本诗以秋夜独处无眠为核心场景,通过烛影、月光、梧桐等典型秋夜意象,细腻刻画了闺中女子清冷孤寂的心境,抒发了含蓄深沉的愁思。
秋夜
夜久无眠秋气清,烛花频剪欲三更。
铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。
铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。
简要说明
逐句注释
- 夜久无眠秋气清:夜久即夜深,无眠指辗转难眠,秋气清点明秋夜空气澄澈清冷。此句开篇点明时间与环境,渲染出静谧清寂的氛围。
- 烛花频剪欲三更:烛花指蜡烛燃烧后凝结的灯花,古人常以烛剪修剪灯花以增光亮;频剪即多次剪烛,暗示诗人已久坐难眠;欲三更指将近三更天,极言夜已深沉。
- 铺床凉满梧桐月:铺床指床铺;凉满以通感手法,将视觉上铺满床榻的月光转化为触觉上的清冷凉意;梧桐月指照在梧桐树上的月光。
- 月在梧桐缺处明:月光从梧桐枝叶的缝隙中透出,显得格外明亮。此句以景结情,将秋夜的静谧清冷推向极致。
现代译文
夜深了,秋气清寒,我辗转难眠。
频频剪去烛花,不觉已将近三更天。
铺好的床榻上,洒满了梧桐影里的月光,
而那月光,正从梧桐枝叶的缺处,分外明亮。
创作背景
朱淑真是宋代著名女诗人,其诗词多以闺中生活、女性愁思为主题,抒发封建礼教束缚下的孤寂苦闷。学界主流观点认为,此诗是诗人独处闺中、秋夜难眠时所作,寄托了其婚后生活不如意、无人相伴的清冷落寞心境,相关解读无较大争议。
艺术赏析
- 格律与结构:本诗为七言绝句,平仄协调,韵脚“清、更、明”同属平水韵十一庚部,读来朗朗上口。结构上由情入景再以景结情,先写无眠之态,再铺陈秋夜之景,最后将情感融入景物,含蓄深沉。
- 手法与意象:
- 巧用顶针修辞:第四句首字“月”承接第三句末字“梧桐月”的“月”,使诗句衔接自然,形成回环往复的韵律美。
- 细节描写:“烛花频剪”这一细节生动展现出诗人辗转难眠的状态,多次修剪灯花,可见其已久坐许久,内心烦躁又孤寂。
- 经典意象组合:“梧桐”“缺月”皆是古典诗词中常见的愁思意象,梧桐常关联离别孤寂,缺月暗含缺憾与思念,二者结合强化了诗歌的落寞氛围。
- 语言与意境:全诗语言平实自然,无刻意雕琢之痕,却以极简笔墨勾勒出秋夜清寂的画面,将诗人的愁思完全融入景物之中。末句“月在梧桐缺处明”意境悠远,既写出月光的灵动澄澈,也暗含了诗人内心的缺憾与怅惘,余味悠长。
常见问题
《秋夜》的作者和朝代是什么?
《秋夜》的作者是朱淑真,页面按宋作品展示。
《秋夜》主要写了什么?
本诗以秋夜独处无眠为核心场景,通过烛影、月光、梧桐等典型秋夜意象,细腻刻画了闺中女子清冷孤寂的心境,抒发了含蓄深沉的愁思。
《秋夜》的创作背景是什么?
朱淑真是宋代著名女诗人,其诗词多以闺中生活、女性愁思为主题,抒发封建礼教束缚下的孤寂苦闷。学界主流观点认为,此诗是诗人独处闺中、秋夜难眠时所作,寄托了其婚后生活不如意、无人相伴的清冷落寞心境,相关解读无较大争议。
《秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :本诗为七言绝句,平仄协调,韵脚“清、更、明”同属平水韵十一庚部,读来朗朗上口。结构上由情入景再以景结情,先写无眠之态,再铺陈秋夜之景,最后将情感融入景物,含蓄深沉。 2. 手法与意象 : 巧用 顶针 修辞:第四句首字“月”承接第三句末字“梧桐月”的“月”,使诗句衔接自然,形成回环往复的韵律美。 细节描写:“烛花频剪”这一细节生动展现出诗人...