这是范仲淹的两句残诗(完整诗篇已佚),以凝练笔触描绘了镇江金山寺与铁瓮城的独特风貌:前句写山寺的清幽绝尘,后句状城郭的雄浑壮阔,兼具清寂与壮伟之美,寄寓了诗人对江南形胜之地的由衷赞叹。
句
金山寺近尘埃绝,铁瓮城高气象雄。
简要说明
逐句注释
- 金山寺近尘埃绝:金山寺,位于今江苏镇江金山,是江南著名古刹,始建于东晋;近,此处指登临临近此地;尘埃绝,指远离俗世尘嚣,环境清净无染,凸显山寺的空灵超脱。
- 铁瓮城高气象雄:铁瓮城,又名京口镇,为三国吴孙权所建的古城址,位于今镇江北固山一带,因城垣以砖包砌、坚固如铁瓮而得名;高,形容城垣高耸挺拔;气象雄,指城郭展现出雄浑开阔的气势,尽显古都形胜的威严壮阔。
现代译文
金山寺畔,俗世尘嚣尽消;铁瓮城垣,一派雄浑气象。
创作背景
范仲淹曾多次出任江浙地区官职,镇江是其履职、游历的重要区域。这两句为残佚诗篇中的名句,当是诗人登临镇江胜景时的即兴抒怀之作:或驻足金山寺俯瞰江景,或远眺铁瓮城遗址,触景生情写下此句。学界普遍认为此诗创作于其任职南方期间,具体年份已不可考。
艺术赏析
- 对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“金山寺”对“铁瓮城”(地名+建筑),“近”对“高”(形容词相对),“尘埃绝”对“气象雄”(主谓结构相对),平仄协调,结构工整,读来朗朗上口。
- 意象对比:选取“金山寺”与“铁瓮城”两个标志性景观,前者以“尘埃绝”突出清幽空灵的禅意之美,后者以“气象雄”凸显雄浑壮伟的城郭之威,一静一动、一柔一刚,精准勾勒出镇江兼具山水清寂与古都威仪的独特气质。
- 风格凝练:语言质朴无华,未用繁复典故,却以极简笔墨抓住景观核心特质,体现出范仲淹诗文“清健雅正、雄浑开阔”的典型风格,尽显北宋文人写景咏物的从容气度。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是范仲淹,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是范仲淹的两句残诗(完整诗篇已佚),以凝练笔触描绘了镇江金山寺与铁瓮城的独特风貌:前句写山寺的清幽绝尘,后句状城郭的雄浑壮阔,兼具清寂与壮伟之美,寄寓了诗人对江南形胜之地的由衷赞叹。
《句》的创作背景是什么?
范仲淹曾多次出任江浙地区官职,镇江是其履职、游历的重要区域。这两句为残佚诗篇中的名句,当是诗人登临镇江胜景时的即兴抒怀之作:或驻足金山寺俯瞰江景,或远眺铁瓮城遗址,触景生情写下此句。学界普遍认为此诗创作于其任职南方期间,具体年份已不可考。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“金山寺”对“铁瓮城”(地名+建筑),“近”对“高”(形容词相对),“尘埃绝”对“气象雄”(主谓结构相对),平仄协调,结构工整,读来朗朗上口。 2. 意象对比 :选取“金山寺”与“铁瓮城”两个标志性景观,前者以“尘埃绝”突出清幽空灵的禅意之美,后者以“气象雄”凸显雄浑壮伟的城郭之威,一静一动、一柔一刚,精准勾勒出...