挽太博朱古平

· 文天祥

白氏贤司马,昌黎真学官。
江湖惊落笔,朝野望弹冠。
天马高风骨,秋鹰折羽翰。
莱庭人白发,烟雨万松寒。

简要说明

这是一首悼念友人朱古平的挽诗。全诗以唐代贤宦类比友人的才学品格,先叙其文名声望与风骨志向,再以雄鹰折翼喻英才陨落,最后以凄清之景收束,抒发了对友人离世的沉痛哀悼与追慕之情。

逐句注释

  1. 白氏贤司马,昌黎真学官

    白氏:指唐代诗人白居易,曾官江州司马、太子宾客,以贤能文名传世。贤司马:以白居易喻朱古平的贤良吏治与文才。
    昌黎:指唐代文学家韩愈,世称韩昌黎,曾任国子博士、国子祭酒等学官要职。真学官:赞誉朱古平如韩愈般称职的太学博士(“太博”即太学博士)。

  2. 江湖惊落笔,朝野望弹冠

    江湖:代指民间市井。惊落笔:形容朱古平诗文下笔惊人才华,受江湖人士赞叹。
    朝野:朝廷与民间。望弹冠:化用《汉书·王吉传》“弹冠相庆”典故,此处指朝野上下都期盼朱古平出仕一展抱负。

  3. 天马高风骨,秋鹰折羽翰

    天马:借汗血宝马喻朱古平卓异的才性与高洁风骨。高风骨:指其品格清高不凡。
    秋鹰:秋日雄鹰,象征勇猛刚健的英才。折羽翰:羽翼折断,喻指朱古平不幸离世,英才陨落。

  4. 莱庭人白发,烟雨万松寒

    莱庭:典出老莱子娱亲故事,后以“莱庭”指代亲族家门,此处指朱古平的家人。人白发:指亲眷因丧亲之痛鬓发染霜(或指亲眷年迈,遭此重创)。
    烟雨:迷蒙细雨。万松寒:万株苍松在烟雨笼罩中尽显凄寒,以清冷之景烘托悼亡的悲凉氛围。

现代译文

您如白居易般贤良居官守,似韩愈般称职为学官。
江湖共惊您笔底文采,朝野同盼您一展抱负。
您如天马般风骨高洁,却如秋鹰折翼猝然离世。
家中亲眷鬓发已苍,烟雨迷蒙的万松间,只剩一片凄寒的哀思。

创作背景

朱古平为南宋太学博士,以文才与品行受时人敬重,与文天祥有交谊。这首诗是文天祥在朱古平去世后所作,既以唐代贤能文臣类比友人的才学与职守,也抒发了对友人离世的深切哀悼。

艺术赏析

  1. 用典典雅贴切:首联以白居易、韩愈两位唐代文臣贤宦的典故,精准对应朱古平“太学博士”的身份与才学,既含蓄典雅,又高度赞誉了友人的品德与职守;尾联“莱庭”用老莱子娱亲之典,暗指朱古平的亲族,贴合悼亡的语境。
  2. 格律严谨工整:全诗为五言律诗,颔联“江湖惊落笔,朝野望弹冠”、颈联“天马高风骨,秋鹰折羽翰”均严格对仗,词性相对、意境相承,符合近体诗的格律规范,语言凝练雅致。
  3. 意象生动传神:颈联用“天马”“秋鹰”喻友人的风骨与英才身份,以“折羽翰”具象化其离世的悲痛,形象鲜明;尾联以“烟雨”“万松”的清冷之景结句,将抽象的哀思转化为可感的画面,营造出凄清悲凉的意境,余韵悠长。
  4. 情感层层递进:全诗从赞誉才学,到叙写声望,再到慨叹英才陨落,最后以景结情,将追慕、惋惜、哀悼的情感自然流露,真挚深沉。

常见问题

《挽太博朱古平》的作者和朝代是什么?

《挽太博朱古平》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《挽太博朱古平》主要写了什么?

这是一首悼念友人朱古平的挽诗。全诗以唐代贤宦类比友人的才学品格,先叙其文名声望与风骨志向,再以雄鹰折翼喻英才陨落,最后以凄清之景收束,抒发了对友人离世的沉痛哀悼与追慕之情。

《挽太博朱古平》的创作背景是什么?

朱古平为南宋太学博士,以文才与品行受时人敬重,与文天祥有交谊。这首诗是文天祥在朱古平去世后所作,既以唐代贤能文臣类比友人的才学与职守,也抒发了对友人离世的深切哀悼。

《挽太博朱古平》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅贴切 :首联以白居易、韩愈两位唐代文臣贤宦的典故,精准对应朱古平“太学博士”的身份与才学,既含蓄典雅,又高度赞誉了友人的品德与职守;尾联“莱庭”用老莱子娱亲之典,暗指朱古平的亲族,贴合悼亡的语境。 2. 格律严谨工整 :全诗为五言律诗,颔联“江湖惊落笔,朝野望弹冠”、颈联“天马高风骨,秋鹰折羽翰”均严格对仗,词性相对、意境相承,符合近体诗的格律...