这首七言绝句描绘了春日闺中独处的闲适场景,以临窗读诗、隔岸听渔歌的细节,抒发了诗人看似闲淡实则暗藏的闲愁与对春日美景的怅惘之情,语言质朴自然,意境清幽含蓄。
春日即事
闲将诗草临轩读,静听渔船隔岸歌。
尽日倚窗情脉脉,眼前无事奈春何。
尽日倚窗情脉脉,眼前无事奈春何。
简要说明
逐句注释
- **闲将诗草临轩读:闲:闲暇、闲来;将:持、把;诗草:此处指诗人的诗稿;临轩:靠着窗前的栏杆;读:诵读。句意:闲暇时持着诗稿,临窗诵读。
- **静听渔船隔岸歌:静听:静静聆听;渔船:停泊在对岸的渔舟;隔岸:隔着河岸;歌:渔夫的渔歌。句意:静静听着隔岸渔船上飘来的渔歌声。
- **尽日倚窗情脉脉:尽日:整日,从早到晚;倚窗:靠着窗棂;情脉脉:形容情思悠长、含情不语的状态,此处指诗人独处时的细腻情思。句意:整日倚靠着窗棂,心中情思悠长。
- **眼前无事奈春何:眼前无事:眼前没有俗事牵绊;奈春何:对着春日无可奈何,意即面对大好春日,却不知如何消受,暗含闲愁难遣。句意:眼前虽无俗事,却对着这春日美景,竟不知如何是好。
现代译文
闲暇时拈起诗稿,临窗慢诵;静静听着隔岸渔船上飘来的渔歌。整日倚窗伫立,情思脉脉暗涌;眼前虽无俗事牵绊,却对着这融融春日,又能如何?
创作背景
朱淑真为宋代著名女词人,号幽栖居士,钱塘(今浙江杭州)人,主流学界多认为其生于南宋,出身仕宦家庭,后嫁与文法小吏,夫妻感情不甚和睦,婚后多有抑郁惆怅之感。这首《春日即事》应为其闺中春日闲居时所作,彼时春日晴和,诗人独处闺中,虽无俗事缠身,却因独处孤寂暗生愁绪,遂有“奈春何”之叹,将春日闲适与内心怅惘融入笔端。
艺术赏析
- 格律章法:此作为标准七言绝句,平仄合律,二、四句“歌”“何”同属平声韵,押韵自然流畅。章法上先以叙事写景铺陈春日闲居场景,后直抒胸臆,由景及情,结构工整自然。
- 动静结合:前两句以“临轩读诗”的静态画面,与“隔岸渔歌”的动态声响相映,动静相宜,勾勒出清幽闲适的春日氛围,画面感十足。
- 情感含蓄蕴藉:全诗语言质朴平易,未直接直白抒发愁绪,仅以“情脉脉”“奈春何”含蓄点出独处闺中的闲愁,将春日美景与内心孤寂形成隐性对比,看似无事闲淡,实则暗藏怅惘,意蕴悠长。
- **意象运用贴合心境:选取“诗草”“临轩”“渔船”“渔歌”等春日闺中常见意象,质朴清新,贴合诗人的女性身份与独处心境,烘托出清幽淡雅的春日意境。
常见问题
《春日即事》的作者和朝代是什么?
《春日即事》的作者是朱淑真,页面按宋作品展示。
《春日即事》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了春日闺中独处的闲适场景,以临窗读诗、隔岸听渔歌的细节,抒发了诗人看似闲淡实则暗藏的闲愁与对春日美景的怅惘之情,语言质朴自然,意境清幽含蓄。
《春日即事》的创作背景是什么?
朱淑真为宋代著名女词人,号幽栖居士,钱塘(今浙江杭州)人,主流学界多认为其生于南宋,出身仕宦家庭,后嫁与文法小吏,夫妻感情不甚和睦,婚后多有抑郁惆怅之感。这首《春日即事》应为其闺中春日闲居时所作,彼时春日晴和,诗人独处闺中,虽无俗事缠身,却因独处孤寂暗生愁绪,遂有“奈春何”之叹,将春日闲适与内心怅惘融入笔端。
《春日即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此作为标准七言绝句,平仄合律,二、四句“歌”“何”同属平声韵,押韵自然流畅。章法上先以叙事写景铺陈春日闲居场景,后直抒胸臆,由景及情,结构工整自然。 2. 动静结合 :前两句以“临轩读诗”的静态画面,与“隔岸渔歌”的动态声响相映,动静相宜,勾勒出清幽闲适的春日氛围,画面感十足。 3. 情感含蓄蕴藉 :全诗语言质朴平易,未直接直白抒发愁绪,仅...