和提刑赵学士探梅三绝

· 范仲淹

静映寒林晚未芳,人人欲看寿阳妆。
玉颜须傍韶春笑,莫斗严风与恶霜。

简要说明

这首咏梅唱和之作,以梅花为核心意象,既描摹了其清寂雅致的姿容与世人的赏梅意趣,又借梅花“不斗严霜、静待韶春”的品性,寄寓了君子隐忍待时、坚守高洁品格的志趣,情感含蓄蕴藉。

逐句注释

静映寒林晚未芳
- 静映:静静映照。寒林:秋冬时节萧索清冷的树林。晚:岁晚,即寒冬时节。未芳:尚未完全绽放(或初绽未盛)。句意:梅花静静映照在萧索的寒林之中,岁晚寒冬时节尚且未曾全开。
人人欲看寿阳妆
- 寿阳妆:典故,南朝宋武帝之女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落于额间,形成五瓣花形的妆容,宫人竞相效仿,后世称“寿阳妆”,此处以美人妆容喻梅花清丽脱俗的姿容。句意:世人都想要一睹如寿阳公主额间梅妆般的梅花风姿。
玉颜须傍韶春笑
- 玉颜:比喻梅花洁白温润、美好动人的容颜。须傍:应当依傍。韶春:明媚美好的春光。笑:指梅花舒展绽放,如美人展颜。句意:这玉洁冰清的容颜,只该依傍着明媚春光舒展笑颜。
莫斗严风与恶霜
- 莫斗:不必抗衡、争胜。严风:凛冽刺骨的寒风。恶霜:严酷凛冽的寒霜。句意:不必与凛冽寒风、严酷寒霜争强斗胜。

现代译文

寒林寂寂,岁晚时节梅影初静,尚未全芳。
人人都盼一睹,那如寿阳公主额间梅妆的模样。
这玉洁冰清的容颜啊,只该伴着明媚春光舒展笑颜,
不必去与那严寒风霜争短论长。

创作背景

此诗为唱和同僚赵学士的探梅之作,“提刑”为宋代提点刑狱公事的简称,是地方司法监察官职,“赵学士”指时任馆阁学士的赵姓友人。范仲淹此时期多外放地方任职,仕途虽有起伏,但始终坚守儒家君子品格。这首诗创作时间暂无明确纪年,属于其咏物寄怀的典型作品,借赏梅之机与友人唱和,抒发自身的处世理念。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗格律规范。
  2. 用典贴切:以“寿阳妆”的典故将梅花具象为美人,化抽象的花姿为可感的妆容,既赋予梅花柔美的女性风韵,又暗含梅花高洁雅致的品格,典故运用自然不生硬。
  3. 托物言志:全诗以梅花为载体,前两句铺陈赏梅场景与花姿,后两句借梅花“不斗严霜、待春而笑”的习性,暗喻君子应隐忍待时,不与奸佞逆境争强,待清明之时再展露才学与抱负,将咏物与言志融为一体,意蕴深远。
  4. 语言浅淡蕴藉:全诗用语平易自然,无华丽辞藻堆砌,以清浅的笔触写出梅花的清寂风骨,将个人志趣藏于咏梅之中,情感含蓄内敛,余味悠长。

常见问题

《和提刑赵学士探梅三绝》的作者和朝代是什么?

《和提刑赵学士探梅三绝》的作者是范仲淹,页面按宋作品展示。

《和提刑赵学士探梅三绝》主要写了什么?

这首咏梅唱和之作,以梅花为核心意象,既描摹了其清寂雅致的姿容与世人的赏梅意趣,又借梅花“不斗严霜、静待韶春”的品性,寄寓了君子隐忍待时、坚守高洁品格的志趣,情感含蓄蕴藉。

《和提刑赵学士探梅三绝》的创作背景是什么?

此诗为唱和同僚赵学士的探梅之作,“提刑”为宋代提点刑狱公事的简称,是地方司法监察官职,“赵学士”指时任馆阁学士的赵姓友人。范仲淹此时期多外放地方任职,仕途虽有起伏,但始终坚守儒家君子品格。这首诗创作时间暂无明确纪年,属于其咏物寄怀的典型作品,借赏梅之机与友人唱和,抒发自身的处世理念。

《和提刑赵学士探梅三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗格律规范。 2. 用典贴切 :以“寿阳妆”的典故将梅花具象为美人,化抽象的花姿为可感的妆容,既赋予梅花柔美的女性风韵,又暗含梅花高洁雅致的品格,典故运用自然不生硬。 3. 托物言志 :全诗以梅花为载体,前两句铺陈赏梅场景与花姿,后两句借梅花“不斗严霜、待春而笑”的习性,...