会魏夫人席上 其四 “群”字韵

· 朱淑真

占断京华第一春,清歌妙舞实超群。
只愁到晓人星散,化作巫山一段云。

简要说明

这首是朱淑真在友人魏夫人宴席上即席所作的联句诗,以“群”字为韵脚。前两句盛赞宴会上清歌妙舞的盛景,独占京城春日风光之冠;后两句笔锋一转,抒发对欢聚易散的怅惘,以巫山云雨的典故喻指美好时光的短暂缥缈,整体情感从宴饮的欢乐转向细腻感伤。

逐句注释

  1. 占断京华第一春:占断,独占、占尽;京华,指繁华都市;此句以“第一春”双关,既指京城春日盛景,亦暗喻此次宴席的盛况冠绝一时。
  2. 清歌妙舞实超群:清歌,清越悠扬的歌声;妙舞,曼妙灵动的舞姿;超群,超出众人,契合本次联句的“群”字韵脚,赞叹席上歌舞之精妙。
  3. 只愁到晓人星散:到晓,到天破晓时分;人星散,比喻宾客如散落的星辰般四散离去,生动写出宴席将散的情景。
  4. 化作巫山一段云:化用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女相会的典故,神女“旦为朝云,暮为行雨”,此处以“巫山一段云”喻指欢聚的美好时光如行云般缥缈易散,含蓄抒发聚散无常的感伤。

现代译文

独占京城最明媚的春日风光,清歌妙舞实在是超群出众。
只担心待到天明宾客如星四散,那满座欢宴的时光,便化作巫山之上的一段行云。

创作背景

朱淑真是宋代著名女词人,作品多以闺情、离愁、自然风物为主题,风格细腻婉约。这首诗是她在友人魏夫人的宴席上即席联句之作,“群”字韵为本次联句指定的韵脚之一,为组诗《会魏夫人席上》的第四首。当时宴席歌舞升平,氛围欢乐融洽,身为女性诗人的朱淑真敏感地察觉到欢聚的短暂,于席间便生出对聚散无常的淡淡感伤,遂有此作。

艺术赏析

  1. 格律规范:此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,以平水韵十一真部的“春、群、云”三字押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 双关与用典:首句以春景双关宴饮盛景,巧妙烘托宴席的不凡;末句化用巫山神女典故,将抽象的离愁与短暂欢聚具象化为缥缈行云,含蓄蕴藉,避免直白抒情的浅露,增添了诗词的意境美与文学性。
  3. 章法转折:前两句极写宴饮的欢乐盛况,后两句陡然转入离别愁绪的抒写,先扬后抑,情感转折自然流畅,将瞬间的宴饮欢愉转化为隽永的感伤,凸显出女诗人细腻敏感的情感特质。
  4. 语言特色:全诗语言清丽浅白,意象鲜明,“人星散”以常见的星辰散落之景喻宾客散去,生动形象,兼具通俗性与文学美感。

常见问题

《会魏夫人席上 其四 “群”字韵》的作者和朝代是什么?

《会魏夫人席上 其四 “群”字韵》的作者是朱淑真,页面按宋作品展示。

《会魏夫人席上 其四 “群”字韵》主要写了什么?

这首是朱淑真在友人魏夫人宴席上即席所作的联句诗,以“群”字为韵脚。前两句盛赞宴会上清歌妙舞的盛景,独占京城春日风光之冠;后两句笔锋一转,抒发对欢聚易散的怅惘,以巫山云雨的典故喻指美好时光的短暂缥缈,整体情感从宴饮的欢乐转向细腻感伤。

《会魏夫人席上 其四 “群”字韵》的创作背景是什么?

朱淑真是宋代著名女词人,作品多以闺情、离愁、自然风物为主题,风格细腻婉约。这首诗是她在友人魏夫人的宴席上即席联句之作,“群”字韵为本次联句指定的韵脚之一,为组诗《会魏夫人席上》的第四首。当时宴席歌舞升平,氛围欢乐融洽,身为女性诗人的朱淑真敏感地察觉到欢聚的短暂,于席间便生出对聚散无常的淡淡感伤,遂有此作。

《会魏夫人席上 其四 “群”字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵格式,以平水韵十一真部的“春、群、云”三字押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 双关与用典 :首句以春景双关宴饮盛景,巧妙烘托宴席的不凡;末句化用巫山神女典故,将抽象的离愁与短暂欢聚具象化为缥缈行云,含蓄蕴藉,避免直白抒情的浅露,增添了诗词的意境美与文学性。 3. 章法转折 :前两句极...