这首中秋赏月唱和诗,以皎洁朗月为核心意象,先铺陈月光千里遍照的澄澈之景,再对比世间楼台宴饮的世俗热闹与寥寥可数的真正爱月之人,既抒发了与友人叶道卿共赏月色的雅兴与知音之谊,也暗含对清雅审美志趣的推崇,流露出不随流俗的淡然心境。
依韵酬叶道卿中秋对月二首
孤光千里与君逢,最爱无云四望通。
处处楼台竞歌宴,的能爱月几人同。
处处楼台竞歌宴,的能爱月几人同。
简要说明
逐句注释
- 孤光千里与君逢:孤光,此处特指中秋皎洁的月光,因其清辉独照、澄澈孤高,故称“孤光”;千里,形容月光普照范围之广;与君逢,指与友人叶道卿共赏此月,或遥共此月。
- 最爱无云四望通:无云,指夜空澄澈无云雾遮蔽,月色毫无遮挡;四望通,指放眼四野皆通透开阔,能见度极佳。
- 处处楼台竞歌宴:处处,指各地中秋之夜;竞歌宴,竞相举办歌舞宴饮的中秋聚会,描摹世俗中秋的热闹氛围。
- 的能爱月几人同:的能,宋代口语,意为“真正能、确实能”;爱月几人同,即真正倾心爱赏此月的人,能有几人与你我志趣相同,暗指知音难觅。
现代译文
千里清辉与你共相逢此夜,最偏爱这无云遮翳、四野通透的朗月。
处处楼台都在竞相开宴高歌,可真正能倾心爱月的,又有几人能与你我同频?
创作背景
叶道卿即叶清臣,北宋名臣,与范仲淹交谊深厚,二人常有诗文唱和。此诗为范仲淹依叶道卿《中秋对月》原韵所作的酬答诗,创作时间约在北宋仁宗明道至景祐年间(1032-1038年),彼时北宋承平,中秋赏月宴饮为士大夫阶层常见的节庆活动。范仲淹此时或在地方任职,或暂居京城,借中秋赏月之机与友人唱和,抒发雅兴的同时寄寓对同道知音的珍视。
艺术赏析
- 意象与对比手法:以“孤光”代指中秋月,既写出月光清孤高洁的特质,也暗合诗人不随流俗的心境。后两句以“处处楼台竞歌宴”的世俗热闹,反衬“的能爱月几人同”的清雅志趣,通过场景对比凸显诗人与友人的审美格调,暗含对世俗浮华的淡淡疏离。
- 语言风格:全诗平易浅白,无晦涩用典,符合范仲淹“词约意丰”的诗风特点,以口语化的“的能”入诗,兼具宋诗的生活化质感与古典诗歌的含蓄意蕴。
- 情感脉络:先绘月色之美,再写人间百态,最后落脚于知音之谊,情感流转自然,从景入情、由景及人,将中秋赏月的个人雅兴与友人相知的深层情感融为一体。
常见问题
《依韵酬叶道卿中秋对月二首》的作者和朝代是什么?
《依韵酬叶道卿中秋对月二首》的作者是范仲淹,页面按宋作品展示。
《依韵酬叶道卿中秋对月二首》主要写了什么?
这首中秋赏月唱和诗,以皎洁朗月为核心意象,先铺陈月光千里遍照的澄澈之景,再对比世间楼台宴饮的世俗热闹与寥寥可数的真正爱月之人,既抒发了与友人叶道卿共赏月色的雅兴与知音之谊,也暗含对清雅审美志趣的推崇,流露出不随流俗的淡然心境。
《依韵酬叶道卿中秋对月二首》的创作背景是什么?
叶道卿即叶清臣,北宋名臣,与范仲淹交谊深厚,二人常有诗文唱和。此诗为范仲淹依叶道卿《中秋对月》原韵所作的酬答诗,创作时间约在北宋仁宗明道至景祐年间(1032 1038年),彼时北宋承平,中秋赏月宴饮为士大夫阶层常见的节庆活动。范仲淹此时或在地方任职,或暂居京城,借中秋赏月之机与友人唱和,抒发雅兴的同时寄寓对同道知音的珍视。
《依韵酬叶道卿中秋对月二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与对比手法 :以“孤光”代指中秋月,既写出月光清孤高洁的特质,也暗合诗人不随流俗的心境。后两句以“处处楼台竞歌宴”的世俗热闹,反衬“的能爱月几人同”的清雅志趣,通过场景对比凸显诗人与友人的审美格调,暗含对世俗浮华的淡淡疏离。 2. 语言风格 :全诗平易浅白,无晦涩用典,符合范仲淹“词约意丰”的诗风特点,以口语化的“的能”入诗,兼具宋诗的生活化质感与...