》,指四方接纳贤才的通道,代指四方贤士;元凯:指上古高阳氏的“八元”与高辛氏的“八恺”,泛指贤良贤臣。句意:只要能招揽四方贤才前来辅佐。
九韶何必凤皇来
- 九韶:舜时所作的高雅宫廷乐曲,后泛指盛世雅乐;凤皇:即凤凰,古代视为天降祥瑞的灵鸟,《尚书》载舜时凤凰来仪。句意:只要有贤才辅佐,又何必一定要凤凰前来呈现祥瑞呢。

现代译文

都城初建顺天开,
继绍尧基堪叹哉。
但得四门贤俊至,
九韶何须凤鸟来。

创作背景

范仲淹是北宋中期著名政治家、文学家,主张改革吏治、选贤任能,以矫正北宋初年以来的冗官积弊。这首《咏史五首其二》作于庆历新政之前,借咏叹虞舜的为政之道,暗讽当时朝廷部分君臣过度迷信祥瑞、忽视贤才选拔的弊病,抒发自己“以贤才治国”的政治抱负,体现了儒家“为政在人”的治国思想。

艺术赏析

  1. 用典精当贴合:全诗化用《尚书》《论语》等经典典故,“四门元凯”“九韶凤皇”均出自上古典籍,精准贴合舜帝的治国史实,无堆砌之感,完美服务于咏史主题。
  2. 议论直白晓畅:作为咏史诗,并未刻意隐晦寄托,而是以“但得……何必……”的反问句式直接抒发观点,鲜明突出“任贤重于祥瑞”的核心主张,体现了范仲淹诗文“文以载道、言志抒怀”的特点。
  3. 对比手法鲜明:将“贤才辅佐”与“天降祥瑞”进行对比,强化了贤才对于治国的核心价值,相较于迷信神异的治国思路,更凸显了儒家重人事轻神异的政治智慧。
  4. 风格质朴刚健:全诗为七言绝句,虽不拘泥于极致严苛的格律,但平仄协调、音韵流畅,整体语言不事雕琢,意蕴深厚,契合范仲淹一贯的诗文创作风格。

常见问题

《咏史五首其二・有虞氏》的作者和朝代是什么?

《咏史五首其二・有虞氏》的作者是范仲淹,页面按宋作品展示。

《咏史五首其二・有虞氏》主要写了什么?

这首咏史诗借赞颂虞舜(有虞氏)的治国理念,抒发了北宋士大夫任贤重能、反对迷信祥瑞的政治理想,核心在于强调贤才辅佐比天降祥瑞更能稳固国基。

《咏史五首其二・有虞氏》的创作背景是什么?

范仲淹是北宋中期著名政治家、文学家,主张改革吏治、选贤任能,以矫正北宋初年以来的冗官积弊。这首《咏史五首其二》作于庆历新政之前,借咏叹虞舜的为政之道,暗讽当时朝廷部分君臣过度迷信祥瑞、忽视贤才选拔的弊病,抒发自己“以贤才治国”的政治抱负,体现了儒家“为政在人”的治国思想。

《咏史五首其二・有虞氏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当贴合 :全诗化用《尚书》《论语》等经典典故,“四门元凯”“九韶凤皇”均出自上古典籍,精准贴合舜帝的治国史实,无堆砌之感,完美服务于咏史主题。 2. 议论直白晓畅 :作为咏史诗,并未刻意隐晦寄托,而是以“但得……何必……”的反问句式直接抒发观点,鲜明突出“任贤重于祥瑞”的核心主张,体现了范仲淹诗文“文以载道、言志抒怀”的特点。 3. 对比手法鲜明...