咏酒壶

· 宋祁

刻像小蹁跹,无情是所怜。
客欢迎指顾,觞冷寄回旋。
屡转疑投节,将休似取妍。
劳君戢深意,醒者勿须传。

简要说明

这首诗以酒壶为描写对象,通过对酒壶形态和作用的刻画,展现出酒壶在宴饮场合中的特点。诗中赋予酒壶以人的情态,表达了一种借酒寄情的情感,同时也蕴含着对酒中深意的一种思考。

逐句注释

  • “刻像小蹁跹,无情是所怜”:
    • 字词:“刻像”,指酒壶上雕刻的形象;“蹁跹”,形容舞姿旋转飘逸;“怜”,喜爱。
    • 句意:酒壶上雕刻的形象小巧且仿佛在轻盈起舞,虽然它没有情感却惹人喜爱。
  • “客欢迎指顾,觞冷寄回旋”:
    • 字词:“指顾”,手指目顾,指挥、招呼;“觞”,酒杯;“回旋”,转动,这里指酒壶在众人间传递。
    • 句意:客人们欢乐时,酒壶随着人们的招呼而被传递;当酒杯里的酒凉了,它还在人们之间流转。
  • “屡转疑投节,将休似取妍”:
    • 字词:“投节”,符合节拍;“取妍”,取悦、讨好。
    • 句意:酒壶多次转动好像是在配合着某种节拍,将要停止传递时又好似在刻意表现出讨好的姿态。
  • “劳君戢深意,醒者勿须传”:
    • 字词:“劳君”,有劳你;“戢”,收藏、隐藏;“深意”,这里指酒中蕴含的情感或深意。
    • 句意:有劳你酒壶收藏起那深沉的意蕴吧,清醒的人不需要传达这酒中的深意。

现代译文

酒壶上雕刻的形象小巧又好似在轻盈起舞,
它虽没有情感却如此惹人爱怜。
客人们欢乐时它随着招呼被传递,
酒杯冷了它仍在众人之间流转。
多次转动仿佛在配合着节拍,
将要停下又好似在刻意讨好。
有劳你酒壶收起那深沉的意蕴,
清醒的人不需要传达这酒中深意。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人雅士之间宴饮聚会的活动较为频繁。在宴饮场合中,酒是不可或缺的元素,酒壶作为盛酒和传递酒的器具,也成为了文人观察和创作的对象。这首诗可能是宋祁在某次宴饮时,看到酒壶在席间的流转,从而有感而发创作出来的,借酒壶来表达自己对酒以及宴饮氛围的一种感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将酒壶拟人化,如“刻像小蹁跹”把酒壶上的雕刻形象赋予了人的舞姿,“屡转疑投节,将休似取妍”把酒壶的转动和停止赋予了人的节奏感和讨好姿态,生动形象地写出了酒壶的特点,也增添了诗歌的趣味性。
    • 托物言志:诗人通过描写酒壶,实际上是在表达自己对酒以及宴饮中情感的思考。“劳君戢深意,醒者勿须传”,借酒壶藏深意,传达出清醒之人对酒中情感的一种态度,蕴含着一定的人生哲理。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用词精准。如“蹁跹”“投节”“取妍”等词,形象地描绘出酒壶的各种形态和姿态,使酒壶的形象跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹而又略带沉思的宴饮意境。前几句描绘了酒壶在宴饮中的活跃场景,展现出客人们的欢乐氛围;后两句则笔锋一转,引入对酒中深意的思考,使意境在热闹中多了一份深沉和内敛。