这首诗是范仲淹出守睦州(新定为睦州古称)时所作组诗之一,以赞咏睦州山水胜景开篇,追慕前任贤吏田锡的治绩与谏臣风骨,寄寓了自身寄情山水、从容理政的心境,既显对地方风物的喜爱,亦暗含对贤臣的追怀。
新定感兴五首
山水真名郡,恩多补谏官。
中间好田锡,风月亦盘桓。
中间好田锡,风月亦盘桓。
简要说明
逐句注释
- 山水真名郡:名郡,指以山水风光闻名的州郡,此处指睦州(今浙江建德一带),自古以秀美的山水著称。句意:睦州确实是一处以山水扬名的名郡。
- 恩多补谏官:恩多,指施政恩渥或朝廷恩宠;补谏官,指升任谏官之职。结合语境,此处或指田锡以治绩获恩升任谏议大夫,亦暗合诗人自身曾任职谏官的经历。
- 中间好田锡:中间,指历任睦州知州的官员中;好,动词,意为赞许、推重;田锡,北宋名臣,字表圣,以直言敢谏闻名,曾任睦州知州,有惠民治绩。句意:在历任知州中,我最推重田锡。
- 风月亦盘桓:风月,指代自然山水风物;盘桓,意为流连、逗留。句意:连这里的清风明月与山水胜景都让人流连忘返。
现代译文
睦州山水,果然是天下闻名的名郡;
治郡多施恩渥,贤官也曾位列谏臣。
此间历任知州里,我最推重田锡,
连风月山水,都让我流连不忍去。
创作背景
北宋景祐元年(1034年),范仲淹因率谏官反对仁宗废郭皇后,被贬出京出任睦州知州。睦州山水秀丽,且北宋名臣田锡曾在此任知州,以直谏敢言与惠民治绩闻名。这首诗为其在睦州任上所作组诗《新定感兴五首》之一,诗人在此地既赏览山水,亦追慕前代贤臣,抒发了失意外放后寄情山水、追慕贤良的复杂心境。
艺术赏析
- 章法严谨,层层递进:全诗以“山水”起笔点出睦州胜景,次句衔接治政与仕途,暗合田锡与自身的谏官身份;第三句直接点明追慕的核心对象,第四句以“风月盘桓”收束,将写景与抒情融为一体,结构紧凑自然。
- 用典自然,意蕴深厚:诗人借田锡的典故,既点明睦州的前贤治绩,也暗含对直谏、勤政的推崇,典故融入语境不露雕琢痕迹,既丰富了诗歌内涵,也契合自身的政治理念。
- 格律合规,语言质朴:作为五言绝句,全诗平仄合律,第三句“中间好田锡”为“平平仄平仄”,属于近体诗常见的拗救格式,符合格律规范。语言浅近平实,无华丽辞藻,却能将山水之美与追贤之情自然融合,体现出范仲淹诗文“文从字顺、意醇味永”的风格特色。
常见问题
《新定感兴五首》的作者和朝代是什么?
《新定感兴五首》的作者是范仲淹,页面按宋作品展示。
《新定感兴五首》主要写了什么?
这首诗是范仲淹出守睦州(新定为睦州古称)时所作组诗之一,以赞咏睦州山水胜景开篇,追慕前任贤吏田锡的治绩与谏臣风骨,寄寓了自身寄情山水、从容理政的心境,既显对地方风物的喜爱,亦暗含对贤臣的追怀。
《新定感兴五首》的创作背景是什么?
北宋景祐元年(1034年),范仲淹因率谏官反对仁宗废郭皇后,被贬出京出任睦州知州。睦州山水秀丽,且北宋名臣田锡曾在此任知州,以直谏敢言与惠民治绩闻名。这首诗为其在睦州任上所作组诗《新定感兴五首》之一,诗人在此地既赏览山水,亦追慕前代贤臣,抒发了失意外放后寄情山水、追慕贤良的复杂心境。
《新定感兴五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,层层递进 :全诗以“山水”起笔点出睦州胜景,次句衔接治政与仕途,暗合田锡与自身的谏官身份;第三句直接点明追慕的核心对象,第四句以“风月盘桓”收束,将写景与抒情融为一体,结构紧凑自然。 2. 用典自然,意蕴深厚 :诗人借田锡的典故,既点明睦州的前贤治绩,也暗含对直谏、勤政的推崇,典故融入语境不露雕琢痕迹,既丰富了诗歌内涵,也契合自身的政治理念。...