依韵和安陆孙司谏见寄

这首是范仲淹任邓州知州时，依韵酬答友人安陆孙司谏（孙沔，字之翰）寄赠诗作的七言排律。全诗先叙写邓州的富庶与治绩，继而凭吊东汉光武中兴旧事，抒发自身仕宦感慨，最后回应友人赠诗，表达坚守直道、不计进退的处世襟怀，兼具叙事、怀古与抒情三重内涵。

1. 穰下故都今善藩：穰下即穰城，今河南邓州，曾为战国楚都别邑，北宋时为顺阳军治所。善藩指治理优良的州郡。
2. 沃衍千里多丰年：沃衍指土地肥沃广袤，此句写邓州境内沃野千里，连年丰收。
3. 孙公顷以清净化：孙公指孙沔，清净化指以清明教化治理地方。
4. 我来代之惭二天：二天出自《后汉书·苏章传》，指百姓对有德政官员的称颂，此处诗人自谦才能不及孙沔，愧对当地百姓的期待。
5. 人物高传卧龙里：卧龙里指南阳卧龙岗（诸葛亮躬耕之地），邓州与南阳毗邻，此句言当地传承着诸葛亮的高风亮节。
6. 神仙近接弄珠川：弄珠川代指汉江，典出汉皋神女解佩赠郑交甫的传说，此句写邓州临近汉江，留存着神仙传说的胜景。
7. 汉光旧烈山河在：汉光指东汉光武帝刘秀，旧烈指其中兴汉室的功业遗泽，此句言光武旧业仍留存于山河之间。
8. 徘徊吊古良依然：良指确实，此句写诗人凭吊古迹，怀古之情深切依旧。
9. 二十八将固不朽：二十八将指光武帝云台开国功臣，后世称其功业不朽。
10. 风云一代皆忠贤：风云指君臣遇合的际遇，此句言云台诸将皆是一代忠良贤才。
11. 我亦明时得君者：明时指清明盛世，此句言自己也曾蒙受君恩任用。
12. 出处十载功不前：指出仕与退隐，此处指诗人自庆历新政以来十载，功业未有显著进展。
13. 尚得州麾养衰疾：州麾代指知州职务，此句言自己仍能以地方官身份调养衰老多病之身。
14. 优游岂减居林泉：优游指闲适自得，林泉指隐居山林，此句言在州郡任职的闲适并不亚于隐居生活。
15. 因逢故人作宴喜：故人指孙沔，此句写与故友相逢，设宴相庆。
16. 琴樽风月夕不眠：琴樽代指宴饮赏玩，此句写月下与友人琴酒相伴，通宵畅谈不眠。
17. 之翰诗诗来若金石：之翰为孙沔的字，此句赞其诗作声调铿锵，如金石之声清朗有力。
18. 重于我辈何其偏：偏指超出寻常，此句言孙沔诗才卓越，格调远超同辈文士。
19. 相其直道了无悔：相指秉持，直道指正直之道，此句言坚守正直之道绝不后悔。
20. 宁争蠖屈与鹏骞：蠖屈指尺蠖屈身前进，比喻退隐屈身；鹏骞指大鹏高飞，比喻得志升迁，此句言不必计较一时进退屈伸，坚守本心即可。

穰城这片旧日都邑，如今已是治绩斐然的佳郡，
千里沃野广袤肥沃，岁岁都是丰收丰年。
孙公你向来以清明教化抚治一方，
我来接替您的职务，自愧德政不及您分毫。
此地民风高古，传承着卧龙诸葛亮的遗风，
近临汉江胜境，还能追寻神女弄珠的传说。
汉光武帝中兴汉室的旧业功业，至今仍存于山河之间，
我徘徊凭吊古迹，怀古之情依旧深切浓厚。
云台二十八将的英名本就不朽，
当年风云际会的一众功臣，皆是一代忠良贤才。
我也曾在清明盛世蒙受君恩任用，
出仕退隐十载，功业却始终未曾有所进展。
如今尚能以知州之职，调养我衰老多病之身，
闲适度日的心境，何尝不比隐居山林更添悠然？
只因遇见故友孙公，便设宴相庆，
琴酒相伴，月下赏风，通宵畅谈竟至不眠。
之翰你的诗作如金石之声般铿锵有力，
其格调之高远超我辈，实在令人叹服。
秉持正直之道本就无怨无悔，
又何必去计较一时的屈身退隐或是展翅高飞？

此诗作于北宋庆历六年（1046年）。庆历新政失败后，范仲淹被贬出京，出任邓州知州。彼时友人孙沔时任安州知州（安陆即古安州，后任谏官，故称“安陆孙司谏”），寄赠诗作给他，范仲淹遂依原诗韵脚和作此篇。诗中既记录了邓州的风物治况，又借东汉光武中兴史事抒发仕宦感慨，回应友人赠诗的同时，展现出自己坚守直道、不计个人进退的政治家胸襟。

1. 体裁格律严谨：全诗为七言排律，严格依韵和作，平仄协调，对仗工整（如“人物高传卧龙里，神仙近接弄珠川”“二十八将固不朽，风云一代皆忠贤”等句皆属工对），章法层层递进，结构完整。
2. 用典贴切自然：化用“二天”“卧龙”“云台二十八将”“蠖屈鹏骞”等典故，既有对地方人文的彰显，又有对历史功业的追慕，更有对自身处世态度的隐喻，典故融入叙事抒情，毫无生硬之感。
3. 三重意境融合：以“叙今事—吊古意—抒己怀”为脉络，将地方治理的平实叙事、东汉中兴的怀古苍凉、自身仕宦的坦荡感慨融为一体，情感真挚沉郁又不失开阔格局。
4. 语言风格兼具宋唐特色：既有宋诗说理透彻、寄意深远的特点，又保留了唐诗的意境韵味，如“琴樽风月夕不眠”以极简笔墨勾勒出与友人宴饮的悠然场景，意境隽永。
5. 情感基调坦荡积极：全诗虽有被贬后的自谦之语，但整体基调积极向上，既推崇友人治绩，又坚守“直道无悔”的处世原则，展现出范仲淹历经贬谪仍不改的政治风骨。